當前位置:吉日网官网 - 傳統故事 - 要求英文翻譯,不要網上翻譯,否則只會浪費時間。

要求英文翻譯,不要網上翻譯,否則只會浪費時間。

電影《刮痧》以對中醫刮痧療法的理解為主線,反映了中國人在國外因為文化沖突而陷入的種種困境,感人的故事講述了因為真誠和愛而最終被打破的困境。

這部電影反映了中西文化的差異,首先是朋友的朋友,美國人在工作上的重點是:法律、科學、愛情。也就是說,談論法律,是另壹個原因,是最後壹個感受力,這與中國人和周圍朋友的觀念完全相反。美利堅合眾國有無數種法律規範,涉及政治、經濟、教育、婚姻、公共福利和日常生活的方方面面。美國人非常尊重法律,堅信法律中的條款可以找到解決所有問題的辦法。

然後是家庭價值觀的重要內容,家庭中父母與子女的關系是中國的傳統文化,這也是願意承認自己是徐大同刮痧的兒子,而不是承受壓力的父親,同時,美國的文化是崇尚平等和自由的,所以在子女中也出現了稱呼父母、長輩姓名的習慣。而且,這種生活仍有相當壹部分是中國人無法忍受的。

最後壹個是優越感和種族歧視,這部電影確實反映了美國人的自我優越感,從他們自以為是地認為刮是虐待到兩次聽證會現場影片濃墨重彩的描述都說明了這壹點。正是徐大同忍無可忍的計謀通過貶低和誹謗孫悟空體現了優越感,才會在聽證會上大發雷霆。

現在,社會在進步,文化在發展,中美交流也在增加。我們可以更多地了解自己,更多地了解他人,促進雙方的交流與合作,增進中美友誼,希望類似的“刮蹭”事件不再發生。

  • 上一篇:武漢可以帶走的小吃。專業
  • 下一篇:沙拉中的沙拉醬是用什麽做的?
  • copyright 2024吉日网官网