即昆侖山出產的軟玉,古代稱為“昆山玉”;現在俗稱的“和田玉”應該是指昆山玉。根據現有的數據?和田玉分布在昆侖山帕米爾高原的塔什庫爾幹(位於葉爾羌河上遊,即現在的莎車縣)。葉爾羌河古稱“雨荷河”,向東流經羅布泊西南部的莎車、葉城、和田、於田、且末。
昆侖山玉帶在昆侖山北坡綿延1100多公裏。已發現20多個軟玉礦體和礦點,但昆侖山軟玉產區可分為三個礦區。
來源:尚鄭姝音:火在山頭上燒(嶺謂山頭,玉出山頭),萬物都在燃燒(據說火逸玉害)。天官逸德(逸,過),強於兇火(天王之官,為惡德,害天下甚於火傷玉,兇火強於火)。
昆山玉:比喻傑出的人才。李斯《勸逐書》說:“今陛下賜昆山玉,包括與和珅(指與後主、何)之寶,掛明月之珠,取太阿之劍(吳國名劍),騎離之馬(良馬之名),築青風之旗,揚子鱷屠等動物。後來,人們用“昆山玉”來比喻傑出的人才。比如劉禹錫的《送李忠誠去滁州》:“我記得妳先得了昆山玉,攜手去了揚州。"