?銅仁徐穆墓誌銘考註及文化價值
摘要本文主要是對銅仁徐穆墓誌銘經過深入考證、釋讀與校註。並對其生平作簡略概述及徐穆墓誌銘的歷史、文化、藝術價值進行挖掘整理和探討分析,對於重估其價值和意義,對保護其文物有著可資借鑒的作用。
關鍵詞徐穆 墓誌銘 文化 價值
壹、徐穆生平
徐穆(1565-1624)字欽之,號鐘汝居士。生而穎異,入塾受書,即過目成誦。與表兄喻政受業於戴誠齋門下。中萬歷二十二年(1594)甲午舉人,萬歷二十九年(1601)辛醜進士。除浙江崇德縣知縣,遷河南原武,以循卓行。萬歷三十六年(1608)戊申,擢南京刑部(南比部)主客司主事,遷員外郎。留署多暇,日以讀書賦詩自娛。萬歷四十年(1612)壬子出知福建興化府六載。穆為政,務寬大簡靜而不擾,部內晏然,幾於無訟,民安之,勒石紀其政,爭先借寇,有?曠古僅見之循良?等語。皇上朱翊鈞詔見,上語以閩俗獷悍,撫馭為難。穆奏對曰:?臣未官閩之前,聞亦若此,及守興化,始知與他省無異。?上又問吏治甚祥,奏皆稱旨。萬歷四十六年(1618)戊午,擢升雲南按察使司副使,治兵滄瀾。其間清操自勵,惠澤及人,滇中父老子弟皆稽首頌德,無異閩人。時慶雲現,撫按將以上聞,商於穆,穆答以大理苦旱,澄江苦水,夫明而易見之水旱,乃以其未成災而不以上聞。今以隱而難知之天象為祥異事,而獨上聞於朝,不可,遂止。遂尋轉河南布政使司參政。沿河郡縣之居民,歲輸束葦,以供築堤塞壩之需,有司借名勒索,久為民害,穆嚴禁之。再轉雲南布政使司參政,升雲南按察使。歷官二十余年,所至士民懷慕而吏治肅清,治行卓著。著有《閩遊滇遊詩草》二卷。
二、《徐穆墓誌銘》全文考註
篆額:
明嘉議大夫雲南按察司按察使鐘汝徐公墓誌銘
銘文:
明嘉議大夫,雲南按察司按察使鐘汝徐公墓誌銘。
賜進士第、朝列大夫、南京國子監祭酒林堯俞書丹;
賜進士第、嘉議大夫、湖廣布政司右參政顏欲章篆額;
賜進士第,中憲大夫,前兵、工二部職方都水司郎中,知福建福州府事喻政撰文。
予與欽之徐君為中表晜弟 晜弟:?晜?同?昆?,即兄;表晜弟,即為表兄弟。,欽之少予壹歲,自童子時,契洽無比。執經誠齋戴先生之門,論文入龍社,行比肩,居比席,風雨連床三十年如壹日也。繼而同登賢書,又同出閩人鄭廣文簾鄭虔(692-764年),字若齊,鄭州滎陽人。唐代著名的書畫家、文學家和詩人。天寶初,為協律郎,後任廣文館博士,遷著作郎。以陷安祿山,貶臺州司戶參軍。能詩,擅書畫,尤工山水。因其詩、書、畫並妙,被唐玄宗譽為?鄭虔三絕?。還長於地理,著有《天寶軍防錄》,記述各地山川險要方物,諸儒稱服,時號?鄭廣文?。下士。先後捷南宮,為令,為郎,為守。最奇者,予守三山,欽之亦綰興化郡符,五馬褰帷,同轄壹路。甲寅(1614)春,予寢告終養,欽之隨晉憲副,揚歷滇藩,不相見者幾八年。甲子(1624)春,欽之以大參賫賀,便道歸裏,兩人相對談說疇昔,不覺二毛之嘆。未幾,欽之抱病,遂不起。
今年冬,欽之諸郎經營窀穸窀穸:即墓穴。 ,手狀泣而前曰:?先大夫棄不肖兄弟三春秋矣,越在淺土,未及歸窆 歸窆:埋藏。,不肖兄弟日凜凜不安。幸天牖孤衷,賜以佳阡,蔔吉有日。惟是先大夫生平懿行,溢於鄉評;居官最績,在輿人之口,誠未易更。仆數不肖,兄弟暗稚,不克蠡測萬分,壹以揚先澤,石中之言,敢煩伯父,俾不肖兄弟借手以不朽先大夫。?嗚嗟!嗚嗟!予與欽之為生死莫逆,知欽之最深。欽之居,恒謙退不伐,所歷宦績,絕口不談。即不能臚列其詳,忍使矯矯大節與歲月俱湮也,請舉其凡:
君諱穆,先世為洪都臨汝人,因號鐘汝居士,欽之其字也。徐於臨汝為望族,高祖以上詳徐氏譜中。曾祖傑公生北樓公宰,為予外大父。長耳豐頤,耆年尚有嬰兒色。少富於學,尤長詩聯、經史、星命書,罔不精諳。自負知人之鑒,於諸甥中,獨鐘愛予,及予伯兄敏,每見輒試以對。嘗謂予母曰:?二子國器,他日必大汝門,汝善視之!?公生封中憲。思樓公鶴年,性剛直,寡言笑。元配陳□(恭)人,生二子,長和,次即欽之。繼傅恭人,生子三,為科、為稷、為稔,奕奕雲仍,徐遂為銅巨閥。方欽之初生也,懸弧懸弧:弧即弓;懸弧:古代習俗,生男孩,就在門的左首懸掛壹張弓。指男子生日。 之辰,□(靈)芝產於浚鄰近衡陳公 陳珊:字鳴仲,壹字近衡。嘉靖三十二年1553年)癸醜科進士,三甲壹百六十四名。官至山東兗州同知。子揚產等八人,或進士或舉人,被孫應鰲譽為?八英?。同仁閣。北樓公謙不自居,歸之於陳,然識者以此為徐氏昌熾之祥。
欽之聰慧不凡,篤誌舉子業,耽於誦讀,不知馬之幾足。萬歷甲午(1594)舉鄉試,乙未(1595)不第歸,感奮下帷,至忘寢食,以故業益精。辛醜(1601)成進士,初令浙江崇德(今嘉興)。崇於嘉禾以膻膩聞,欽之酌泉自砥,不能善事上官,調河南原武(今原陽縣)令。戊申(1608)擢南比部南比部:明朝自朱棣遷都北京後,在南京皇宮依照北京皇宮設置相同官署。比部是刑部司官壹般稱謂,南比部即南京皇宮比部。 ,留署多暇,日以讀書賦詩自娛。壬子(1612)由望郎出為興化太守六載,民安之,勒石紀其政,爭先借寇 借寇:據《後漢書?寇恂傳》載,恂曾為潁川太守,頗著政績,後離任。 建武七年光武帝南征隗囂,恂從行至潁川,百姓遮道謂光武曰:?願從陛下復借寇君壹年。?後因以?借寇?為地方上挽留好官吏的典故。,有曠古僅見之循良等語,蓋紀實也。戊午(1618)陟憲副,治兵滄瀾,未幾,參知本省,滇父老子弟皆稽首頌德,無異閩人。
夫吏治之弊也久矣,今之守若令,類習脂韋,以結上官。上官亦昵就昵就:昵同昵,親近,親昵之意。 之若家子弟,使閭左小民盼盼焉,視為豺虎,為仇讎。乃欽之所至見德,所去見思,甘棠之詠,異地同聲,忠信可格豚魚豚魚:多比喻微賤之特。《易?中孚》:?豚魚,吉,信及豚魚也。?王弼註:?魚者,蟲之隱微者也;豚者,獸之微賤者也。爭競之道不興,中信之德淳著,則雖隱微之物,信皆及之。?,良不誣也。大抵欽之為人,心則淵澄,器則嶽峙,為玉韞不為丸跳,而淡泊無欲之衷終始不渝。
初至哀牢哀牢:哀牢古代指雲南、緬甸北部西南夷濮人所居之地,其中心區域是今雲南保山哀牢山壹帶。衛,弁方聚宿,獻瓶醪以嘗所好,欽之不逆其詐,久之啟瓶,皆精金也。欽之立抵以法,歸其物於學宮。曩觀察使移檄移檄:發布文告曉示。修理城堡,鏹錢鏹錢:鏹,即錢貫,穿錢的繩子;鏹錢引申為成錢串,指工資。之發,半充私囊,守卒夏盡忠領餉百余金,密緘以入,欽之驚訝,暴其事而罪之。裏人範齊富充金齒哨總,所積月餉五十余金,壹旦物故,為彼中黠者所幹沒。欽之廉其狀,如數追出,郵至齊富家,磬懸四壁,賴以存濟。蓋欽之精心內典,為出世計,舉人世壹切腴潤浮麗之物,如瓦礫土壤,漠然不足以動其念,非僅僅四知四畏四知四畏:四知,指?天知,神知,我知,子知?;四畏,指畏四知。這裏指廉潔自持、不受賄賂之意。已也。
易簀易簀:簀,竹席。易簀,指病人垂危將死之時。之際,神色不亂,脫身萬裏戎馬之郊,使諸郎鹹得稱觴稱觴:舉杯祝酒。上壽,從容示疾以終。儻所稱至人不死耶?欽之歿於天啟甲子年(1624)六月十四。詎(應為距)其生嘉靖乙醜(1565)五月二十三日,享春秋六十。娶廖氏,臨川處士廖順嫡女。與欽之雞鳴交儆,累績誥封淑人。
丈(己點去)夫子三,以進娶李氏,四川龍安府二守,若生李公女;次以遇,先娶楊氏,繼汪氏,湖廣監利令,仁宇汪公女;三以逵,娶萬氏,河南祥符令,鐘岷萬公婦。俱郡庠生,有父風。
女壹,適郡庠生楊烶。
孫,柏尚幼,以逵出。女四,長字郡庠楊火節 ,子名甲;餘幼未字,俱以進出。
蔔天啟丁卯(1627)春(王)正月二十三日藏魄真室。墓在城北馬路陽,負亥面巳,兼幹巽三分,堪輿家吉阡也。銘曰:
汝水浚流,出自靈谷。
苞異孕後,喆人是育。
生此喆人,為甫為申。
邦之□(曰)直,國之□(曰)臣。
璞奇則玉,物祥則麟。
轔轔宦轍,有腳陽春 有腳陽春:古代用以稱譽賢明之官吏。據五代?王仁裕《開元天寶遺事?有腳陽春》載:?宋璟愛民恤物,朝野歸美,時人鹹謂璟為有腳陽春,言所至之處,如陽春煦物也。?。
陽春所怙,載歌載舞。
如渡得楫,如旱得雨。
兇年之谷,饑兒之乳。
樂只君子,為民之父。
其生也浮,其死也休。
佳城蔥郁,人鬼葉謀。
天相有德,畀此壹丘。
螽斯衍慶,百億千秋!
天啟七年歲在丁卯(1627)孟春廿三日之吉。孝男徐以--進、遇、逵,孫徐柏泣□(血)立石。
按:( 因就原文分段標點,用現代文字寫出,對缺字及剝蝕不清字用□表示,盡可能據上下文之義,補於括號內,並於天幹地支年份後加公歷年份,以供參考。)
三、歷史文化與書法藝術價值
徐穆之墓在銅仁城東北約五公裏打角沖,系天啟七年(1627)丁卯正月二十三日下葬。上世紀八十年代末因墓多次被盜,茶園山徐氏家族於1991年檢其遺骸遷葬茶園山徐氏祖墳之地。出土的《徐穆墓誌銘》,今仍保存於茶園山。從埋於墓,距今已三百八十二年。
《徐穆墓誌銘》全稱為《明嘉議大夫雲南按察司按察使鐘汝徐公墓誌銘》。此墓誌銘為賜進士第,朝列大夫,南京國子監祭酒林堯俞
林堯俞,字咨伯,莆田(今福建莆田)人。明萬歷十七年(1589)進士,由庶吉士官至禮部尚書。善書法,魏忠賢敦請不輿。忠賢矯詔命堯俞題扁,公大書畏天堂三字,題曰:禮部尚書某奉旨書。著有《列朝詩集》、《靜誌居詩話》。書;賜進士第,嘉議大夫,湖廣布政司右參政顏欲章顏欲章,明代安福人。萬歷進士,授寧海令,歷知荊州府。擢為貴州監軍副使,乘間入境,擒獲,平定安邦彥之亂。遷河南參政,山西、浙江、江西布政使,致仕歸。篆額;賜進士第,中憲大夫,前兵、工二部職方都水司郎中,知福建福州府事喻政喻政(1564-1659):字漳瀾,銅仁人。明萬歷甲午(1594)解元,乙未聯捷進士,除湖廣龍陽縣知縣。入為南京工部都水司主事,遷南京兵部職方司郎中,出為官福州知府。撰文;
《徐穆墓誌銘》二石,額石高七十四厘米,寬77厘米,額文***20字,四行,每行五字,為墓誌銘的全稱,篆額陰刻。誌石高76厘米,寬71厘米,三十九行,滿行四十四字,提行高出壹字,***1484字。二石***1504字。全文多處漫漶,有四字剝蝕不清,根據上下文還尚可辨認。其中第32行第五個字?丈?已點取,第34行第20個字?王?應為筆誤所存之字。
銘文為墓主人表兄,明萬歷乙未年(1595)進士喻政(1564-1659)撰,內容涉及當時政治、文化、家族、社會等許多方面。不僅對徐氏家族社會交往、聯姻、戚誼等方面的概況有所述及,更是對徐穆壹生為人:?大抵欽之為人,心則淵澄,器則嶽峙,為玉韞不為丸跳,而淡泊無欲之衷終始不渝?;為官:?由望郎出為興化太守六載,民安之,勒石紀其政,爭先借寇,有曠古僅見之循良等語?;為民:?欽之所至見德,所去見思,甘棠之詠,異地同聲,忠信可格豚魚,良不誣也?等事跡進行紀述,表現出了由衷的推崇與稱道。這些內容對我們今天研究地方文化特別是家族文化有較高的參考價值。其中撰文、篆額、書法皆進士出身的壹時文化名流。作為南京國子監祭酒林堯俞善書法,連魏忠敦請都不願為其所書,而能為徐穆墓誌銘書丹,足以彰顯徐穆之為人為官酌泉自砥,清操自勵而風規自遠的魅力,從中也能見出徐氏家族文化在當時的影響力。
?
其書法藝術,承魏碑之風骨,參以魏晉鐘繇、王獻之,明代王寵、祝枝山小楷意味,風格清新自然,遒勁峻峭,寓拙樸於峻爽之中,透出厚重、高古之氣息。是我國出土的明代墓誌銘中少有的書法精品。