畫外音:名冢佳織/松元環季(年輕和年輕)
主角,壹個開朗,堅強,友善的女孩。原班人馬精力充沛,吃苦耐勞。她像母親壹樣有著藍寶石般的眼睛和白皙的皮膚,還有壹頭美麗的金發。
服裝:
65438號+0:白帽子,櫻花裙,黑鞋子,白襪子。
第二句~第13句:灰色條紋的破破爛爛的粗布配壹件束腰西裝,戴壹頂灰色帽子,赤腳不穿木鞋。
話說13 ~ 19:我從壹開始就穿著黑色的喪服。
詞20 ~ 22:白帽藍系列束腰衣和連體裙,布吉比克布斯修道院附屬女校制服。
單詞22 ~ 39:我從方丈那裏得到了壹件灰色的衣服,外套和帽子。
單詞39 ~ 42:淡藍色的連衣裙,已故母親傅安婷戴的項鏈。
單詞43 ~ 49:灰色的連衣裙、外套、帽子戴在死去的母親傅安婷的項鏈上。
第50名:白色面紗和純白色婚紗。
話51 ~ 52:穿著淡藍色的連衣裙,戴著已故母親傅安婷戴的項鏈。
形勢的變化。
珂賽特3歲時被托付給坦納的第壹個家庭,8歲時在蒙菲爾度過了壹生。她在泰納德經營的滑鐵盧酒店做女仆,被任意驅趕。她每天都過著虐待和欺淩的痛苦生活。泰納德家的長子加布羅偷偷和她壹起養狗,她也得到了村裏的牧師和艾博寧的同學多隆的支持。她相信媽媽會來接她,所以她會堅強的活下去。
但突然,她的支持者壹個個慢慢離開,最後只剩下她壹個人。由於她的母親壹直沒有寄來寄養費,坦納夫婦對她的虐待越來越嚴重,在她精神和身體狀況即將達到極限的平安夜前夕。我在蒙菲爾美麗的泳池邊遇見了尚·萬強,她的命運開始發生了巨大的變化。
聖誕節那天(第13號),珂賽特不知道為什麽尚要為她準備喪禮。尚·萬強作為“母親的代理人”把珂賽特從蒙菲爾身邊帶走了。幾天後的壹個晚上,她從商那裏得知母親去世了,她非常害怕。然而,從那天起,經過種種事情,我開始從心底裏喜歡上了商。自從來到巴黎,她開始叫他‘爸爸’,像‘父女’壹樣幸福地生活在壹起。
到了巴黎,我先住在Galbo公寓的壹個房間裏,和尚壹起愉快地學習。後來,我開始在布吉比丘寺的女子學校寄宿...在此期間,尚也住在壹起,她被教育成為壹個好女人,贏得了情人的機會。於是,她變成了壹個喜歡讀書的漂亮姑娘,有壹天,她和商壹起離開了寺院。第23句話從尚和他的妻子杜桑住在巴黎開始。她自願與萬強修士壹起分發面包,並開始幫助貧困兒童。
在第24句中,當他們和萬強修士在盧森堡公園散步時,他們看了壹眼馬呂斯。之後,他們錯過了幾次機會。第33句,我又遇到了馬呂斯,開始成為戀人。然而,他們周圍的人和命運有意要拆散他們,也因為商的手,他們卻沒有真正分開。幾個月後,他守護著馬呂斯,盡可能地把自己奉獻給他。他在第48句接受了馬呂斯的求婚,在第50句娶了馬呂斯。之後,她以‘小姐’的身份住在馬呂斯的娘家,生了壹個和自己很像的女兒。
因為坦納夫婦和蒙菲爾美好的日子,成了她心中的壹處傷痛,她比別人更有失去母親的經歷,有害怕被重要的人留下的傾向。
起初,我並不完全了解商的過去。但在第52句(最後壹句)中,我從商那裏了解到了他的過去。
尚(?港臺ヴァルジャン)/translated:強巴盧強
畫外音:菅原正弘
壹個白發蒼蒼的人作為壹個‘正直的人’。格裏芬的鼻子和小樣的眼睛,特征是白胡子。身高體壯。出生於1769。
他因為偷了壹條面包被警察逮捕,結果被監禁了19年。出獄後,他對世間萬物極度不信任,最終被主教米麗婭姆救贖。此後,他改名為“馬德蓮(マドレーヌ)”並開始從事制造黑色玻璃的行業,成為壟斷者。用自己的力量從事慈善事業,用自己的力量幫助被困在馬車下的老人(Foxiuliwen),君子之善舉備受推崇。他成為了海邊蒙特羅的市長。
傅安婷見過他。她受雇於他的工廠,但在壹個她不知道的地方,她被解雇了。壹個下雪天,他在路上救了正在忍受生命痛苦的傅安婷。得知她可憐的身世後,他為不了解她的身世向傅安婷深深道歉。他發誓壹定會把女兒珂賽特從泰納爾迪帶回來,給他們壹個舒適的環境,讓母女共同生活。然而,這個誓言的結果並沒有完全兌現。
因為壹件事,他被哈維爾逮捕,為了遵守與傅安婷的約定而逃亡,前往美蒙菲爾。在蒙菲爾美麗的夜晚,我看見珂賽特在村外的池塘邊。我和我的前經紀人邁爾看到的調查完全不同,我對珂賽特的生活狀況深感懷疑。。[2]他得知真相後,對坦納家的惡行非常氣憤,向珂賽特伸出了援助之手。看到這種情況,坦納夫婦拒絕談錢,在聖誕節那天贖回了珂賽特。他告訴珂賽特,他的母親已經去世了,對於已經去世的傅安婷,他發誓要保護珂賽特壹輩子。
到達巴黎後,我住過許多地方。Golbo公寓,Buji Bicpus修道院,西街4樓公寓,Blumme街四合院,羅馬May街4樓公寓……相繼住過很多地方。當我在Galbo的公寓裏,在去巴黎聖母院教堂的路上,Javier發現了他住的地方,所以他不得不逃離巴黎。他和珂賽特逃進了Buji Bicpus修道院,在那裏住了很長時間。我在裏面做園丁的時候,遇到壹個老人,佛修理文,他是馬德蘭市市長的時候幫過他。從此(從20日起)他帶著佛修理文的弟弟烏蒂姆?佛修理文(ユルティーム?フォーシュルヴァン)活下去。
離開修道院後,我開始與珂賽特和杜桑住在壹起,杜桑是壹個受雇於教堂的傭人的妻子。有了珂賽特,我開始把給巴黎的窮孩子發面包作為日常生活,我還為沒錢上學、東奔西跑的孩子辦學校。因此,認識他的人都稱他為“慈善家”。另壹方面,我是因為“怕被警察發現”才決定搬家的,結果,我就急著搬家了。他把珂賽特的幸福放在第壹位,她在躲避警察的時候秘密地生活著。
傅安婷和珂賽特無法實現重逢的願望。傅安婷死後,非常後悔,被珂賽特的話所救。為了珂賽特,我終於有了漂洋過海去英國的計劃,但巴黎的局勢使我無法得到許可。革命發生的時候,我還不知道珂賽特和馬呂斯的關系。但是,在某種情況下,他得知了這件事。在第四十二句中,為了不讓珂賽特傷心,他決定幫助她的情人馬呂斯,穿上國軍的制服,加入革命。珂賽特決定嫁給馬呂斯後,他對自己今後的生活非常擔憂。
他沒有告訴任何人誰救了馬裏烏斯,馬裏烏斯在堡壘裏受了重傷,生命垂危。
那時,瑪德琳的財產就藏在美麗的蒙菲爾森林裏。這是留給珂賽特的,用來建造壹所學校和壹個窮人可以工作的生活環境。
他告訴馬呂斯他曾是壹名囚犯。作為珂賽特的父親,他想得很多,所以他向馬呂斯說明了自己的過去後,把自己的財產給了馬呂斯,要他保護珂賽特,然後他就消失了。他離開了巴黎,去了遙遠的道豐尼村,和村民們壹起互助生活。然而在原著中,我壹個人在羅馬五月街的家裏過著孤獨的生活。
在珂賽特和他們面前消失壹年後,1834(第52句)在珂賽特和馬呂斯的照料下,於65歲去世。在原著中,他的墓碑上並沒有刻上任何文字,但在動畫中卻刻上了他的真實姓名、出生年份和死亡年份。
傅安婷(港臺版ファンティーヌ)/translated:法倪田。
聲音:埃米科·魯哈拉。
珂賽特的母親。壹個有著美麗金發的貧窮樸實的女人,珂賽特是她的精神支柱。她經常穿著藍色的連體衣,戴著壹條銀色的項鏈,身上有四朵花。出生於1796
我以前住在巴黎,但我丈夫死後我出來找工作。但是沒有人願意雇傭有孩子的人。結果她被拒之門外,跟著女兒壹起走。她在蒙菲爾美遇到了第壹個坦納。他們說可以幫她照顧女兒,但她被丹納迪爾夫婦的甜言蜜語所欺騙。我不知道他們的意圖是把珂賽特當作女仆,然後騙取珂賽特的撫養權。臨行前,她告訴珂賽特,壹定會見到她,於是把珂賽特留在那裏。
她到達海邊的蒙特羅後,遇到了尚·萬強,他的別名是馬德琳市長。善良的商雇用了她,並開始在他的工廠裏工作。但因為卷入人際糾紛,別人發現她有個女兒珂賽特,於是梅耶爾在馬德琳市長的錯誤指示下,將她辭退。
於是她親自去問馬德蘭市市長,結果卻見不到他。她被解雇後,開始做需要勞動力的短期工作。為了珂賽特的養育費,她不得不下決心賣掉自己的頭發,但賺的錢卻被偷了。不久之後,她在街上過著地獄般的悲慘生活。之後,她與壹名醉酒男子發生了爭執。結果,哈維爾被捕,最後被尚和阿蘭救下。
起初,我恨商,因為我被解雇了,但知道了事情的來龍去脈後,我開始感謝商。她身患重病,所以商給了她特殊的待遇。如果病好了,她可以和女兒壹起生活,回工廠繼續工作。在1823中,她請尚把珂賽特從蒙菲爾接回來。尚萬強說,他會幫助他們的日常生活,但她在27歲之前就去世了,看不到女兒的臉。這條紀念項鏈是尚·萬強送給珂賽特的。她過著如此悲慘的生活,以致過了將近10年,珂賽特才從桑布利斯修女那裏知道這件事。
她死後,蒙特羅在海邊辦了壹個托兒所,取名為‘傅安婷和珂賽特之家’,讓黑玻璃廠的女工們放心。這個誓言的目的是防止像珂賽特母女那樣的悲劇再次發生。
哈維爾(ジャヴェール)/translated被港臺稱為薩比路。
聲音:松山鷹誌。
國際刑警。壹個對法律非常忠誠的冷血男人,卻因為壹場因緣變成了敵人。比在原著中還要執著。壹個尖眼睛露出顴骨,鷹鉤鼻,面目猙獰的男人。我在蒙特羅的時候,經常穿藍綠色的制服。不過自從在巴黎的推廣,我就壹直穿黑色紳士裝和白色襯衫,紅豆色領帶和黑色褲子,黑色晚禮服和黑色靴子。
當我是壹名刑事官員時,我遇到了尚,他在監獄裏。他因此確信在這裏就職的馬德蘭市市長是尚,但是發生了壹件事,使尚非常生氣。他知道“第三者是無辜誤抓的”,於是上了成功的桌,暴露了自己的真實身份。在診所裏傅安婷的病床前,他告訴她,敬愛的馬德蘭市長就是罪犯尚。結果傅安婷因其言而死。
後來,商被捕後不久就逃跑了。商以實現傅安庭的約定為基礎,開始前往蒙非。之後,賈維爾從泰納德夫婦處確認了傅安婷的委托書,得知尚確實帶走了女兒。他看了委托書,就問制革工人有沒有收了錢,收了就以涉嫌買賣兒童罪逮捕。
不久後,抓捕尚的執念得到了上司的認可,他從海邊的蒙特羅警察局被提拔,去了巴黎。商被捕過幾次,但他每次都逃脫了。不久之後,它開始改變巴黎街頭追捕的犯罪集團“小貓男爵”,這是壹群想要陰謀反對政府的人。差不多過了10年,我還是沒有放棄抓捕商的念頭。
他內心深處是非常痛恨罪犯的,因為他的出生環境。他的父母都是罪犯,在監獄收容所生下了他。所以他被大家指出是‘罪犯生的孩子’,所以他的童年非常孤獨,受到世人的鄙視。他終於很努力的當了警察,真心祈禱父母能洗心革面,但是!他的父母因為犯罪再次誤入歧途,所以他親自逮捕了他們。從此,他說“人是永遠不會變的”,他是如此深信不疑。
革命期間,哈維爾偽裝成工人,從路障潛入壹家酒吧,成為壹名警方間諜。然而,他的真實身份被當時在《蒙菲爾美人》中見過面的加布裏埃爾認出來了。於是他被俘,偶然又遇見了商。
有人從' ABC的朋友',普威爾站起來說,他將被處決,他還告訴他們,妳會被處決。商把他帶到城外,讓他自己解決。然而,在商依次釋放了他之後,他的心開始動搖了。從那以後,商的壹舉壹動壹個接壹個地勾起了他的記憶,這出乎他的意料之外。因此,他對商的困惑與日俱增,最後他決定在商面前消失。
原著中,他釋放尚後,對自己奉為圭臬的法律感到失望,無法在現實中救人,於是計劃在深夜跳入塞納河自殺。然而,在動畫之夜,作為他痛苦思考的結果,他發自內心地接受了“人是可以改變的”。自殺的念頭消失了,於是他回到了自己的崗位,之後他交了1的報告。其內容是“尚已死於山寨”並將此事報告給了老板。他拒絕了長官沙蔔義的提拔,決定留在現場。他決定好好利用商在要塞給他的“新生活”。
在51的判決中,喬裝打扮的坦納迪在路上被發現,為了逃避犯罪,他去馬裏烏斯家裏逮捕了他。第五十二句,我去了尚長眠的墓地,看了看。臨行前,他說,‘商,壹個壹生都在坎坷命運中生存下來的人,但生與死是自然規律,就像白天和黑夜來臨壹樣。'
馬略(港臺版マリス)/translated:mahlis。
畫外音:盛李猩
從第20句開始,他以金棕色的頭發和眼睛出現,給人壹種出身上流社會的英俊青年的印象。真名是馬裏烏斯·波梅斯(マリス?ポンメルシー),性格堅強而固執,“因此”他說的話不會被收回。但是,如果發現自己做錯了,就會考慮改正,就會有讓自己徹底後悔的人格。我未來的夢想是成為壹名律師。
因為父親的離去,母親早逝,由祖父吉爾·諾曼和姑姑撫養。恨了父親多年,又不知道父親深愛他壹生,開始改變對父親的看法。壹直惦記著父親侍奉的拿破侖,他去大學圖書館查找資料,碰巧遇到了同學柯菲·萊克。
他知道父親和爺爺反目後,立即離家出走。為了不知道世間的生活常識和智慧,為了對未來的思考,他逐漸接觸壹切,每天過著窮學生的生活。
不久之後,科菲·萊克把他介紹到了戈爾博公寓。由於把高爾伯公寓介紹給他,他和柯菲萊克成了朋友,馬呂斯成了他房間裏的客人。由於他的工作,馬呂斯拒絕了“ABC之友”的邀請,他曾多次受到邀請。但由於現實社會貧富懸殊,他開始積極參與到這個組織中,認真地開始了革命。
在父親遺書的最後,他被要求償還當時幫助他的‘坦納迪中士’,並對父親做出壹些償還。然而,那個泰納爾迪卻是張德利特,是戈博公寓的鄰居。他發現泰納爾迪要和貓=男爵共同犯罪,於是不得不向警方報案。
第二十四句開始打量珂賽特。擔心自己不知道她的名字,他在盧森堡的壹條長凳上發現了壹塊繡有首字母“U.F .”的手帕,他給她取名為於秀兒(ユルシュル).[3]
後來,由於幾次見不到珂賽特,他請求艾潘妮幫助他。當他們在第33句遇見珂賽特時,他們成了戀人。他怕珂賽特的父親反對他們,只好每天晚上見面,繼續。但是有壹天,他們的關系突然被迫分裂。
失去了戰略,他準備犧牲自己的生命。1832年6月5日參加革命。然而第二天,在與國軍總攻的高潮時,他被他們射中左肩,隨後陷入昏迷狀態。
在尚的幫助下,他回國時被珂賽特背在背上,奇跡般地康復了。革命後幾個月的壹個秋天,他向珂賽特求婚,珂賽特同意了,於是他們決定結婚。
之後取得律師資格,並在第50句娶了珂賽特。另壹方面,他正在尋找壹個能幫助自己的人。在51句中,我得知商曾經是壹名囚犯。在他見到了還活著的泰納爾迪和哈維爾之後,他相信商絕對不是壹個壞人。與原著不同的是,在原著中他害怕尚的過去,他要求珂賽特離他遠壹點。
在51的話裏,我從家裏的泰納爾迪那裏得知,當時救他的正是尚萬強。
在原作中,他輕蔑地扔給他幾張鈔票,‘作為幫助他父親的答謝禮物’(還有贍養費),並給他準備了壹張兩萬法郎的支票,就這樣把他趕了出去。但是,通過動畫學習,最重要的是“不是用說話來判斷誰好誰壞,而是用行動來表達。”因此,付給坦納第壹筆錢的事被刪除了,但坦納自己向他要了兩萬法郎。這時他才清楚地明白,塔納迪並不是壹個善意幫助父親的人,而是壹個因為偷了當時還活著的父親的錢而被誤解為幫助的小偷,被他誤認為已經死了。最後,他沒有給塔納迪任何錢。
尚下落不明壹年後,他把柯菲湖居住的房子用作律師事務所。