1、爆竹聲中壹歲除；春風送暖入屠蘇。
The firecracker SuiChu；a spring breeze into TuSu gifts
2、正是今年風景美；千紅萬紫報春光
Is this year； QianGongWanZi newspaper spring scenery
3、歷添新歲月；春滿舊山河
Calendar added new years；spring full old sunvo company
4、聽燒爆竹童心在；看換桃符老興偏?
Listen to burn firecracker childishness；see change in TaoFu old xing slant
5、鼓角梅花添壹部；五更歡笑拜新年。
GuJiao plum flower add a New Year；just before dawn laughter worship
6、春風送暖入屠蘇；春滿舊山河
Calendaraddednewyears；QianGongWanZinewspaperspringscenery
7、田家元日(唐)孟浩然
昨夜鬥回北，今朝歲起東。
我年已強壯，無祿尚憂農。
桑野就耕父，荷鋤隨牧童。
田家占氣候，***說此年豐。
英文：
TianGuYuanRi(tang)menghaoran
Lastnight；fightsbacktonorth；nowagedupeast；Ialreadystrong；noelothinissorrowfarmers；SangYewillplowfather；lotushoewithcowboys；TianGuZhanclimate；totalsaiditinabundance
8、《賣癡呆詞》(唐)範成大
除夕更闌人不睡，厭禳鈍滯迫新歲。
小兒呼叫走長街，雲有癡呆召人賣。
英文：
Theword；selldementia(tang)
FanChengDaNewYear'seveGengLanpeopledon'tsleep；anaerobicRangbluntsluggishforcedsexuallycompromising；Pediatriccallgonan；cloudshavedementiaforsale