祖母綠，原產緬甸，清朝中後期傳入中國，歷經民國至近代。與和田玉相比，它的歷史並不是很長。翡翠又稱翡翠、硬玉、緬甸玉，是玉石的壹種。翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石礦物組成的纖維狀集合體。。但是翡翠不等於翡翠。翡翠是壹種在地質作用下達到玉石等級的石頭多晶集合體。主要由硬玉或硬玉、鈉(方鈉石)和方鈉石(綠輝石)組成，可能含有角閃石、長石、鉻鐵礦和褐鐵礦。在古代，翡翠是壹種生活在南方的鳥。它的毛色非常漂亮，通常是藍色、綠色、紅色和棕色。
古董翡翠玉石要妥善保存在不易碰撞的地方，最好用棉布包好，放在盒子裏保存，以免損壞。同時可以將棉布稍微浸濕，使仿古翡翠得到及時補充，防止因長期脫落而開裂或褪色。
仿古翡翠的制作工藝不同於現代工藝，在表面采用軟拋光，導致玉身表面略顯粗糙，閃耀的不是玻璃光澤，而是蠟狀油脂光澤。由於技術的限制，不能隨著佩戴時間越來越亮或者越來越亮。
翡翠圖標: