具體來說，巴黎和北京都有悠久的歷史和豐富的文化遺產，比如巴黎的埃菲爾鐵塔、巴黎聖母院、北京的故宮和長城。兩座城市都將保護這些歷史文化遺產作為城市規劃的重要目標，並制定相應的規劃和政策，確保這些文化遺產得到妥善保護和傳承。
此外，巴黎和北京的城市規劃也註重提升城市的整體環境和品質，如在城市綠化、公共空間、交通等方面進行規劃建設，以提高城市的宜居性和吸引力。
綜上所述，巴黎和北京在城市規劃上的意義是保護歷史文化遺產，提升城市整體環境和品質。