通常“唐紙”就是指宣紙，而“和紙”是指日本紙或稱窗格紙（貼窗戶用的紙）。但細節上會因兩種名稱分別涉及到產地、材料、工藝等差異，在不同環境中出現不同定義。
基於材料、工藝的不同，被認為具有代表性的和紙，是效仿學習中國的工藝後，基於麻、楮、三椏（結香）等長纖維植物而制作的壹種結實光潔的紙，最初出名的就是窗格紙「襖(ふすま)紙」，比如寶來紙的歷史就很悠久。所以通常說和紙，會以“很結實、大尺寸”為主要印象。
而唐紙，首先泛義是涵蓋了從中國進口的傳統工藝紙張，但並不會刻意區分國內諸如：生宣、熟宣、玉版宣等工藝或細節上的差異，所有能被稱為宣紙的，都可以是唐紙。但基於材質工藝上的印象，通常會認為使用竹、桑、稻等短纖維植物制作，表現為吸墨很強但可能是易破損的，也就是生宣為主的紙張。
因為這兩種紙的特性，所以在日本，唐紙（宣紙）被認為是只有熟練掌握了紙墨筆硯等特性的人，才被建議使用的紙張。反之對於書法或繪畫的新手菜鳥，壹般都推薦使用和紙。
不過日本通常認為的“唐紙（宣紙）是書法界最好的紙張”「唐紙(中國の伝統的な紙)というのは、書道の世界では高級品です」這類看法，倒不是因為販運本身的問題。除了紙張特性能表現書法家、畫家對筆墨紙硯的掌握之外，也會涉及到壹些如存儲年限的問題，這是宣紙的另壹些特性決定的。所以在日本，好的書法家或畫家，是不會隨意糟蹋紙張，尤其是唐紙的。
註宣紙要存儲數年以上才能稱為陳紙（通常是5年），所謂好墨見新、好紙需陳等說法，都說明陳放宣紙的重要性及意義。
如果想送禮，可以考慮送壹刀、半刀的陳紙。對懂行的人而言，其效果遠比新紙更好，甚至於可以稱為是投資。但如果是特別誇張的陳紙，時間是十幾、幾十年或更久，這就不要考慮送禮了。其不僅價格計算是以張而論，也極有可能按開數（尺寸）計算，可謂價比黃金，更有可能成為收藏品甚至是修補文物的材料，而不是用來繪畫寫字，所以壹般送禮就不用考慮了。