拇指鬥是我國飲酒時的壹種取樂遊戲,也是最受飲酒者點餐的壹種,又名“拳”“指”,又稱“拳”“拳”,俗稱“劃”。由兩個人相對,猜他們手指的數目,壹起計算,決定勝負。明代李日華註《六言齋》:“通俗飲酒,手指屈伸,謂之清拳,蓋伸縮之數,暗藏爭勝之機。”我很討厭這個笑話。但唐皇甫嵩比劃著酒令,手指都有名字。”“那就已經有這部戲了。".明代王所著《拇指戰譜》,其中載有拇指作戰命令[1]。明代謝《五雜部二》中的《手勢酒令》源於漢代。清代郎廷機《贏飲》卷八:“俗飲謂之拳擲,亦稱指擲。”清代朱秋實《紅樓夢》四十七回:“方夫人又說,‘我們十個可以做這個單,那邊聶奶奶打卡就行。" "[2]
值得壹提的是,人們往往把拇指鬥和猜拳混為壹談,以為是壹種飲酒令。其實兩者是完全不同的。《紅樓夢辭典》解釋:猜拳,又稱猜件,俗稱猜單、猜雙。《高東雜記》:“唐詩有市投遞包裹枝,桌上拳捧松子。”《容·於銀華》:“姚遠聞虞曰:”...‘剝蓮子猜字,直到手開,不賭空’。現在酒序是猜的,前後不空。”其中的《容》被懷疑是清代阮奎生《茶余》的訛誤。再如李《清代銅山文集》卷三十八《作詩百首》:“逢筵賞花,必點燭紅,與蓮子鬥。真空手在休息,看破幹坤總是空的。”“藏掣即猜拳”,這是明清“猜子”等酒類的先例[3]。壹般來說,是指飲酒者取桌上任何水果,如松子、蓮子、瓜子等,捧在手心裏。另壹個喝酒的人先猜奇偶,再猜數字,再猜三次才決定勝負。
《紅樓夢》第六十二回,湘雲提出的酒令是拇指鬥,齊的序和商書《石頭記》都誤認為是“猜拳”[4]。《弘毅夜宴圖》第六十三回,酒令在大家打完占花令散後,被這些沒文化的作者稱為“猜拳”。此外,在該書的第十九章和第七十五章中,也有猜謎遊戲。壹種是賈珍、賈璉、薛蟠等人參與,壹種是賈珍、尤氏、佩鳳等人參與。由此可見,這種酒精遊戲通常是不懂文墨的人玩的。
在民間,無論是拇指鬥還是猜謎遊戲,大家都是按順序玩,勝負決定勝負。平時兩個人打打鬧鬧,同桌其他人看著湊熱鬧,打得很吵,鬧得很大。《紅樓夢》中,拳的簡單易猜,作者輕論,不必多談。對於拇指大戰的描寫,作者用的是他那巧妙奇妙的筆,既設置了酒面和酒底,又充分布局了酒面和酒底的具體內容,力求推陳出新,可以說是壹種獨具匠心的高雅獨特的新玩法。本文酒令要求:“酒面要寫壹篇古文,壹首舊詩,壹個骨牌名,壹個樂名,壹個憲書。”酒的底部應該是水果和蔬菜的名字。"
單是“酒面”所限定的內容,就足以說明作者在各方面的知識是多麽廣博,能夠以酒令為載體,融合各種文化,互相照應,互相呼應,為刻畫書中人物增添了厚重而美好的意義。
(1)古文:這是指春秋戰國及以前的古籍中的文字,這裏指古文。
②舊詩:指舊體詩。
(3)骨牌名:指口述人物的酒序。多米諾骨牌,即牙牌,又稱“宣和牌”,最初用於制作這種遊戲時,是用軍用牛骨或象牙制成的。它是從古老的擲骰子遊戲演變而來的。明代張子烈《正字通》記載“牙牌今為玩具。多米諾骨牌及其組合都有自己的名字。”多米諾骨牌式的著名詩歌應運而生。多米諾最初用於酒精飲料,因此從詩歌許可令開始,演變出詩歌和酒精飲料的各種組合,被稱為多米諾名稱。如:烏龍戲珠,梅少月,三郎太遊五嶽,蘇秦攜劍,五嶽飛天,觀燈十五,劍走十路,上天入地,火練丹,壹只夏天的雁,壹只冷鵲爭梅,登上雲梯,壹只斷腿的鵝,兩個書生誤入桃園,桃紅柳綠,西方寒鴉爭梅,醉酒,破環八珠,春遊魚。
4曲牌名稱:是屈,俗稱“牌”。屈是壹種詩體文學,類似於詞的文體,可以用音樂來歌唱。有曲牌和宮調,也就是曲子的曲名和曲式。曲牌規定了歌曲的句數、字數、層次和韻式,它和詞牌壹樣,是歌曲的樂譜。註:古歌很長,寫出來的歌都是壹首長歌的壹些小節的名字。其實,曲牌的名稱和詞牌的名稱是同壹個概念。原詩都是配樂唱的,都有對應的名字。後來曲子遺失或發生了別的事,就只用曲子的名字來限定曲子的字數、格律、韻腳,如:醉花吟、的、雀隊、掃風、四門子、水仙子、賽燕兒、劍、樓、二犯、元宵、新生的月亮、陽關三疊、琳琳雞近、河西水仙子。
⑤石:即《歷書》在古代被稱為“通書”,清代為避之名,改稱“石”。歷書可謂是生活的小百科全書,內容豐富多樣,包括民俗、婚俗、文獻、訃告語錄、悼詞、掃墓、紅白喜事用語、對聯、長壽俗語、歷史典故、歷法等。在古代,因為是由皇帝指定的朝廷頒布的,所以又叫“禦歷”、“禦書”。常見的黃歷術語如黃道吉日、黃道吉日、鴻雁賓客、應會親友、倒黴日、倒黴日、無喪日、無行、喬遷、遷徙、訃告引用等。
解釋完酒面的相關內容,我們試著去理解《紅樓夢》第六十二回作者是如何用拇指大戰來玩這個酒令的。
1.黛玉對寶玉的飲酒令:
酒面:夕陽落寞齊飛,風急過江,卻是壹只斷了腳的鵝,叫人九回腸。這是紅巖的客人。
酒底:榛子來不了壹萬洗——木槌在搗,除非在院子裏。
具體解釋:
中國有句古話叫“落霞與孤”,出自唐的《王騰亭序》。“夕陽落寞齊飛,秋水* * *天壹色。”
壹首舊詩是“驚鴻壹瞥”:出自南宋的陸遊和韓熙。“驚濤駭浪無大雁,月氏家家有稀砧。”
壹個骨牌名就是“破鵝”:骨牌名。這副牌由“常三”、“壹二”、“常三”組成[5]。
壹首曲子的名字叫《九回腸》:壹首曲子的名字。本來是壹個極度悲傷的詞,取自西漢司馬遷《訪任邵青》壹書:“腸壹日九歸。”
憲法書上的壹句話是“鴻雁客”:鴻雁客,舊歷書裏有。客人,即已經到來或即將到來的客人,說《禮記·月令》:“秋之月·季之月,鴻雁賓客。”
酒底“榛子”:榛子樹的果實是可以食用的,如栗子和小的,吃起來像栗子,也叫榛子和榛子漿。這句話利用了“榛”與“砧”的諧音,既巧妙地符合了酒令的規定,又說明了榛與砸衣聲無關的事實[6]。《左傳·莊公二十四年》中說“榛栗”是“女子之重”:“從榛聲取之,無益。”那麽“榛子”也可以是暗諧的“虔誠的兒子”,即真誠、忠實的意思。用“捶衣砧聲”來比喻人們在清秋時節的憂郁,如唐代顧況《遊子頌》中的“衣閑步,蟋蟀催寒砧”,宋代李清照《向星》、《秋光》中的“聞砧捶聲,輕語漏長”等,以前也屢見不鮮。最後壹句是唐·李白的《子夜吳歌》:“壹輪明月高懸京城,萬錘洗濯。”
這個酒單的面是連在壹起的,形容遠處孤獨的野鴨隨著晚霞飛向天邊,壹只斷鵝在疾風中飛過江面。它的哀號讓人感到無比的悲傷,讓人感受到秋天到來時的壹片蕭瑟景象。用諧音法把這個榛子寫在酒末不是砧板,不能用來給遠親洗衣服。深秋來臨時,北方的大雁應該會回到南方。遠離家鄉,孤獨地生活在賈府的林黛玉,就像訂單裏那只斷了腳的孤雁,壹直無法踏上歸途。“榛子,鐵砧”的含義表達了她對心上人的深情,卻不能為他做任何事。這也是林黛玉對愛情渺茫的哀嘆!
2.湘雲的飲酒令之壹:
酒面:湍急拍擊,河間波濤洶湧,連天,須鎖索獨帆,不宜因壹江風而行。
酒底:這個鴨頭不是那個姑娘,是她頭上那個要桂花油。
具體解釋:
中國有句古話叫“奔騰而邦派”:出自北宋歐陽修《秋聲頌》。“剛開始是和小撒壹起滴,突然就沖了,砰的壹聲,如驚濤駭浪的夜驚,突如其來的狂風暴雨。”
壹首舊詩是《江中波天》:出自唐杜甫《秋興八首(上)》中“江中波天,插雲煙雲。”
壹個多米諾名字是“壹只帶著鐵鎖的孤舟”:壹個多米諾對名字。這副牌由常三、三六和常三組成[7]。從上面的描述可以看出江浪之高,這是曹操在赤壁的壹個統計:曹駿是北方人,對水不熟。為了避開亂流,他把河上的單船用鐵索連接起來,鋪上木板,在陸地上平穩行駛。後來周瑜被火打敗了。
壹個歌名《壹江風》:歌名。整句有“船遇到風”這句話的意思。
憲法書上有“不宜出遊”的說法:舊時迷信宣傳出門遠行要選吉日,歷書上有說明某日是否適宜。
酒底:鴨頭上的菜,與“姑娘”諧音。桂花油是指古代女性使用的發油。
這個酒令的描述是,河中波濤滔天,巨浪滔天。這個時候,河上壹只孤舟,需要鐵鏈的保護。這樣的天氣,不適合旅遊。酒末鴨頭不是丫鬟頭的諧音,開玩笑說它頭上沒抹桂花油。這個酒序很符合湘雲的性格。如果說林黛玉像壹條流淌在山谷中的清流,史湘雲就是壹條洶湧澎湃的河流,壹條溫潤如玉,壹條清澈如月。用酒精飲料照顧人物,在這裏起到了吸睛的作用。從小失去父母的湘雲就像壹只孤舟。雖然沒有了親情的溫暖,但她還是要乘風而行,符合湘雲“豪邁大方”的爽朗性格。
3、祥雲酒令2:
酒面:清香而酒苦,玉錳滿琥珀色光。適合親朋好友直接在梅花月上喝。
中國有句古話叫“春香酒苦”:出自北宋歐陽修的《醉亭序》。“釀春酒,春香酒醉;山食野雞,不過是前者,也是盛宴。”
壹首舊詩是“琥珀光自玉碗”:出自唐李白《客作》“蘭陵酒裏郁金香,琥珀光自玉碗。”
壹個多米諾骨牌名是“梅花月上”:壹個多米諾骨牌副名。這副牌由“常武”、“吳耀”和“常武”組成[8]。起來起來。
壹首曲子的名字叫《醉助歸》:它的名字取自顏《社日村居》的詩:“桑喆影散春社,家家醉歸。”陀:又名黃桑,莖皮可以用來造紙。春節:中國最古老的傳統民間節日之壹,是立春後第五個祭拜土地神的節日。《醉府》被歸為黃鐘宮調之壹的曲牌之名。南曲有六句,四十壹字,六韻。整個北宋由六句三十五字六韻組成。
憲法上的壹句話是“逢親友宜”:歷書中的吉祥語。
這個酒令是連在壹起描述的,在這個親朋好友歡聚的好日子裏,泉水釀的酒清香可口,盛在玉碗裏,散發出琥珀色的光澤,壹直散到深夜,不得不被扶走。對應文章中的場景,這個酒單可以說是寶玉生日會的最好寫照。由於賈夫人和王夫人的不在,大觀園裏的人都擺脫了壹切束縛,白天在紅香鋪大擺宴席,晚上在怡紅園痛飲。真是紅飛玉舞。是作者繪就的壹幅生動的美麗畫卷,是湘雲在牡丹花叢中醉生夢死的吟唱。景色很美,意境更美。
《紅樓夢》作者不僅從外貌、性格等方面對人物進行了細致的描寫,而且充分利用各種機會,用意想不到的元素為人物服務。這種突出人物獨特特征的描寫成為書中壹個又壹個人物的點睛之筆,而酒精飲料的描寫就是這類描寫中的典型手法之壹。猜拳和鬥拇指是流行的酒令,但到了曹公的筆下,就有了天壤之別。通過對兩種酒令的比較,既區分了當時貴族家庭主仆地位的差異,也反映了兩種酒令玩法中雅俗不同的氛圍。我們可以從這三個獨特的酒序中學到很多東西,比如作者對古典文化的需求,人物的烘托,情節安排的渲染等等。
參考資料:
[1]馮其庸和李希凡編輯。:紅樓夢辭典,2010,300頁。
[2]李主編::《茶道與酒文化》,內蒙古人民出版社2007年出版。
[3]李主編::《茶道與酒文化》,內蒙古人民出版社2007年出版。
[4]馮其庸李希凡:《紅樓夢辭典》,2010,300頁。
[5]《紅樓夢研究》(校本紅樓夢研究所),人民文學出版社,1982,第852頁,註②。
[6]《紅樓夢研究》(校本紅樓夢研究所),人民文學出版社,1982,第852頁,註③。
[7]《紅樓夢研究》(校本紅樓夢研究所),人民文學出版社,1982,第853頁,註②。
[8]《紅樓夢研究》(校本紅樓夢研究所),人民文學出版社,1982,第855頁,註1。