寒山問:“如果有人誹謗我，欺騙我，羞辱我，嘲笑我，貶低我，看不起我，欺騙我，我該怎麽辦？”
皮卡回答說:“妳就忍他，讓他，讓他去，避開他，忍受他，尊重他，不理他，多呆幾年，妳就能見到他了。”
白話翻譯
寒山問皮卡:“如果世界上有人誹謗我，欺負我，侮辱我，嘲笑我，鄙視我，鄙視我，欺騙我，我該怎麽辦？”
拾得答道:“妳不妨忍他，謙讓他，放過他，避開他，忍耐他，尊重他，不理他，過幾年再見。”
這個精彩的問答包含了面對人的是非的方法，所以即使過了1000多年，它依然流行。
擴展數據:
寒山拾起的《忍耐之歌》
文殊菩薩，寒山之人；南方沒有普賢，所以壹定有。
過去，寒山把它撿起來問道:
這個世界怎麽可能誹謗我，欺負我，羞辱我，嘲笑我，鄙視我，貶低我，討厭我，欺騙我？拾雲:就忍他，讓他，讓他，避他，忍他，敬他，不理他，再待幾年，見他。
寒山雲:我還能藏什麽？
拾雲:我見過彌勒菩薩。請聽我說。
像我這樣的老夥計，穿著長大衣，肚子飽飽的，彌補了郝的感冒，什麽都隨他去。
有人罵我這樣的老夥計，我這樣的老夥計只說好；有人打了我這樣的老夥計，我這樣的老夥計睡著了；
我往臉上吐口水，讓它幹。我也保存實力，他沒有煩惱。這樣看來，波羅蜜是壹個奇妙的寶藏。如果妳知道這個消息，為什麽要擔心呢？
人不在心軟，人在道窮，壹心修行，時時在道。世人愛榮華，我不爭場面；名利雙收，貪得無厭。金銀堆積如山，難買無常；
會說話的子貢說周公有占蔔，孔明有智謀，樊噲難救救星，韓信立下大功。他死時，只有壹把劍。古今多少人活，那壹個活幾千。
這是英雄，那是好人。看他兩鬢斑白，面容年年變化，日月穿梭。時間過得像射箭壹樣快，很快他就病倒了，呻吟不止。他覺得自己年輕的時候不修行，生病了就想回頭。這個閻王沒有限制，他死了。他只拿了那個。
不管對錯，我不在乎家人，不跟別人爭，我不做好中國人，我不說臟話，我什麽都不說，我不在乎像個啞巴中國人壹樣問問題，我不在乎我推來推去，我不怕別人笑，我不在乎我的臉，我的孩子哭了，我再也見不到他們了。
什麽爭名奪利，瞬間野伴。我覺得世界上的人都很會說話。我勸妳馬上回頭，壹個人修行，君子壹刀兩斷，跳出赤火坑，做壹個冷靜的人，認識到自己長生理，日月為鄰。
參考資料:
百度百科-寒山皮卡