然而如何才是中藥現代化的發展方向？這也是中醫藥工作者們不斷探討和爭論的焦點。因而在中藥現代化的進程中，出現了壹些不同的觀點。
不少人認為中藥現代化就是要弄清中藥的有效成分，搞植物提取物，進入世界主流醫藥市場，與國際接軌。甚至於認為中藥現代化就是要開發結構清楚、藥理藥效明確的Ⅰ類中藥。這在近年已形成了壹些“***識”。以至國家有關政策提出“中藥現代化就是要研究開發象青蒿素這樣的Ⅰ類新中藥”，“十五期間重點支持三、五個結構清楚、藥理藥效明確的Ⅰ類中藥創新藥物的臨床研究”等。
另有壹些人認為，在這樣的觀點指導下，中藥將逐漸演變成脫離中醫藥理論指導的“現代天然藥物”。如果這就是中藥的現代化，那在今後的發展中究竟需不需要中醫？中醫是否該自然消亡？這實在是中醫藥存亡的大事！因而指出，這實際上是中藥西化，使中醫藥的發展走入誤區，正在把中醫藥逼進死胡同。
所謂中藥，是指納入中醫藥理論體系、能夠按中醫理論使用的藥品。我們認為中藥現代化就是把當代最新科技、手段、方法、設備融入中藥研究、生產、應用，從而發展完善中醫藥的壹個過程，其目的不是要把中藥西化為“西藥”。天江藥業首倡的中藥配方顆粒飲片劑型改革項目就突出體現了這樣的發展思路。中藥配方顆粒是在中醫藥理論的指導下，通過現代技術與設備，將傳統飲片的劑型進行改良，以充分保留原飲片的性味與功效為前提，既保留了傳統中藥飲片的精華，又對之作了進壹步的發展與補充，充分體現了“繼承不泥古，發展不離宗”的學術思想。適應了當今社會發展與醫療發展的需求。雖然現在仍有不少反對的人和觀點，阻力還很大，但我們堅信中藥配方顆粒的出現為中藥的現代化帶來了曙光，已經－－也應該成為中藥現代化發展的壹個重要方向。
中醫藥學與西醫藥學各為兩大醫療保健體系。兩者理論與實踐完全不同，不能相互作為證偽的標準，更不能拿西醫藥當作中醫藥的歷史審判庭。應該改變長期以來對中醫藥的政策歧視，從政策、經費投入等諸多方面真正讓中醫藥與西醫藥同步。為使中藥更好地走向國際化，在中藥質量標準與規範上，我們必須制定適合於中藥，而又明確區別於西藥的標準。積極探索制定既符合中藥特點，又能為國際普遍認可，能夠實現“安全、有效、穩定、可控”的中藥質量標準體系和評價體系。
中藥現代化與現代中藥科技產業化，不僅是壹場傳統中藥的新技術革命，更是壹次現代中藥的新文化運動。中藥的現代化必須在遵循中醫藥傳統理論精髓和繼承中醫藥臨床實踐自身特色的基礎上，吸收和借鑒壹切人類生命科學發展的成果和現代高科技手段，多學科融合、多技術結合，形成具有時代特色的中醫藥理論體系，為中藥研究開發提供堅實的理論基礎；在促進傳統中醫藥技術進步與科技創新的同時，突出體現其自然科學與人文科學相結合的獨特文化內涵。