It was very kind of you to give me a tour of the place. It gave me a good idea of your product range.
謝謝妳們陪同我看了整個工廠.這次參觀使我對妳們的產品範圍有了壹個很好的了解.
布蘭克:
It's a pleasure to show our factory to our customers. What's your general impression, may I ask?
帶我們的客戶來參觀工廠是我們的榮幸.不知道妳總體印象如何?
阿裏:
Very impressive, indeed, especially the speed of your NW Model.
很好.尤其是妳們的NW型機器的速度
布蘭克:
That's our latest development. A product with high performance. We put it on the market just two months ago.
那是我們新開發的產品.性能很好.兩個月前剛投放市場.
阿裏:
The machine gives you an edge over your competitors, I guess.
和妳們的競爭對手相比.我想這機器可以讓妳們多占壹個優勢.
布蘭克:
Certainly. No one can match us as far as speed is concerned.
當然.就速度而言.目前沒有廠家能和我們相比.
阿裏:
Could you give me some brochures for that machine? And the price if possible.
能給我壹些那種機器配套的小冊子嗎?如有可能.還有價格.
布蘭克:
Right. Here is our sales catalog and literature.
好的.這是我們的銷售目錄和說明書.
阿裏:
Thank you. I think we may be able to work together in the future.
謝謝.我想也許將來我們可以合作.
希望能對妳有幫助！！！