傳記:唐朝有個新羅(今朝鮮)王子，名叫金巧覺，20歲出家，法名藏僧。唐朝貞觀四年，他帶著他的狗善聽者，乘船到中國上學，到了九華山，停在山裏。後來市井諸葛桀上山，見他獨坐石室，食土飯，尊其苦行，護其心，以建廟，使其心安。後為張騫刺史，奏朝廷，改名花城寺。因為當年的和尚是佛陀的化身，九華山成為佛陀的華英道場和中國四大名山之壹。
觀音在三國時期傳入中國。現在我們看到的是觀音像，大部分是女性。但是，那個時候的觀音，大多表現的是壹個威武的丈夫。甘肅敦煌莫高窟的壁畫和南北朝的造像，觀音都是男性形象。中國唐代以前，觀音造像多為男性，印度的觀音菩薩也多為男性。我國南宋以後，觀音菩薩造像多為女性形象，受到民眾的廣泛歡迎。到了現代，觀音菩薩的女性形象已經深入人心。