民族文化的傳播和社區成員的流動有兩條主線。他們“入坑”是因為喜歡民族文化本身，或者喜歡某個亞文化，然後接觸喜歡那個亞文化中的民族文化分支。從這兩個語境出發，就會有壹段不斷擴大的入坑史。
漢字和民族習俗使字體從“物質”演變為“文化”
以詞表情，以詞表意，漢字無疑具有天然的“民族風格”屬性。漢儀字庫首席運營官馬壹元認為，《詩經》中“國風”概念中的地方色彩和現實情懷，為當下解讀“國風”提供了壹個切入點，即立足地方特色，挖掘真情實感。
沿著這個思路，漢儀字體通過立體化發展，從單純的書寫元素設計逐漸演變為全方位、多行業的合作、跨界、發展。
比如與清華大學美術學院聯合推出的甲骨文再設計項目，與南開大學文學院聯合開發的漢儀敦煌經等。在馬藝苑看來，這是“我們用字體設計來重新詮釋、重新發展、重新傳播我們優秀的傳統文化”。