首先，發音上的區別。傳統京劇的唱腔壹直都在追求演唱時出現的各種效果，例如典雅、蒼老、或者淒苦等。這些特有的技巧，在多年的舞臺經驗累積過程裏，形成了別具壹格的京劇發音技巧。而現代京劇則有所轉變，其中有壹部分借鑒了傳統京劇的技巧，同時又按照人物的思想感情入手，進行了壹番大膽的融合。其次，音樂結構的區別。傳統京劇裏，人們沒有辦法聽出壹出戲的主題音樂，只能通過其旋律能夠區分出來西皮或者二黃。現代京劇在音樂結構上做出了大膽的創新，其中除了有傳統戲劇裏的節奏之外，還融合了西方音樂的思想。最後，念白吐字的區別。這是傳統京劇和現代京劇最大的區別，人們都知道傳統京劇基本上以中州韻和湖廣韻為主，念白要求傷口。而現代京劇全都以普通話作為基礎，念白更有節奏感。
傳統京劇和現代京劇在發音、音樂結構和念白吐字都有著很大的區別。