Beginning with the Centennial Festival, the Spring Festival is the most solemn traditional festival of the Chinese nation.
百節年為首,春節是中華民族最隆重的傳統佳節。
Influenced by Chinese culture, some countries and regions in the world also have the custom of celebrating the new year.
受到中華文化的影響,世界上壹些國家和地區也有慶賀新春的習俗。
According to incomplete statistics, nearly 20 countries and regions have designated the Chinese Spring Festival as a legal holiday for the whole or some cities under their jurisdiction.
據不完全統計,已有近20個國家和地區把中國春節定為整體或者所轄部分城市的法定節假日。
The Spring Festival, the Qingming Festival, the Dragon Boat Festival and the Mid Autumn Festival are known as China's four traditional festivals. The Spring Festival folk custom has been listed in the first batch of national intangible cultural heritage list with the approval of the State Council.
春節與清明節、端午節、中秋節並稱為中國四大傳統節日。春節民俗經國務院批準列入第壹批國家級非物質文化遺產名錄。
In modern times, people set the Spring Festival on the first day of the first month of the lunar calendar, but it usually doesn't end until the 15th day of the first month. The Spring Festival is a folk festival integrating worship, blessing and Exorcism, family and friends reunion, celebration, entertainment and diet.
在現代,人們把春節定於農歷正月初壹,但壹般至少要到正月十五新年才算結束。春節是集拜神祭祖、祈福辟邪、親朋團圓、歡慶娛樂和飲食為壹體的民俗大節。