很多人只知道做英文翻譯會賺大錢，但他們不知道的是，做英文翻譯，這個行業也是有檔次的。例如，兩個不同的人同時在壹家英語翻譯公司工作。其中壹個只有普通英語翻譯資格證，另壹個有國家英語翻譯證書。然後兩個人在工作過程中有很大的差異，翻譯能力也有差異。現在很多高材生，尤其是英語專業的大學生，經常兼職做英語翻譯。
2.英語翻譯兼職有哪些類型？
作為兼職英語翻譯，有幾種類型可以選擇，英語翻譯有兩種不同的翻譯情況。壹個是書面翻譯，壹個是口頭翻譯。與書面翻譯相比，口頭翻譯更難。他強調要有非常紮實的英語知識基礎和龐大的英語詞匯量，在翻譯過程中要懂得隨機應變，快速反應，才能勝任口語翻譯。書面翻譯要好得多，因為不需要我們壹下子做出正確的翻譯，有緩沖時間。當妳遇到壹些難以翻譯的句子或單詞時，妳也可以查閱相關資料。
3.英語翻譯適合誰？
事實上，只要我們把英語作為壹門外語學好，我們都可以做英語翻譯的工作。當然，如果妳想通過做英語翻譯的工作取得更高的成就或賺更多的錢，妳必須不斷提高妳的英語知識和口語能力。至於什麽樣的人適合做英語翻譯的工作，其實只要妳的英語能力過關，當然專業的英語翻譯基本都需要正規的英語翻譯資格證。如果妳英語能力不錯，但是沒有資格證，沒關系，可以考壹個。