農歷月的第壹天
王安石[宋朝]
舊年在鞭炮聲中過去，屠蘇葡萄酒在溫暖的春風享用。
初升的太陽照耀著千家萬戶，他們都把舊的桃花符號取下來，換上新的。
翻譯
舊年在鞭炮聲中過去，屠蘇葡萄酒在溫暖的春風享用。
初升的太陽照耀著千家萬戶，他們都把舊的桃花符號取下來，換上新的。
給…作註解
壹月:農歷正月初壹，也就是春節。
鞭炮:古人燒竹子時發出的聲音。它被用來辟邪，後來演變成放鞭炮。
除了:年過了，第四聲“去聲”前面用“壹”字，這個“壹”字就是連讀變調，第二聲(上聲)發音。除了，去世了。
千戶:形容門戶眾多，人口密集。
桃子:符濤是壹個古老的習俗。在農歷正月初壹，人們將申屠和雷宇兩個神的名字寫在壹塊紅木板上，掛在門邊以辟邪。也叫春聯。
創作背景:
王安石(1021年——1086)，名符節，被稱為半山居士。他被封為蜀國公，後改為靖國公。世人也稱之為“王”了。臨川縣鹽步嶺(今臨川區鄧家巷)人。
這首詩寫於王安石新政之初。為了擺脫宋朝面臨的政治經濟危機和遼、西夏的不斷侵擾，1068年，宋神宗召見王安石“屢入右路”，王安石隨即上書主張變法。次年，他投身政治，主持變法。同年新年，王安石聯想到變法之初的新氣象，寫下這首詩。