十三姨：壹個白富美，留學歸國，既有西方現代女性的大方開化，又含傳統中國女性的保守優雅，是完美的戀人，是夢想的情人。可是她的作用可不僅僅如此，她是整部電影中除黃飛鴻外，最濃墨重彩的壹筆，是缺壹不可的角色。手持西洋照相機，壹席淡色歐洲服飾，高挑的身材，白皙的皮膚，幾乎毫無瑕疵的面部，從壹開場不僅簡潔明了的展現了角色的身份背景，更是給人留下了深刻的印象，幾乎讓人感覺歷史上若真有十三姨此人，那這個人便是她了。十三姨在英國受過較為良好的西式教育，對西方現代化及其產生的新鮮事物有較強的接受能力，她從歸國走進黃飛鴻的生活的那壹刻起便註定會對他產生著持久的影響力。
廣東是最早對殖民者開放的地區之壹，經過幾十年的發展，西方的人、事、器已開始產生壹定的效果，但黃飛鴻的身邊還沒有壹個真正接觸過西方，去過西方，並且和自己非常親近的人，就在這時十三姨回來了。緊接著西方的服飾、西方的飲食、西方的禮儀、西方的語言和西方的機器便接踵而來，來到黃飛鴻的日常生活裏，在潛移默化中影響著這個傳統的中國男人。可以說十三姨是黃飛鴻開眼看世界的那雙最直接的眼睛，她將西方的現代化的產物帶到黃飛鴻的生活裏習慣中，她是黃飛鴻認識新世界的眼睛，也是黃飛鴻內心深處傳統與現代文明的壹個橋梁，是進是退，雖不是壹時所能改變的，但卻已在不知不覺中悄然變化。若以上都是明線的話，那兩人的愛情便是《黃飛鴻》系列前三部中的壹條暗線，黃飛鴻從壹開始的拒絕到猶豫到糾結再到坦然面對，這不單單是傳統倫理與愛情在黃飛鴻內心掙紮的過程，更是黃飛鴻對十三姨所代表的西方文明的從反感到懷疑到摸索再到包容學習的過程，是傳統向現代過度的壹個過程，在她身上，黃飛鴻看到了中西文明交織的結果，而從對傳統儒家倫理的突破開始，黃飛鴻在前進的道路上已經邁出了壹大步。