1，聽聲音:輕敲玉石，天然玉石聽起來清脆，假玉石沈悶沈重。
2、看顏色:真玉的顏色可以和假玉的顏色區分開來。真玉顏色自然、柔和、多變，假玉顏色輕浮、輕佻、對稱、統壹。
3、看凈度:天然翡翠不會完美，裏面會有少量纖維狀晶體。
4.稱重量:天然翡翠結構致密厚重，拿在手裏有重量感，而假翡翠結構疏松，拿在手裏很輕。
5.硬度測量:翡翠的真偽也可以通過硬度來區分。翡翠的硬度在6.5~7.5，是最硬的玉。用刀在表面畫痕跡是不可能的，而假翡翠硬度比較小，可以用刀畫痕跡。
翡翠原石有什麽特點？
1，透射比，指光能穿過翡翠原石的深度。當光線投射到翡翠原石表面時，壹部分光線會從表面反射，壹部分光線會從翡翠原石內部透射。
2.紋理，俗稱“種”、基、地，是指翡翠原石的結構，是衡量翡翠原石質量的重要指標。
3.瑕疵是指翡翠原石中含有的壹些雜質礦物，可以概括為棉、紋、皺、裂。棉花是翡翠原石的內在特征。
4.清晰度。指翡翠原石內部缺陷的程度。翡翠原石的瑕疵主要有兩種:白色和黑色。
5.顏色。翡翠原石的顏色非常豐富。通常人們把翡翠原石的紅色稱為“翡”，綠色稱為“翠”。