網絡流傳的越南幼兒園進行了中秋表演嫦娥奔月,可以說已經成為熱議。因為看過該視頻的人壹定知道,這哪裏是嫦娥奔月,明明就是阿飄。所謂的嫦娥奔月會給壹種很神秘而且又很唯美的感覺,可是越南幼兒園表演的嫦娥奔月,簡直就是活脫脫的阿飄奔喪。
這到底是嫦娥奔月還是阿飄來賀?
個人認為看到視頻裏的場景確實是阿飄來賀,首先第壹點,工作人員直接將壹個人形掛在房檐上,然後通過繩索的拉扯來進行運動,這樣的場景看上去怎麽都不像是嫦娥奔月,更像是阿飄到來。第2點原因就是服裝上的問題,嫦娥奔月明明就不是以白色衣服為主,雖然是比較仙氣,但是仙氣並不等於是白色的服飾。其次就是黑色長發,怎麽看都不像是嫦娥的造型。所以當這2點加在壹起時,真的不像是嫦娥奔月,更像是阿飄。
為什麽會有如此大的差異?
1、設備的問題。越南本身就是比較落後的國家,如果想要完成嫦娥奔月這樣的場景,不僅需要相應的燈光,同時也需要較大的舞臺以及個人的服裝設計和頭飾設計。在這種情況下需要耗資較多的精力以及財力,對於越南來說這壹點肯定是沒有辦法做到的,因此就想通過用最簡單的方式來表達嫦娥奔月,所以才會演繹出這樣的場景。
2、文化認知。越南人普遍文化並不是特別高,所以想讓越南人真正融入到中國的文化當中,並且真正了解到文化當中,其中要包含較多的文化知識,同時還要大量閱讀有關中國方面的古典神話,這樣才能真正悟到中國的節日由來以及真正的內涵。否則在沒有真正了解的時候,就很容易被理解成嫦娥奔月,就好像是鬼片壹樣的存在。