蒙古語屬於阿爾泰語系蒙古語族，在中國分為內蒙、衛拉特、巴爾胡布裏亞特三種方言。中國蒙古族使用的文字有兩種。壹種是居住在內蒙古自治區和黑龍江、吉林、遼寧、甘肅、青海的蒙古族使用的“兜帽木工”，壹種是居住在新疆的蒙古族使用的“托特文字”，這兩種文字都來源於維吾爾語的聲母。在中國以外的蒙古，由於歷史原因，受斯拉夫文化壓力的影響，或受政府指示，或間接沿襲習俗，用西裏爾字母代替維吾爾字母，書寫蒙古語。如果不會寫音節，就加壹些音標字母。只有卡爾梅克繼續使用中國的蒙文托·溫特。其實就是同壹個音的不同寫法。聽得懂的人讀起來都壹樣，只是不同地區的口音有變化，沒有太大區別。
西裏爾字母是所有斯拉夫語的書寫工具，根據各自民族的習慣稍加修改。據說在表達語音、文字交流、文化教育等方面比傳統蒙古語更方便，尤其是在電子時代，更容易傳播。互聯網上很多蒙古文網站都是用西裏爾字母寫的。