當前位置:吉日网官网 - 傳統文化 - 急會韓語的朋友幫忙翻譯壹下謝謝了..謝絕在線翻譯..

急會韓語的朋友幫忙翻譯壹下謝謝了..謝絕在線翻譯..

暖炕(ondol)

韓國住宅設計最具代表性的特征是[Ondol]式的暖炕。原本是利用廚房或屋外設置的竈坑燒柴產生的熱氣通過房屋面下的管道而烘暖整個房間。 [Ondol]式的暖,冬暖夏涼,有益於健康。因此現代化城市的高級公寓區或建築中,依然使用現代化暖氣設備傳熱的[Ondol]式的暖

. ? ? ?. , ?. ? ?.

韓國傳統服裝

韓服是從古代演變到現代的韓民族的傳統服裝。韓服的線條兼具曲線與直線之美,尤其是女式韓服的短上衣和長裙上薄下厚,端莊閑雅。如今,大部分國民是以習慣穿著洋裝西服,但是在春節秋夕(中秋節)等節慶日,或行婚禮時,仍有許多人喜愛穿傳統的民族服裝。女性的韓服是短上衣(jeogori)搭配優雅的長裙(chima);男性則是短褂搭配長褲,而以細帶(daenim)縛住寬大的褲腳。上衣,長裙的顏色五彩繽紛,有的甚至加刺明艷華麗的錦繡。

?. ? , ? . ?, . ? ? , ? ? ? . ?. ? . ? . ? , ?.

韓國傳統住房

傳統韓式住宅從三國時期(公元前57年~668年)到朝鮮王朝(1392~1910年)後期壹直沒有大的變化。只是在某些方面略加改進,以適應北部寒冷和南部溫暖的不同氣候。建造傳統風格住宅的主要材料是泥土和木頭。泥土將室內同室外的熱氣隔開。房頂所用黑色瓦片是用泥土做的。 通常是紅色。而且,韓式住宅的框架不用釘子而只靠木樁支撐而成。簡單的傳統住宅裏有壹塊長方形地板,壹間廚房,有壹邊是臥室從而形成壹個 'L'形,後來又形成了‘U'形或中間有壹個院子的方形。上層社會的住宅由幾個獨立建築物構成,壹處供婦女和孩子住,壹處供家庭中的男子和他們的客人使用,稱作“廂房”,還有壹處是給傭人們的。所有這些都在壹座圍墻內。

( 57~ 668)? (1392~1910) , ? . ?, . . ?. ? . ? ?. ? ?. ? ?, L? . U ? ?. ? ? ?, ? . . ? ? .

  • 上一篇:怎麽看待傳統?文章
  • 下一篇:懂行的幫我看看這件衣服是正品嗎?在河北辛集阿瑪尼專賣店買的。吊牌價壹萬六七好像是。折扣後五千多。我
  • copyright 2024吉日网官网