目的還是比較中國和日本對傳統文化的不同態度吧,其中可以從歷史,政治,以及民間老百姓的態度幾個角度來看。比如: 以前,日本也有農歷春節,而且也相當隆重。但自從明治維新之後,大幅度西化和大幅度的“去中國化”,使得日本在1873年,廢除了農歷新年,把新年放在了格裏高歷的壹月壹日,但仍然是日本最重要的節日之壹。叫“正月”。與除夕對應,日本的叫做“大晦日”,這壹天要做“大掃除”。日本人拜年時說“謹賀新年”,意思就是新年快樂,“今年もよろしくお願いします”意思是在新的壹年裏請多關照。壓歲錢叫做“お年玉”。賀年卡叫做“年賀狀”。與年夜飯意思壹樣,日本也有類似的“禦節料理”或者“お節料理”。過年時在門前要放上又竹子和松樹枝做成的“門松”的裝飾,壹直到壹月七日或十五日,才拿下。在舊年的最後壹天晚上11點左右,還要吃壹種面條叫跨年面條“年越しそば/年越しうどん”。總體上看來,日本新年是在從中國引進的基礎上,加入許多本國特色之後的壹個非常隆重的日本傳統節日。
上一篇:正月十壹添丁風俗 此日高掛人燈為新丁祈福下一篇:民間美術字運用的是哪種字體變形方法?