1、同屬木構建築體系。日本木構都受到中國古建築影響。
2、日本建築形式與技術是唐代鑒真和尚東渡時帶去的，外觀上有明顯的隋唐盛世的樸素大氣。
3、日本席地而坐，所以室內空間低矮，建築尺度與人體尺度關系密切，比如日本房間大小由榻榻米決定；而中國在五胡亂華期間使用遊牧民族的高坐具，故室內高敞，由宋及清，建築尺度與形制、材分有關，即多高的級別就用多大的木材、多大的木材就蓋多大的房子，遠離人體尺度。
4、中國古建築“精而合宜”、“巧而得體”；而日本古建築更切重於簡單得體。
中國建築向來重視與環境的協調，人工與自然融為壹體。所謂“危樓跨水、高閣依雲”，置亭閣於山間，築樓於溪畔，會使山光水色更富有生氣和魅力。
擴展資料：
中國古典建築的藝術形式：
鋪陳展開的空間序列 中國建築藝術主要是群體組合的藝術，群體間的聯系、過渡、轉換，構成了豐富的空間序列。木結構的房屋多是低層（以單層為主），所以組群序列基本上是橫向鋪陳展開。空間的基本單位是庭院，***有3種形式：
1、十字軸線對稱， 主體建築放在中央，這種庭院多用於規格很高、紀念性很強的禮制建築和宗教建築，數量不多；
2、以縱軸為主，橫軸為輔，主體建築放在後部，形成四合院或三合院，大自宮殿小至住宅都廣泛采用，數量最多；
3、軸線曲折，或沒有明顯的軸線，多用於園林空間。序列又有規整式與自由式之別。現存規整式序列最傑出的代表就是明清北京宮殿。
在自由式序列中，有的庭院融於環境，序列變化的節奏較緩慢，如帝王陵園和自然風景區中的建築；也有庭院融於山水花木，序列變化的節奏較緊促，如人工經營的園林。但不論哪壹種序列，都是由前序、過渡、高潮、結尾幾個部分組成，抑揚頓挫壹氣貫通。
日本古代建築：
日本奈良東大寺約創建於公元745年，當在唐玄宗天寶四年後，寺東西寬0.8公裏，南北長1公裏，中院闊大，正殿大佛殿始建時面闊十壹間，寬88米，竟和隋唐洛陽宮幹元殿體量相近。通過此寺，可以想像唐代長安、洛陽由國家所建巨剎的規模氣勢。
日本古都奈良和中國有著非常深的淵源。其著名的觀光名勝之壹平城京就是模仿大唐的長安建造的。平城京曾是日本的都城，地處今奈良市西郊。公元710年，日本元明天皇遷都於此。朱雀門通向的平城宮設太極殿、朝堂、朝集殿等，都極似長安。
百度百科—中國古典建築
百度百科—日本古代建築