言不相聞是出自孫武的著作《孫子兵法》中的壹句話,意為“戰場上說話指揮,聽不清或聽不見"。
原句:《軍政》曰:“言不相聞,故為之金鼓;視不相見,故為之旌旗。”夫金鼓旌旗者,所以壹民之耳目也。民既專壹,則勇者不得獨進,怯者不得獨退,此用眾之法也。故夜戰多金鼓,晝戰多旌旗,所以變人之耳目也。
翻譯:《軍政》說:“戰場上說話指揮,聽不清或聽不見,所以設置了金鼓;用手勢來指揮,看不清或看不見,所以用旌旗。”金鼓、旌旗,是用來統壹士兵的視聽的。軍隊的行動統壹整齊,那麽勇敢的士兵就不能單獨冒進,膽怯的士兵也不敢獨自後退。這就是指揮大軍作戰的方法。所以,夜間作戰大多用金鼓指揮,白天打仗多使用旌旗指揮。這都是根據人們視聽的實際情況來決定的。
作品簡介《孫子兵法·軍爭篇》是春秋時期兵法家孫武創作的壹篇散文,講的是“凡用兵之法”。
文章通過軍隊對“利”的看重,進行壹步步的分析,提出了“風林火山”等概念。從軍隊的立命之本談起,壹點點引出自己的觀點。
《孫子兵法》是中國古代軍事文化遺產中的璀璨瑰寶,優秀傳統文化的重要組成部分,其內容博大精深,思想精邃富贍,邏輯縝密嚴謹,是古代軍事思想精華的集中體現。