第壹，中英文的區別。我們有時候說話的時候，後面會跟著壹句謝謝，這說明我們很有禮貌。當然，在英語的後面，當妳向別人求助時，也需要加上壹句謝謝。而中國的話壹般是以自我為中心來解釋這件事，或者表達自己的觀點，但是對於英語來說，壹般是以他人為中心，來肯定別人的話，表達自己無限的謙虛。這就是中文和英文的區別。當我們用漢語的直接意思來表達英語的時候，壹定是不禮貌的。
二、句子的運用中國的人在問壹個問題，或者和別人表達壹件事情的時候，壹般會用陳述句，這樣會更直接的表達給別人，讓自己的思路更清晰。但是，在外國英語中，他們通常有更多的疑問句和反問句來不斷引出自己的觀點和別人的想法。與疑問句相比，這樣的疑問句、否定句、從句更能讓外國人覺得不那麽不禮貌。
中式英語的大部分語法都是錯的。當我們用蹩腳的英語和外國人交談時，他們可能聽不懂或者只聽懂部分單詞。外國朋友對妳說不好的錯別字也是非常不禮貌的，所以我們可以理解為什麽中式英語是不禮貌的。