姑奶奶冠,又叫姑奶奶、姑奶奶、姑奶奶、姑奶奶、姑奶奶、姑奶奶等。“伯母冠”其實是蒙古語“女子頭飾”的漢語音譯。其實我阿姨在語文字典裏有四種解釋。這個詞既是“對父親的姐姐或妹妹的禮貌稱呼”,也有“女人”的意思;“皇冠”的意思是帽子。其實以上都指的是同壹個東西,就是元代蒙古族婦女的壹種頭飾,是壹種又高又長的帽子,以蒙古語為“”。
這種獨特的皇冠服裝的起源是蒙古人的壹種特殊的搶婚習俗。後來,姨媽冠成為區分已婚婦女和未婚少女的標誌。這樣,戴著姨媽冠的女人就可以避免被不知道自己是否結婚的外人“搶婚”或“求婚”。
也就是男女的帽子款式不壹樣。在《黑韃靼簡述》中,蒙古族男子“戴帽子,戴夏帽”。元末明初人葉在《草木》壹書中也說,蒙古“官民皆戴[戴]帽,其檐為圓或前後;或建築,掩蓋口袋的遺產。”所謂“建築”大概就是指戴笠,所以說是古代頭盔的遺留物。所謂帽子,就是帽檐圓,帽形的帽子。因形似鈸,故稱鈸帽冠。這頂皇冠有頂,後面掛壹塊綢子保護脖子。