當代動畫藝術中傳統藝術精神價值研究
動畫是壹門別具壹格的視聽藝術，優秀的動畫電影音樂能夠烘托影片的氣氛，推動故事情節發展，深化角色的內心思想，加深觀眾對影片的理解。
摘要： 中國傳統藝術歷史悠久，有豐富的文學作品和歷史典故，還有獨特的戲曲文化、水墨、剪紙、皮影等傳統藝術，這些都可以巧妙地運用到動畫創作中去，從而提升中國動畫作品的藝術價值。在動畫影片《西遊記之大聖歸來》中，影片風格雖然現代化，但傳統藝術融入得恰到好處，給大家呈現了壹部東方魅力極強的動畫盛宴。本文將通過對該動畫影片中的傳統藝術進行分析，從而體現出中國傳統藝術在當代動畫藝術中的價值。
關鍵詞：中國傳統藝術;中國動畫;傳承與創新
動畫作為壹種新型的文化傳播形式，不僅承載著中國傳統文化的傳播，還傳遞著中國價值和民族思想。在中國的早期動畫中有很多以傳統藝術為主要表現形式的優秀動畫，例如，水墨動畫、剪紙動畫、等豐富的藝術表現形式。這些藝術形式擁有獨特的東方韻味，為中國動畫的發展開辟了先河。但在多元文化沖擊的今天，面對日本，美國等優秀動畫對中國市場的沖擊，以及觀眾對流行文化的追捧，中國動畫的發展受到阻礙。在快餐文化的當下，這些傳統藝術的表現形式在動畫制作上受到限制，不能更好地誇張表現，並且故事題材也受到極大的限制。為跟上觀眾的需求，急切丟掉傳統藝術形式，紛紛模仿國外動畫片的制作方式，但效果依舊不盡如人意。相反在這壹時期引進的《花木蘭》，《功夫熊貓》等動畫影片，美國人用自己的方式來詮釋中國的傳統文化卻受到了觀眾們的追捧。可見，在中國動畫的發展中，應巧妙地將傳統藝術與現代文化相結合，制作具有中國特色的動畫片，使其擁有自己獨特的動畫符號，有利於中國動畫產業的復興和輝煌。《西遊記之大聖歸來》是壹部根據中國傳統神話改編而成的3D動畫影片。影片講述了江流兒在不經意間解除了被壓在五行山下的孫悟空的封印，隨後二人便壹同踏上了冒險旅途的故事。整部影片技術成熟，風格現代化，但影片中中國傳統元素隨處可見。無論是充滿民族色彩的畫風，或是充滿戲曲元素的配樂，都充斥著濃厚的中國色彩。
壹、劇本中的傳統藝術
在中國的傳統文學藝術中，有很多優秀的文學作品，這些都可以作為動畫劇本創作的靈感和依據。動畫《西遊記之大聖歸來》就取材於我國的四大名著之壹《西遊記》。然而它並不是對內容照搬，而是在內容上推陳出新，創造屬於其本身的主題內涵。影片中的大聖已不僅僅是只會降妖除魔的大英雄，他被賦予了更多人的性情和特征在裏面。從而將傳統文學藝術得到了更好更新的展現。
二、影片角色設定中的傳統藝術
影片中大聖的設定顛覆了傳統美猴王的形象，但是傳統的中國元素卻依然存在，這樣既添加了新意，又保留了傳統藝術的精髓，深受觀眾們的喜愛。例如大聖的頭部設定，設計師借鑒了中國傳統的京劇臉譜。在京劇臉譜中，孫悟空的面部被紅色包圍，在影片中大聖臉上也能夠看到有粉紅色圍繞著。在大聖的服飾設計上，也運用了中國傳統服飾藝術。開場大聖身著戰袍，紅白相間的鎧甲，壹條長長的紅色鬥篷，頭頂兩根長翎子，這些設定都來自動畫片《大鬧天宮》中的`經典造型，喚起了觀眾們兒時的記憶，同時也致敬了這部經典的國產動畫影片。在影片後半部大聖與大肉蟲打鬥時穿的銀色鎧甲，則是汲取了唐代鎧甲設計中的傳統元素。這些借鑒都使角色獨具中國藝術氣質。在角色動作設計上，導演也將傳統藝術融入到其中。影片中壹些打鬥的動作吸取了中國傳統武俠影片中的動作設計[1]，而動畫利用其不受外在因素影響的優勢，能夠將這些動作更誇張地展現出來，使表演更加形象生動。在江流兒剛遇到大聖時，在壹塊大石頭上手舞足蹈地給大聖講他在戲曲裏聽到的關於齊天大聖的戲文，導演將傳統戲曲裏人物的表演賦予到江流兒身上，顯得更加滑稽有趣，加深了觀眾對影片角色的喜愛。
三、影片畫面設定中的傳統藝術
影片背景運用中國傳統寫意山水畫，與近處模型場景相結合，寫意與寫實交相輝映，虛實得當，營造出帶有中國古典韻味的動畫場景。在影片中，遠處的背景運用中國的寫意畫法，顯得悠遠而神秘，與近處古香古色的建築相得益彰。影片畫面的設計中還加入了皮影這壹古典元素。皮影戲是中國傳統藝術中的瑰寶。在影片的開頭，導演以壹小段皮影戲開場，明確了故事發生的時間和地點，增添了傳統藝術的氣息，用在此處恰到好處。
四、配樂中的傳統藝術
動畫是壹門別具壹格的視聽藝術，優秀的動畫電影音樂能夠烘托影片的氣氛，推動故事情節發展，深化角色的內心思想，加深觀眾對影片的理解。中國傳統音樂藝術中，戲曲較為廣泛，還有以琴，鼓，二胡，笙簫等為演奏樂器的音樂。這些傳統音樂風格鮮明，與西洋樂器相結合運用到動畫電影中，使中國動畫別具壹格。在《西遊記之大聖歸來》中音樂創作者多處運用中國味十足的京劇，琵琶樂曲，以及笛子，鼓等中國味濃厚的樂器[2]，並與現代流行音樂相結合，展現了中國傳統音樂藝術在當代動畫創作中的價值。影片開頭用傳統的畫外音進入，並伴著中國戲曲的響起，給人重溫兒時看《大鬧天空》時的激動心情。影片還多處利用傳統弦樂器對角色心理進行描寫。例如大聖和江流兒在河灘上休息對話時，大聖幾次不小心被大石頭砸到腳，疼痛難忍，但是為了在江流兒面前不失顏面，壹直咬牙忍耐，創作者運用中國傳統弦樂器彈奏出跌宕起伏的音樂，其中的高低變化展現出大聖疼痛的程度，表現出其撕心裂肺的疼痛卻死要面子的內心活動。可見，好萊塢形式的動畫影片與中國傳統藝術相結合可以創造出更受歡迎的動畫影片。傳統藝術形式在當代動畫藝術中的運用，讓中國傳統藝術在國際舞臺上得到認可。但在傳統藝術精神的傳承上要取舍得當，繼承與創新並存，才能更好地將傳統文化的精神展現給觀眾，實現它的價值，創造出更多更好的動畫作品。
參考文獻
[1].李雪《西遊記之大聖歸來》國產動漫的東方情懷[J].大舞臺2015/11.
[2].黎靜豫淺析電影《西遊記之大聖歸來》的音樂魅力[J].當代音樂2015/10.
;