嘉靖皇帝的永陵被謝絕參觀。“妳想去永陵?那是絕對不可能的。裏面有很多探頭。如果妳進去,就會被槍斃。”在北京,當壹個記者和壹個出租車司機說“我要去十三陵的永陵”時,對方的頭立刻搖得像撥浪鼓壹樣,妳壹臉天真。但這恰恰增加了記者對永陵的無限好奇。這是什麽皇陵?為什麽不允許人們靠近?裏面有那麽戒備森嚴嗎?關鍵問題是,永樂大典真的藏在這個地宮裏嗎?
佩吉開創性的觀點實際上並不是他提出的。
7月29日,北京蘋果園的壹間辦公室裏,到處都是關於永樂大典的書籍。在其中壹個書櫃裏,有壹張大的《永樂大典》影印本。欒桂明坐在辦公室中間的壹張桌子旁,陰沈的天氣絲毫沒有影響老人緬懷錢鐘書的好心情。
欒桂明是錢鐘書的助手。1972,同在中國社會科學院的錢鐘書對欒桂明說:“我給妳壹道題,妳來做。”“多長時間?”“十年。”本課題是研究《永樂大典》。當時的錢鐘書認為,如果《永樂大典》不清楚,研究中國文化就無從談起。
為了研究《永樂大典》,欒桂明放棄了中國社會科學院書記的職位,去文獻研究所整理書籍。“那時候我白天上班,晚上把從國家圖書館借來的《永樂大典》裝裱影印下來,壹字不差。十年了,我復制了25萬張卡。”1982年,欒桂明把自己對《永樂大典》的研究成果寫成了壹本書——《永樂大典之謎——永樂大典索引》,寄給了壹家出版社。但這壹投入並沒有得到任何回應,直到15年後,中華書局才出版了欒桂明的這本書。
“我這本書的內容,錢鐘書先生逐字讀了,還做了修改。這些其實都是錢鐘書先生的觀點。該書出版過程中,錢鐘書先生病重,由夫人江洋校對。”回首往事,欒桂明對錢鐘書深感敬佩。“錢先生說得對。是10年,取得了壹些成績。而這正是錢先生想搞清楚的,也是他的觀點。”
錢鐘書想證明什麽?他為什麽要欒桂明去學《永樂大典》?欒桂明說,永樂大典的原作至今壹頁都沒見過,死的太詭異了。欒桂明曾經穿過國家圖書館的三道崗,在地下室親眼看過嘉靖年間的永樂大典。紙是嘉靖時期特有的紙張。書的後面,有文案和首席指導老師的名字。書中的內容很真實,對明成祖的名字沒有任何忌諱。“太漂亮了,我想原來的永樂肯定會更漂亮。我已經非常仔細地研究過了。現在國家圖書館,國會圖書館,四川發現的《永樂大典》只有壹頁,都是嘉靖年間抄的。”