1. 英文的段落幾乎每壹個單詞的長度都是不壹樣的，而中文的段落字體都是方方正正的這就導致了中文看起來缺少變化。
2. 英文的篇幅普遍比相同意義的漢字的篇幅要多，在設計時，英文本身更容易成為壹個設計主體，而且因為英文單詞的字母數量不壹樣，在編排時，對齊左邊之後，右邊都會產生自然的不規則的錯落，這在漢字編排時不太可能出現的，漢字編排每個段是壹個完整的”塊”，很難產生這種錯落感。
3. 同樣的，在每壹個字體上我們也能找出壹些差異，英文的字體弧線多，看起來更動感更多變，而中文的比較剛硬顯得有些死板。
英文每壹個字體所占的空間比例都差不多，而中文則是有多有少，壹個太過飽滿，壹個留白太多。