浚奉不時得——張浚的俸祿（工資）不能按時領取。
浚：張浚，此時被貶謫。奉：古同“俸”，薪金。
即工資。不時：不及時。
不時得：不能及時領到工資。這壹段原文：趙鼎謫潮，大寶日從講《論語》，鼎嘆曰：“吾居此，平時所薦無壹至者，君獨肯從吾遊，過人遠矣。”
知連州。張浚亦謫居，命其子栻與講學。
時趙、張客貶斥無虛日，人為累息，大寶獨泰然。浚奉不時得，大寶以經制錢給之，浚曰：“如累君何？”大寶不為變。
翻譯：趙鼎謫居潮州，王大寶跟從他每日講習《論語》，趙鼎感嘆道：“我來到這裏後，從前所薦舉過的人沒有壹人來（看過我），只有您還願意跟著我，比他們強多了。”後來王大寶擔任連州知州。
張浚也被貶謫，王大寶就讓自己的兒子王栻去給張浚做講學。當時看來趙、張二人的貶謫日子看不到盡頭，大家都為此長嘆，王大寶卻很泰然。
張浚常常不能及時領到俸祿，王大寶就從“經制錢（壹種稅收）”中先墊付給他，張浚說：“怎能這樣連累您呢？”王大寶並不因此而改變。
2. 浚奉不時得翻譯 宋史 王大寶傳翻譯浚奉不時得——張浚的俸祿（工資）不能按時領取。
浚：張浚，此時被貶謫。
奉：古同“俸”，薪金。即工資。
不時：不及時。不時得：不能及時領到工資。
這壹段原文：
趙鼎謫潮，大寶日從講《論語》，鼎嘆曰：“吾居此，平時所薦無壹至者，君獨肯從吾遊，過人遠矣。”知連州。張浚亦謫居，命其子栻與講學。時趙、張客貶斥無虛日，人為累息，大寶獨泰然。浚奉不時得，大寶以經制錢給之，浚曰：“如累君何？”大寶不為變。
翻譯：
趙鼎謫居潮州，王大寶跟從他每日講習《論語》，趙鼎感嘆道：“我來到這裏後，從前所薦舉過的人沒有壹人來（看過我），只有您還願意跟著我，比他們強多了。”後來王大寶擔任連州知州。張浚也被貶謫，王大寶就讓自己的兒子王栻去給張浚做講學。當時看來趙、張二人的貶謫日子看不到盡頭，大家都為此長嘆，王大寶卻很泰然。張浚常常不能及時領到俸祿，王大寶就從“經制錢（壹種稅收）”中先墊付給他，張浚說：“怎能這樣連累您呢？”王大寶並不因此而改變。
3. 文言文盧懷慎傳翻譯譯文； 盧懷慎是滑州人，大約是範陽的著名家族。
祖父盧悊，任官靈昌縣令，於是成為靈昌縣人。盧懷慎在兒童時已經不凡，父親的朋友監察禦史韓思彥感嘆說：“這個兒童的才器不可 *** ！”到他長大，中了進士，歷任監察禦史。
神龍年間，升任侍禦史。中宗去上陽宮謁見武後，武後詔命中宗十天壹朝見。
盧懷慎勸諫說：“往昔漢高祖受命為帝時，五天壹次去櫟陽宮朝見太公，因為從布衣登上皇位，擁有天下，將尊貴歸於父親，所以這麽做。現今陛下遵守成法、繼承皇統，怎麽可以效法呢？何況應天門離提象門才二裏多，騎馬不能成列，乘車不能並行，從這裏屢出，萬壹有愚人進犯車駕，雖將他問罪也來不及了。
愚臣認為應將太後接到內朝以盡孝養之情，這樣可以免去出入的煩難。”中宗不聽。
升遷右禦史臺中丞。上章疏陳述當時政治，說： 臣聽說“善人治理國政持續到壹百年，可以克服殘暴免除殺戳。”
孔子說：“假若用我主持國家政事，壹年僅差不多了，三年便會很有成績。”所以《尚書》說：“每隔三年就要考核政績，經過三次考核就決定提拔表彰或罷免懲罰。”
昔日子產為鄭國宰相，變更法令，頒布刑書，第壹年眾人怨怒，想殺他，三年後眾人感德而歌頌他。子產是賢人，他治理國家尚且需要三年才有成績，何況平常的人呢？最近州刺史、長史司馬、京畿都畿縣令或者壹二年，或者三五個月就遷官，而不論政績。
這樣就使沒有遷官的人傾耳而聽，踮足盼望，爭相冒進，沒有廉恥，還哪有閑暇為陛下宣布風化、撫恤民眾呢？禮義不能施行，戶口更加流散，倉庫越益匾乏，百姓日見雕弊，都因為這個緣故。民眾知道官吏任職不長，便不聽從他的教導；官吏知道遷官日期不遠，也就不竭盡他的氣力。
地處爵位而偷安，用來養成資歷聲望，雖然聖明君主有勤勞治理天下的誌向，然而僥幸的道路已經開啟，上下之間互相欺騙，怎麽能盡力作到至公呢？這是國家的疾病。賈誼所說的腳掌反轉不能行，是小小的毛病，這個病不治好，雖有名醫和、名醫緩也將不能治。
漢宣帝考核名實，大興治理，致使風俗向化。黃霸是優良的太守，宣帝對他加官秩賜黃金，就地表彰他的政績，但終於不肯將他遷官。
所以古時擔任官吏的，以至能延長到子孫。臣請求都督、刺史、長史司馬、畿縣縣令任職不滿四年，不能遷官。
如果治理的特別優異，或者可以加賜車馬裘服俸祿官秩，派使節慰問，下詔書勸勉，須等到有公缺，才提拔上來以鼓勵治理有才能者。對那些不稱職或貪婪暴虐的人，則免官放歸鄉裏，以表明賞罰的信義。
昔日“唐堯、虞舜稽考古事，建立官職，只有百名官員”。“夏朝、商朝官吏加倍，還能夠任用才能之士”。
這是說減省官吏。因此說：“官員不必完備，只在他的才能”。
“不要荒廢百官職務，上天設立的官職，由人來代行。”這裏講的是選擇人才。
現在京師各官司員外官，多出數十倍，是近代以來沒有過的事。若說官員不必完備，這就是多余；若說人能代行天職，這些人卻大多不掌事務，然而俸祿的支出，壹年達億萬之巨，白白空竭了府庫的儲藏，這難道是求得治理的本意嗎？現在民力極其雕弊，在黃河渭水擴大漕運，也不足以供給京師，公室私家損耗無數，邊境尚不平靜。
如果水旱成了災害，租稅收入減少，邊境出現敵情警報，賑救的谷物儲量不足壹年，陛下將用什麽來解決危難呢？“不要輕易使用民力，這會使人危難；不要安於其位，因為這很危險”。這是說要謹小慎微。
審查這些員外官員，都是當世有才幹的良吏。因才能提拔他們但不發揮他們的作用，用名位尊敬他們但不竭盡他們的才力，從過去以來，使用人材難道是這樣嗎？臣請求將那些員外官中有才能可以擔任地方長官或高級僚佐的官員，壹並加以升遷，讓他們在地方上出力，由朝廷核查他們的政績。
若有年老有病不能任職的，壹切停罷，使得賢者與不賢者能截然分開，這就是當前的迫切事務。 爭思寵，貪賄賂，欺侮鰥夫寡婦，這是政事中的禍害。
臣見朝廷內外官員中有貪汙受賄、聲名狼藉，以及殘害平民的官員，雖然被流放貶官，但很快就升遷回來，仍然作地方長官，被委任在江淮、嶺表、沙漠地方，只是粗略表示壹下懲罰貶斥。他們內心中自暴自棄，使貪財聚斂不顧其身，到底也沒有侮改之心。
聖明的君主對於萬物應該平分恩澤沒有偏向，用有罪的官吏治理遠方，等於是給奸人恩惠而遺棄了遠方的民眾。遠方州郡，哪點辜負了聖明教化，要單獨承受這種惡政呢？邊境地方夷族與華人雜居，恃仗險要依靠路遠，容易擾亂而難於安定。
如果長官沒有治理的才能，就會使平民流亡，起事成為盜賊。由此說來，平凡之才都不可用，何況奸猾的官吏呢？臣請求因貪贓而被停罷官職的人，罷官不到數十年，不得賜思錄用。
《尚書》說：“識別善惡”，講的就是這個道理。童疏奏上，沒有答復。
升任黃門侍郎、封爵漁陽縣伯。與魏知古分別掌管東都的選舉事務。
開元元年，進任同紫微黃門平章事。三年，改任黃門監。
薛王舅舅王仙童暴虐百姓，禦史臺調查掌握了他的罪行，已經申報立案，這時又有詔書命紫徽省、黃門省覆核查實。盧懷慎與姚崇上奏說：“王仙童罪狀十分明白，如果禦史都可。
4. 文言文《張方平傳》翻譯張方平，字安道，應天宋城人。
從小聰明過人。被舉薦為茂材，才能出眾，任昆山知縣。
趙元昊將要反叛，他寫來文辭輕慢的書信，打算（意圖）讓朝廷譴責他並與他斷絕關系以激怒他的部屬。方平向朝廷請求說：“（應）順從他的意思，讓他沒有發動反叛的籍口，贏得短暫的時間，在這期間（趁此機會）挑選將領，操練士兵，加固城墻，修整器械，（這是）必勝的方法。”
當時國事強盛，都認為他的意見是姑息縱容，（最終還是）決定用兵。方平奏上《平戎十策》，認為：“入侵的敵寇的後方巢穴防守壹定空虛，應該揮兵直撲那裏。”
宰相呂夷簡賞識他的計策但最終沒有實行。夏人入侵邊境，四路因向上回復失去了時機，劉平等軍隊覆沒，各路主帥都獲罪受責。
元昊臣服後，與契丹有嫌隙，來朝請求斷絕與契丹的往來。方平說：“（如果這樣做，這是）得到了新近依附的西夏，卻失去了長久和好往來的強大對手，不是合適的辦法。
應該賜詔給元昊，讓他謹慎處理，只要嫌隙早晨消除，那麽封冊就在傍晚下達。這樣，對於西、北就能兩得。”
當時肯定了他的計謀。任益州知州。
還沒到任，有人煽動說儂智高在南詔，將要入侵，攝守急忙調兵修築城墻，日夜不得休息，百姓很受驚擾。朝廷聽說後，調發陜西軍隊，不斷前往守蜀。
下詔催促方平隨之前往，答應他能斟酌事宜自行處事，方平說：“這壹定是謠傳。”路上遇見駐守兵卒，都讓他們回去，其他勞役都停止。
（此時）正值上元節張燈，（方平讓）城門三天不關，蜀地百姓才安定下來。正值西部邊境用兵，兩蜀多有征調，方平因此上奏免除（兩蜀）額外賦稅四十萬。
又建議：“國家在陳留建都，不像雍、洛那樣有山川可以憑恃，只是依靠重兵來立國而已。軍隊依靠糧食，糧食依靠水道運輸，水運以汴水為主，其便利可以直通南海。
天聖以前，每年征調百姓對汴水進行疏浚。其後，淺薄虛妄的人爭著把裁減勞役費用作為功勞，汴水日漸堵塞，這是得到了尺寸的小利卻失去了丘山那樣大的好處。”
於是上奏了十四條計策，皇上稱好，都按照他的意見實行了。不久，張方平以工部尚書的身份做秦州統帥。
偵察人員報告夏人將逼近邊境，方平清理檢查兵士戰馬，揚言（發兵）出塞。後來敵寇沒來，言事者彈劾他輕舉妄動，曾公亮說：“軍隊沒有出塞，怎麽叫輕舉妄動？敵寇沒來，（是）有防備的緣故。
如果對他治罪，以後的邊境大臣，將不敢事先進行防備了。”王安石放松銅禁，奸民每天銷毀銅錢作為器用，銅錢漸漸虧缺。
方平極力論述其害，請求責問王安石：“把幾朝的法令典制，壹下子全部廢除，是什麽用意？”皇帝采用了他的意見。元祐六年去世，終年八十五歲。
5. 錢繆傳文言文翻譯,急~錢镠，是臨安石鑒鄉人。
唐僖宗在任時，平定了浙江的倭寇王仙芝，外拒黃巢，消滅了董昌，積累了許多功德，自然顯現出來。梁開平年間，梁王封錢镠為吳越王。
有人慫恿錢镠拒絕梁王的任命，錢镠笑著說：“我怎麽能失去壹個孫仲謀呀！”於是接受了（梁王的）任命。這年，錢镠祭掃祖墳，邀請故老，各種樂器壹齊吹響，榮耀遍布山谷。
壹位九十多歲的老婦，拿著壹壺泉水相迎與道路左邊，錢镠急忙下車下拜。老婦撫摸他的背，叫著他的小名說：“錢婆留，我很高興妳長大成人了。”
原來錢镠出生的時候房間裏充滿了奇怪的光，他的父親感到恐懼，想把他扔到溪裏淹死。這位老婦苦苦相留，於是給他起名為婆留。
錢镠擺出牛和酒，來給鄉人吃喝。錢镠起身勸酒，獨自唱還鄉歌來給賓客娛樂。
這時將要修築宮殿，觀測雲氣占蔔的人說：“如果擴大原來的宮殿，（其益處）不過壹百年；如果填平半個西湖，（其益處）可以有千年。”錢镠笑著說：“怎麽會有千年而不出賢明的君主的事情呢？為什麽要讓我的民眾們受苦呢！”於是不再改造宮殿。
6. 《王建傳》古文翻譯妳好是這個嗎？
破慕容主於參合，帝（魏道武帝）乘勝將席卷南夏。於是簡擇俘眾，有才能者留之，其余欲悉給衣糧遣歸，令中州之人鹹知恩德。建以為寶覆敗於此，國內空虛，獲而歸之，縱敵生患，不如殺之。帝曰：“若從建言，非伐罪吊人之義。”諸將鹹以建言為然。建又固執，乃坑之。帝既而悔焉。
翻譯；
王建是北魏初年魏道武帝拓跋珪手下將領。初為左大夫，後遷散騎常侍，為冀、青二州刺史，封真定公。
東晉太元二十年（395）王建隨拓跋珪在參合陂（今山西大同市東南）大破後燕慕容寶的軍隊。開始，拓跋珪想留下有用的人，遣返數萬俘虜。王建則堅決反對，認為是縱敵養患，應全部殺掉。拓跋珪采納了這個建議，全部坑死，可不久又後悔了。
7. 任濤傳 文言文翻譯任濤，筠川人，很早就有擅長寫文章的名聲。乾符中（指唐僖宗的年號，唐僖宗在位6年），多次參加了科舉考試，每次都差壹點考上。李常侍騭（官名人名照原樣翻譯）視察江西，平時就聽說了任濤的名聲，把他的詩拿來看，詩中寫道：“露摶沙鶴起，人臥釣船流。”很贊賞地說道：“任濤真是非同壹般的人才，為什麽不成就他的才華名聲，我理應舉薦他。”特別準許免除他在鄉裏的雜役，並仍然按照鄉裏規定優待他。當時市井之人相互議論著這件事，李騭宣布說：“江西境內，只要有作詩比得上任濤的，馬上同意免除他的雜役，難道只有任濤壹個人這樣嗎？”過了不久，任濤就死了，有出眾才華卻壽命不長，真正讓人感到惋惜。他寫的詩集壹直流傳到現在。
翻譯如上，不知答到妳的要求沒有，謝謝！
8. 房玄齡傳文言文翻譯1、翻譯 房喬，字玄齡，是齊州臨淄人。
小時候就很聰明，廣泛地閱讀了經書、史書。工於草書和隸書，善於寫文章。
十八歲時，被本州推舉為進士，朝廷授予羽騎尉的官職。父親生病綿延十個月，玄齡的心思全部用在父親的藥物和膳食上，不曾脫衣服睡過壹次好覺。
太宗攻占渭水北邊的土地，玄齡驅馬到軍門求見。太宗壹見他，就像老朋友壹樣，讓他代理渭北道行軍記室參軍。
玄齡已經遇到了知己的人，偏用盡自己的全部心力，知道的沒有不馬上去做的。每次平定賊寇，眾人爭著去尋找珍寶古玩，只有玄齡先接受傑出人物，安置到幕府中。
當有謀臣猛將，都跟他們暗中互相結交，各人都表示願為太宗竭盡死力。玄齡在李市民秦王府中十多年，常負責管理文牘，每逢寫軍書奏章，停馬立即可成。
文字簡約義理充足。壹開始就不用草稿。
高祖曾經對侍臣說：“這個人深重地了解機宜，足能委以重任。每當替我兒陳說事務，壹定能了解人的心理，千裏之外，好像對面說話壹樣。”
隱太子李建成因為玄齡、如晦為太宗親近禮遇，很憎惡他們，在高祖面前說他們的壞話，因此玄齡跟如晦壹起被驅斥。隱太子（太子李建成的謚號）將要發動兵變時，太宗令長孫無忌召玄齡和如晦，叫他們穿道士的服裝，暗中帶進內閣商量大事。
等到太宗成為太子之後，提升玄齡擔任太子右庶子，賜絹五千匹。貞觀元年，玄齡代蕭瑀為中書令。
太宗論功行賞，把玄齡跟長孫無忌、杜如晦、尉遲敬德、侯君集五人作為第壹等，進爵為邢國公，賜實封千三百戶。貞觀三年，任命他為太子少師，他堅決推辭不接受，代理太子詹事，兼禮部尚書。
第二年，代長孫無忌為尚書左蔔射，改封魏國公，監編國史。已擔任總領百司的官職以後，日夜虔誠恭敬，用盡全部的心力，不想讓每壹個人才失去應當處的位置。
聽到他人的長處，好像自己擁有壹樣高興。他對行政事務明晰練達，並且用文獻經典來加以整治。
他審查修訂法令，意在寬容和平穩。他不以求全來選人，不用自己的長處來要求他人，看他的才能任用，不因他人的地位卑賤而排斥，議論的人都稱贊他是良相。
高宗成為太子之後，加玄齡為太子太傅，仍或主持門下省事務，監管編撰國史像原來那樣。不久因撰寫《高祖太宗實錄》成，賜下璽書表彰，賜物壹千五百段。
這壹年，玄齡因繼母去世丁憂服喪離開職位，朝廷特地下詔在昭陵賜給他墓地。不久，他又從回本官職位。
太宗親征遼東時，命玄齡在京城留守，親手寫詔書說：“妳擔負蕭何壹樣的重任，我沒有後顧之憂了。”軍隊的兵器、戰士的糧食，都交給他下令處置調發。
玄齡多次上書說不可輕敵，尤應當警惕小心。不久跟中書侍郎褚遂良受詔重編《晉書》。
貞觀二十三年，皇上駕臨玉華宮，當時玄齡老病復發，皇上下詔令他睡在總留臺。到他漸漸病重，玄齡追赴玉華宮，坐偏轎入殿，將近到皇帝禦座才下轎。
太宗對他流淚，玄齡也感傷悲咽得不能自我控制。下詔派名醫救治。
掌管皇帝膳食的官員每天對他供應禦膳。如果他的病略能減退，太宗就高興得露出喜色；如果聽說病情加重，就變得滿面淒愴。
後病情加重，就鑿開宮墻開門，多次派宦官問候。皇上又親自光臨，握手敘別，悲不能忍；皇太子也去跟他訣別。
不久去世，享年七十。朝廷三日不上朝。
2、原文 舊唐書 房喬，字玄齡，齊州臨淄人。幼聰敏，博覽經史，工草隸，善屬文。
年十八，本州舉進士，授羽騎尉。父病綿歷旬月，玄齡盡心藥膳，未嘗解衣交睫。
太宗徇地渭北，玄齡杖策謁於軍門，太宗壹見，便如舊識，署渭北道行軍記室參軍。玄齡既遇知己，罄竭心力，知無不為。
賊寇每平，眾人競求珍玩，玄齡獨先收人物，致之幕府。及有謀臣猛將，皆與之潛相申結，各盡其死力。
玄齡在秦府十余年，常典管記，每軍書表奏，駐馬立成，文約理贍，初無稿草。高祖嘗謂侍臣曰：“此人深識機宜，足堪委任。
每為我兒陳事，必會人心，千裏之外，猶對面語耳。”隱太子以玄齡、如晦為太宗所親禮，甚惡之，譖之於高祖，由是與如晦並被驅斥。
隱太子將有變也，太宗令長孫無忌召玄齡及如晦，令衣道士服，潛引入閣計事。及太宗入春宮，擢拜太子右庶子，賜絹五千匹。
貞觀元年，代蕭璃為中書令。論功行賞，以玄齡及長孫無忌、杜如晦、尉遲敬德、侯君集五人為第壹，進爵邢國公，賜實封千三百戶。
三年，拜太子少師，固讓不受，攝太子詹事，兼禮部尚書。明年，代長孫無忌為尚書左仆射，改封魏國公，監修國史。
既任總百司，虔恭夙夜，盡心竭節，不欲壹物失所。聞人有善，若己有之。
明達吏事，飾以文學，審定法令，意在寬平。不以求備取人，不以己長格物，隨能收敘，無隔卑賤。
論者稱為良相焉。高宗居春宮，加玄齡太子太傅，仍知門下省事，監修國史如故。
尋以撰《高祖、太宗實錄》成，降璽書褒美，賜物壹千五百段。其年，玄齡丁繼母憂去職，特敕賜以昭陵葬地。
未幾，起復本官。太宗親征遼東，命玄齡京城留守，手詔曰：“公當蕭何之任，朕無後顧之憂矣。”
軍戎器械，戰士糧廩，並委令處分發遣。玄齡屢上言敵不可輕，尤宜誡慎。
尋與中書侍郎褚遂良受詔重撰《晉書》。二十三年，駕幸玉華宮，時玄齡舊疾發，詔令臥總。
9. 沈約傳文言文翻譯《南史·沈約傳》原文（沈約）孤貧，篤誌好學，晝夜不釋卷。
母恐其以勞生疾，常遣減油滅火。而晝之所讀，夜輒誦之，遂博通群籍，善屬文。
濟陽蔡興宗聞其才而善之，及為郢州，引為安西外兵參軍，兼記室。興宗常謂其諸子曰：“沈記室人倫師表，宜善師之。”
翻譯（家境）孤苦貧寒，誌向堅定而且熱愛學習，日日夜夜不知疲倦。他的母親擔心他因為太勞累而生出疾病，時常讓他少添燈油（熄燈）。
而（沈約）白天所誦讀過的文章，晚上就能夠背誦，於是精通眾多典籍，能夠寫出很好的文章。從家中被起用接受朝廷征聘。
濟陽蔡興宗聽說了他的才能很賞識他。蔡興宗時為郢州刺史，引薦沈約為安西外兵參軍，兼任記室（官名）。
蔡興宗曾經對他的幾個兒子說：“沈約的為人堪稱師表，妳們應該好好地向他學習。”。
10. 筠溪翁傳文言文翻譯筠溪翁傳
明歸有光
原文
余居安亭。壹日，有來告雲：“北五六裏溪上。草舍三四楹，有筠溪翁居其間，日吟哦，數童子侍側，足未嘗出戶外。”余往省之。見翁，頎然晳白，延余坐，瀹茗以進，舉架上書悉以相贈，殆數百卷。余謝而還。久之，遂不相聞。然余逢人輒問筠溪翁所在。有見之者，皆雲翁無恙。每展所予書，未嘗不思翁也。今年春，張西卿從江上來，言翁居南澥浦，年已七十，神氣益清，編摩殆不去手。侍婢生子，方呱呱。西卿狀翁貌，如余十年前所見加少，亦異矣哉！
噫！余見翁時，歲暮，天風憭栗，野草枯黃。日將晡，余循去徑還家。媼、兒子以遠客至，具酒。見余挾書還，則皆喜。壹二年，妻兒皆亡。而翁與余別，每勞人問死生。余雖不見翁，而獨念翁常在宇宙間，視吾家之溘然而盡者，翁殆加千歲人。
昔東坡先生為方山子傳。其事多奇。余以為古之得道者，常遊行人間，不必有異，而人自不之見。若筠溪翁，固在吳淞煙水間，豈方山子之謂哉？或曰：筠溪翁非神仙家者流，抑巖處之高士也歟？
1、舉架上書悉以相贈，殆數百卷。——把書架上的書全部贈給了我，大概有幾百卷。
2、視吾家之溘然而盡者，翁殆如千歲人。——與我家門中那些突然去世的人，老先生就好像是活了壹千歲的人。