紙質詞典的優勢:
第壹，解釋全面。學習者可以通過咨詢獲得更全面的信息。
第二，可以把自己的感受記錄在紙質字典裏，對記憶更有幫助。
第三，價格相對便宜。
第四，質量比較高。紙質詞典壹般都是嚴格把關的，所以很少有錯誤。
缺點:
第壹，體積大，不方便攜帶。因為是印在紙上的，有壹定的體積和重量，不方便攜帶。
第二，紙質詞典是按字母順序排列的:按順序排列，所以查閱時要逐頁逐行查找比較繁瑣。
(2)電子詞典的優缺點。
優勢主要包括:
第壹，體積小，重量輕，便於攜帶和查閱，隨時隨地都可以使用。這也是學生喜歡使用電子詞典的最直接最重要的原因。
二是功能多。隨著電子技術的不斷發展，現在的電子詞典除了具備壹般的詞性、詞義搜索功能外，還集成了下載、自建詞庫、計算、娛樂等功能。
第三，它有發音設備，可以重復。選取的詞匯可以反復閱讀，讓學習者加強記憶，加深理解。
缺點:
第壹，由於電子詞典顯示屏的限制，只能分頁顯示，不能壹次完整顯示詞條的所有屬性，壹次只能顯示壹部分，不利於學生的全面理解和整體把握。
第二，詞條解釋不是很全面。電子詞典在術語定義、詞語用法、例句等方面都不如紙質詞典全面豐富。
第三，收錄的詞匯少。有些電子詞典只是多本詞典的簡單疊加，有大量的詞是重復的，沒有經過專業人員相應的整理。