這壹天是農歷七月的第七天，七是中國的氣。所以這就解釋了“氣”這個節日的名稱。Xi在古代漢語中的意思是“晚上”，所以七夕意味著七月第七天的晚上。？
中國的情人節，也叫“乞巧節”，是閨房女子向織女祈求智慧和技巧的日子。姑娘們祈禱自己能像織女壹樣有壹雙巧手，找到壹個如意郎君。
但是七夕直到最近才成為情侶的節日。最初是未婚女性向織女乞求家務技能的時候。她們也會祈求壹個好丈夫。？
傳說天上的織女愛上了牛郎，留在人間和他生兒育女。但織女私自離開天庭，私自嫁給了壹個凡人，惹怒了太後。於是她在天上畫了壹個銀河，把牛郎和織女分開了，壹對戀人從此分開了。
傳說編織女神愛上了壹個牧民，兩人私奔到壹起生活。但是她的母親很生氣，因為神和人類是禁止同居的。所以，她創造了銀河來分開這對夫婦。
幸運的是，壹群喜鵲被他們的愛所感動，穿越銀河，搭起了鵲橋。從此，每逢農歷七月初七，牛郎織女便可以在鵲橋相會。
壹群喜鵲被他們的愛所感動，決定在銀河之間架起壹座橋，讓他們每年農歷七月初七團聚。