2.早上醒來，聽到窗外樹上有鳥兒在啁啾。無緣無故的開心，漫無目的的期待。我的心好像瘦了，長大了。但這種喜悅是空虛的，像是孩子放的氣球。它上升了不到幾英尺，然後爆炸成虛無，只剩下那種無名的失望。他坐立不安地想動，但他情緒低落，無法施展自己的力量，就像壹朵漂浮在春風上的小花，但又虛弱無力，飛不遠。他意識到，這種昏昏欲睡的心情，和歌詞裏幽閨傷春的情形壹模壹樣。
3.就像壹個睡不著的人，先不管安眠藥的危害，先要搞清楚眼前的舒適。
4.蘇家院的桃花、梨花、丁香花盛開。鴻漸想現在才農歷二月底，花兒早就開了。不知道清明春節還剩下什麽。客廳的壹扇窗戶開著，太陽烤出來的花香很濃，悶熱而溫暖，讓人昏昏欲睡。這些花的香味就像洋蔥和大蒜的味道壹樣，是植物性的，肉質的，就像在夏季舞會上從頭發中發泄出來壹樣。在掛在墻上的字畫中，有壹幅沈子培寫的屏條和壹首《黃山谷》詩。第壹句說“花使人欲破禪。”鴻漸壹看就明白了。他覺得和尚聞到窗外的花香就真的斷了戒，跟吃肉差不多。他把畫室裏的字畫古玩看了三遍，以為沈子沛寫“人”字的腳像北平大丫鬟包的小腳，上面那樣粗腿，下面突然壹點飯，就完了，也是壹腳！
她冷冷的笑容，就像是天寒地凍，大雪紛飛的蕭瑟日子。
6.這時候他的心理就像壹個學生睡了壹夜後臨時抱佛腳準備考試，發現自己以為很熟悉的作業還是生的。
7.唐小姐長著壹張迷人而挺拔的圓臉，有兩個淺淺的酒窩。天生壹張普通女人都要花錢花時間，調脂調粉去模仿的好臉，簡直新鮮到讓人忘了渴，覺得饞，仿佛是好果子。她的眼睛不大，卻靈活溫柔，讓很多女人的大眼睛就像政客的大話壹樣。古典學者會奇怪，為什麽古今中外的詩人都願意成為女人的發簪、腰帶、睡墊，甚至是被踐踏的鞋子，卻從來不奢望成為她的牙刷。她的頭發沒燙，眉毛沒鑷子，口紅沒擦。她似乎很安心地遵守自然的限制，不去彌補自然的缺陷。總之，唐小姐是現代文明社會的壹朵奇葩——壹個真正的姑娘。有很多都市女孩是自命不凡的早熟女人，不是小孩子；有很多女生都只是沒有性的迷茫傻孩子，更別說女人了。
8.方鴻漸見唐小姐不笑，臉上還帶著笑，像音樂停了以後空氣中的余音。很多女人會笑得那麽甜，但她們的笑容只是面部肌肉，仿佛有教練在喊口令:“壹！””突然咧著嘴笑，“兩個！“突然我笑著消失了，只留下壹張空空的臉，像電影開場前的幕布。
9.趙和鴻漸手拉著手，驕傲地從頭到腳打量他，好像鴻漸是幼兒園的讀書人，把書都列出來了。
10.趙已經是神氣活現了。蘇小姐聽了，說鴻漸真的跟她回中國了。他的表情說，鴻漸仿佛化為空氣，眼裏沒有這個人。蘇小姐也不和他說話，鴻漸真覺得自己什麽都不是，像五更雞叫時的鬼，還是道家“不見不散”的道理。
11.她和辛楣的長期了解，不會久而久之變成愛情，就像冬天的日常氣候。妳不能把今天的溫度加到昨天的溫度上，這樣明天就會變成溫暖的壹天。他最擅長說外語，洪亮流利的美國話就像天上打雷，抹油打蠟，壹滑就半邊天。但是，演講是站在臺上，居高臨下；求婚短半身，仰面乞討。蘇小姐不是觀眾，而趙有能力使其工作。
12.那天晚上他的睡眠就像粳米粉的紋路，不粘，堅持不了多久。他的快樂來自睡眠，讓他醒了四五次。每次他醒來，就好像唐曉芙的臉在他眼前，他的聲音在他耳邊。他今天跟她說的每壹句話，把心壓在他的壹舉壹動上，迷迷糊糊睡著了，然後醒來，感覺這種幸福被埋沒在睡眠裏，忍住沒睡，又把白天的場景預熱了壹遍。終於，我醒了，起床了。這是壹個溫柔的陰天。他認為選擇這壹天是不安全的，他希望他可以用吸墨紙擦幹天空中微弱的水雲。
13.沈太太身上有股味道。無論是文言文中優雅的稱呼，還是古羅馬的成語，都被比喻為羊:“我很尷尬。”這種溫暖的氣味，混合著粉和花的香味，讓方弘覺得胃裏滿滿的，他不好意思抽煙來緩解汙穢。我以為是壹個剛從法國回來的女人，把巴黎大菜場的“臭交響樂”帶到了中國，可見巴黎之大，世界之小。沈夫人長相怪異，打扮得像個惡魔。她的眼睛下面有兩個黑色的袋子，像是裝著圓殼的行軍暖水瓶，據說是用來儲存激情的淚水的。嘴唇上厚厚的胭脂吐到嘴裏，把黝黑凹凸不平的牙齒染上了紅印子。血腥得像偵探小說裏的謀殺案線索，她還經常說“天獅！”“啊啦，啦！”那些法國人哀嘆著，把身體扭曲成撒嬌和柔軟。當她移動時，這種氣味增加了壹種新的氣息。鴻漸希望不能告訴她。用嘴說就行了。註意不要把身體扭成兩半。