我從小學開始看紅樓夢,沒有看過童書的版本。應該說,妳讀什麽書,取決於妳願意接受什麽,取決於妳自己思想的成熟程度,而不是妳在什麽年齡讀什麽書。
總的來說,《紅樓夢》晦澀難懂,內容多為雜而瑣碎,屬於偏文言的白話。普通孩子可能會覺得沒意思,不要勉強看。
但是我覺得沒必要去想裏面的思想不能正確引導孩子的恐懼,或者說涉及到愛情的恐懼。就個人經歷來說,我當時看到的時候根本沒看到這些東西!
我們不能用自己現有的認識去評判小學生。其實我們排除了各種分析《紅樓夢》的書和文章。別說孩子,就連普通讀者都看不清秦可卿是怎麽死的,更別說大家庭背後的許多復雜骯臟的事情了。從表面上看,《紅樓夢》還是壹部比較幹凈的作品。人們在什麽階段看到的東西,紅科學家研發的那些東西,總要讀十遍八遍才能品味。
至少我覺得把紅樓當成兒童傳統文學的培養是可以理解的。