“人形”的日語發音為:“にんぎょぅ”,壹般指玩偶、玩具人物等。“草書紙”的讀音是“そぅし”,意為故事、日記等書籍。
人形衛生紙在日語裏不是這樣的詞。
妳看到的是壹個漫畫的名字。這部漫畫的全稱是“人形草書紙”,“人形草書紙”整體讀作“人形草書紙”。根據這種解讀,這裏的“人形”是指類似木偶的東西。我沒看過這部動畫片。從名字來看,應該是介紹操作或寫木偶表演或動作的關於“左晉”的故事。
僅供參考