“山之南書法篆刻，凡甲骨文，魏碑，李，草不精。甲骨文尤為擅長，其筆蒼勁不凡。根據甲骨文書法，佛死後，之是強盜，是萬能的，等等。妳是丁公的侄子，被妳的親戚找到是壹大成就。目前大新公司舉辦語言展，妳們有甲骨文聯合參加，得到了閻石的好評，妳們自然是在求刻書人的好處。”
1942年，36歲，作品參加青島《大新民報》書展，獲《趕超秦漢》銀盾。去煙臺的“古陰山室”賣字，辦展覽。單誌南赴煙臺，在“谷音方善”古玩店舉辦個人書法篆刻展。當時煙臺的《魯東日報》以“單誌南書刻展琳瑯滿目”為題進行了報道:“黃縣著名書刻家單誌南君，目前正在煙臺旅遊，攜帶多幅個人名作，在廣東街中興大廈舉辦展覽。連日來，前來參觀、購買研究書法的名家所作漢字的人絡繹不絕。文善君的藝術造詣早就享譽大江南北，時間久了也贏得了不錯的評價。”