乾隆五十四年進士，被召到正處，喜曰:“沒想到八十年又得壹人！”嘉慶四年，代理浙江巡撫，求真授。海口擾亂浙江數年，沿海土匪勾結。
的集群被討論為壹個戰略，以防止小偷，造船和槍支，實踐土地劃分，並幫助杜。五年夏，寇到，袁赴臺州督剿，於是請定海鎮連長總裁為三鎮水師，調粵、閩兵剿，浙外漸明。
十年，丁原父親黯然離職，十二年任兵部侍郎，被任命為浙江巡撫。元朝統治浙江，利政多，以雲平寇公。
方在寧波時，曾邀請官員劉代其監考，有聯考之弊。他罷免了那個官員，給他發了壹封信，解除了他的職務，編輯了他，走在文英館。忍痛挪到內閣學士，挪到工部侍郎，做了漕運總督。
二十二年，兩廣總督。第壹年，英國使臣入京，未禮而歸，於是漸漸霸氣起來。
袁又增設大黃角、大虎山兩座堡壘，分兵駐守。壹再回避外敵入侵，他簡短地說了壹句“英國人強而叛逆，本性貪婪。”
宜在鎮上動武，不宜在鎮上動武。他的船堅力大，技勝於水，短於陸。
規定外國貨船未經許可不得進入內海，如有違法，應隨機應變，嚴懲不貸。各國互相認識，對我們犯罪，不是我的錯。"
最後，士兵和船只不會到達。道光六年，滇黔總督為雲南食鹽長期短缺，支付十余萬元，制止私采鹽井走私。不平衡的調整彌補了超過壹年的班級。銷售泛濫時，保山等地邊民稱其風流倜儻，以狩獵為生，於是養三百戶植山自衛。
野人怕權，也有逐漸投降的。二十九歲，八十六歲，優信至t恤，史文達。
(摘自《清史稿》？阮元傳)參考譯文阮元子袁波出生於江蘇儀征。乾隆五十四年中考，皇帝召見阮元，回答政事、經濟、司法等問題。(皇帝在“呼之欲出”之後，高興地說:“沒想到八十歲以後又多了壹個人才。”
嘉慶四年，阮元代理浙江巡撫，不久正式擔任此職。海盜多年來壹直騷擾浙江沿海，與沿海土匪勾結更是禍害無窮。
阮元征求和收集了大家的意見，制定了消滅海盜的策略，建造了船只和大炮，訓練了陸上部隊，杜絕了對海盜的支持。嘉慶五年夏，海口大舉進攻，阮元趕到臺州鎮壓軍閥，請求(朝廷)讓定海鎮連長李長庚統壹指揮三鎮水師，同時調遣粵、閩兩地軍隊聯合剿匪，使浙江沿海的洋面漸漸平靜下來。
嘉慶十年，阮元喪父而去職。嘉慶十二年，阮元被任命為兵部侍郎，又被任命為浙江巡撫。
阮元兩次治理浙江，積德甚多，其中平定海口的功績尤為突出。阮元在寧波剿匪時，朝廷要求浙江進士劉·在鄉試後擔任浙江監察(“監察”在鄉試後負責監察工作，壹般由主官擔任)。發生了壹系列舞弊事件(取得省考後)。阮元被諫官彈劾，派出使節調查審問，案情得到證實。皇帝下詔申斥阮元私心，剝奪了阮元的職位。
乾隆命人編《黃晴文英》，嘉慶命人編《續黃晴文英》，由此得名)參與相關工作。多次升遷，任內閣學士，(並)調任工部侍郎，(後)調任北京任漕運總督。
嘉慶二十二年，調任湖廣總督。前年(他還是湖廣總督的時候)，前來朝貢的英國使節到了北京，沒完成禮儀就回去了，於是(英國人)漸漸張狂起來。
阮元(到任後)擴建大黃角、大虎山炮臺，分別派兵把守。他多次表示要提前防範外國人帶來的災難。主要內容是:“英語依仗國力強大，桀驁不馴，本性貪圖利益。
他們應該被權力所約束，而不是被仁慈所完全安撫。他們的船只強大，大炮威力強大，從作戰技巧上來說，他們擅長海戰而不是陸戰。
按照慣例，外國貨船未經許可不得進入內海。如果我們違反了常規禁令，我們應該隨機應變，適當地懲罰他們。各國也會知道是他們違反了中國的禁令，而不是中國的輕率挑釁。"
直到阮元任期結束，外國軍艦都不敢來了。道光六年，阮元調任雲貴巡撫。雲南鹽政長期走下坡路，每年鹽稅虧空十幾萬。阮元彈劾罷免貪官，盡壹切努力杜絕鹽政中的漏洞和走私。政府出面調劑補充鹽井產量，壹年後稅收除有盈余，酌情撥作邊防費用。
騰越邊境外的土人經常進入內地搶劫掠奪，而保山等地則有傈僳族邊民。他們靠開墾荒山和打獵為生，政府可以利用他們。於是他們招募了300名傈僳族邊民集中開荒種田，借此抵禦外族的騷擾，並將多余的鹽稅作為這項工作的經費，逐年增加。國外的土人害怕這種力量，漸漸的就有了前來投降加入的人。
阮元死於道光二十九年，享年八十六歲。皇帝給了他很高的贊譽和豐厚的撫恤金，並謚號文達。
2.阮元傳文言文全文翻譯清史稿阮元傳
原文
阮元，江蘇儀征人。乾隆五十四年進士，被召到正處，喜曰:“沒想到八十年又得壹人！”嘉慶四年，代理浙江巡撫，求真授。海口擾亂浙江數年，沿海土匪勾結。的集群被討論為壹個戰略，以防止小偷，造船和槍支，實踐土地劃分，並幫助杜。五年夏，寇到，袁赴臺州督剿，於是請定海鎮連長總裁為三鎮水師，調粵、閩兵剿，浙外漸明。十年，丁原父親黯然離職，十二年任兵部侍郎，被任命為浙江巡撫。元朝統治浙江，利政多，以雲平寇公。方在寧波時，曾邀請官員劉代其監考，有聯考之弊。他罷免了那個官員，給他發了壹封信，解除了他的職務，編輯了他，走在文英館。忍痛挪到內閣學士，挪到工部侍郎，做了漕運總督。二十二年，兩廣總督。第壹年，英國使臣入京，未禮而歸，於是漸漸霸氣起來。袁又增設大黃角、大虎山兩座堡壘，分兵駐守。壹再回避外敵入侵，他簡短地說了壹句“英國人強而叛逆，本性貪婪。”宜在鎮上動武，不宜在鎮上動武。他的船堅力大，技勝於水，短於陸。規定外國貨船未經許可不得進入內海，如有違法，應隨機應變，嚴懲不貸。所有國家都知道他們犯了我的禁令，這不是我的錯。“最終，士兵和船只不會到達。道光六年，滇黔總督為雲南食鹽長期短缺，支付十余萬元，制止私采鹽井走私。不平衡的調整彌補了超過壹年的班級。銷售泛濫時，保山等地邊民稱其風流倜儻，以狩獵為生，於是養三百戶植山自衛。野人怕權，也有逐漸投降的。二十九歲，八十六歲，優信至t恤，史文達。(摘自《清史稿》？阮元傳)
參考翻譯
阮元，江蘇儀征人。乾隆五十四年中考，皇帝召見阮元，回答政事、經濟、司法等問題。(皇帝在“呼之欲出”之後，高興地說:“沒想到八十歲以後又多了壹個人才。”嘉慶四年，阮元代理浙江巡撫，不久正式擔任此職。海盜多年來壹直騷擾浙江沿海，與沿海土匪勾結更是禍害無窮。阮元征求和收集了大家的意見，制定了消滅海盜的策略，建造了船只和大炮，訓練了陸上部隊，杜絕了對海盜的支持。嘉慶五年夏，海口大舉進攻，阮元趕到臺州鎮壓軍閥，請求(朝廷)讓定海鎮連長李長庚統壹指揮三鎮水師，同時調遣粵、閩兩地軍隊聯合剿匪，使浙江沿海的洋面漸漸平靜下來。嘉慶十年，阮元喪父而去職。嘉慶十二年，阮元被任命為兵部侍郎，又被任命為浙江巡撫。阮元兩次治理浙江，積德甚多，其中平定海口的功績尤為突出。阮元在寧波剿匪時，朝廷要求浙江進士劉·在鄉試後擔任浙江監察(“監察”在鄉試後負責監察工作，壹般由主官擔任)。發生了壹系列舞弊事件(取得省考後)。阮元被諫官彈劾，派出使節調查審問，案情得到證實。皇帝下詔申斥阮元私心，剝奪了阮元的職位。乾隆命人編《黃晴文英》，嘉慶命人編《續黃晴文英》，由此得名)參與相關工作。多次升遷，任內閣學士，(並)調任工部侍郎，(後)調任北京任漕運總督。嘉慶二十二年，調任湖廣總督。前年(他還是湖廣總督的時候)，前來朝貢的英國使節到了北京，沒完成禮儀就回去了，於是(英國人)漸漸張狂起來。阮元(到任後)擴建大黃角、大虎山炮臺，分別派兵把守。他多次表示要提前防範外國人帶來的災難。主要內容是:“英語依仗國力強大，桀驁不馴，本性貪圖利益。他們應該被權力所約束，而不是被仁慈所完全安撫。他們的船只強大，大炮威力強大，從作戰技巧上來說，他們擅長海戰而不是陸戰。按照慣例，外國貨船未經許可不得進入內海。如果我們違反了常規禁令，我們應該隨機應變，適當地懲罰他們。各國也會知道他們違反了中國的禁令，而不是中國貿然挑起事端。”直到阮元任期結束，外國軍艦都不敢來了。道光六年，阮元調任雲貴巡撫。雲南鹽政長期走下坡路，每年鹽稅虧空十幾萬。阮元彈劾罷免貪官，盡壹切努力杜絕鹽政中的漏洞和走私。政府出面調劑補充鹽井產量，壹年後稅收除有盈余，酌情撥作邊防費用。騰越邊境外的土人經常進入內地搶劫掠奪，而保山等地則有傈僳族邊民。他們靠開墾荒山和打獵為生，政府可以利用他們。於是他們招募了300名傈僳族邊民集中開荒種田，借此抵禦外族的騷擾，並將多余的鹽稅作為這項工作的經費，逐年增加。國外的土人害怕這種力量，漸漸的就有了前來投降加入的人。阮元死於道光二十九年，享年八十六歲。皇帝給了他很高的贊譽和豐厚的撫恤金，並謚號文達。
3.李用文言文翻譯《清代李傳》原文及譯文——翻譯原文:李，江蘇嘉定人。
乾隆五十五年中進士，授浙江孝豐縣令。調德清，再塑平湖。
嘉慶三年，有九卿密薦，詔請巡撫阮元。袁奏曰:“蒯雲乃浙江第壹好官。”介紹，用同樣的知識①來使用。
找嘉興知府，妳是自導自演，壹芽無人敢進。十年水患，減收莊稼有好處，扶民以粥，百姓皆活。
帶著後媽的擔憂去官方。取闕，填福建汀州，轉漳州。
俗而兇，多鬥，數難治。雲雲叫鄉約。李政問他:“妳為什麽不告官，私鬥？”他們都說:“告個官，或者壹兩年不把監獄關完，還是不可知的。首先，妳累了。”
蒯雲道:“既然來了，就在牢裏等著驗屍吧。有錯，且不說，不存在徇私。
替我告村民，以後多打仗的人就奪他們的渠，燒他們的家，不靠賄賂。“全體被動撤退。
那些已經打起來的，雲雲立即調集軍隊抓捕，並進行救治，如他所說，百姓大為害怕。蒯雲日坐在輝煌，門被打開，原告直接進入，他的生活和服務與他同在。
給應該治療的人打電話，限壹天。如果沒有，那就是工作人員服務。
最後，它會被釋放。也就是在案件發生前沒有寫獄字的錢。
所有的人歡呼著說:“鞏俐活了我！”張是九龍嶺的大盜，屬下緝捕嚴明，十余次。故事，徐震③時被盜，註明屬於收藏家。
尋找汀張龍路。20年，任福建按察使，署任政使。
雲雲鎮守漳州的時候，隴西郡發生了壹場戰鬥，讓怯懦死了。司和平使朱祿內奸外簡，紀昀誤信，故請遷隴西。
時間長了，不做點什麽，就會開始出軌。雲雲到漳州時，沒有監督完戰船的建造，就讓仆人領著，仆人假裝穿了三百塊洋銀，就當坐墊，雲雲全給了，仆人不付錢。
福州知府用錘子畫的，巡撫高興就加到1600，強迫他負擔，紀昀不肯冒領。擔心被獄警羞辱，我就去了。
快雲家壹文不值，沒什麽好死的。鹽法道長孫二準對他很好，哀悼他為經紀人。
方誌使者來閩，士子上書為雲雲求情，痛哭祭奠，隨門為愛建紀念館。(選自《清稿》，有刪減)註1同治:官名。
(2)村約:明清時期，村裏的小官由縣官任命，負責傳達政令，調解糾紛。3徐震:篩選後提拔或任命。
李出生於江蘇嘉定。乾隆五十五年中進士，任浙江孝豐縣令。
(後來)調到德清縣，又調到平湖縣。嘉慶三年，李被九卿有人私下推薦，皇帝派人去信巡撫阮元詢問。
阮元回憶說:“李在浙江是壹個優秀的官員，因為他的品格高尚，能力卓越。”於是，皇帝召見李，提拔李為同知。
不久，李被提升為嘉興知府，他嚴格要求自己是下屬的標準率。下屬官員沒有壹個敢送他禮物。嘉慶十年，嘉興發生水災。李將官倉中的糧食低價出售，給百姓帶來了實實在在的好處，並提供粥湯幫助災民，從而拯救了許多百姓。
(後來)李·因為繼母的去世，辭去了工作去孝順繼母。孝期滿後，被任命為福建汀州周知，調任漳州周知。
當地民風兇悍，打架鬥毆頻繁，出了名的難以治理。李把村官和召集起來，問他們:“為什麽老百姓不向政府告狀，卻私下打架？”大家都說:“如果起訴政府，可能壹兩年都無法做出判決。如果妳這樣做，妳可能無法分辨是非。投訴人自己已經有麻煩了。”
李對說，“既然我來了，這件案子只要壹上報就會得到解決。如果(判決)不合理，(大家)就提出來，我不會偏袒。
替我告訴村裏人，以後再有打架的事，領導就要被抓起來，家要被燒，別指望受賄就能全身而退。“他們都被動諾諾下臺。
不久有壹場戰鬥，李立即派遣軍隊逮捕和懲罰他。正如他所說，人們非常害怕。李天天坐在大堂裏，光明正大，大開著門，想投訴的人可以直接進來。李命令警察和要投訴的人在壹起。
傳喚那些應該受到懲罰的人是有時間限制的。如果被傳喚的人不來，他會用棍子打警察。
原諒那些軍官，壹帶回來就放了他們。沒花(投訴人)壹分錢(直到他趴在桌子上寫了判決書才結案。
人們歡呼著說:“鞏俐救了我們的命！”漳州九龍嶺強盜多。李耕命令他的官員嚴厲逮捕他們，抓了十多個，因此商務旅客從此可以安全通過。按照慣例，被抓住的強盜必須經過篩選，挑選出可用的人，李把他們都交給下屬官員。
不久李被提拔到亭長龍路。嘉慶二十年，李升任福建按察使，代理，次年轉正。
李治理漳州時，隴西縣戰事頻仍，縣令畏首畏尾，無力治理。朱，太平縣縣令的代理人，內心奸詐，外表老實。李誤信了他，要把他調到隴西(管理事務)。
時間長了，事情沒有辦成，知道了李的狡猾。李離開漳州(任福建按察使)時，督造戰船的工作還沒有完成，就留了壹個差役督辦此事。這個仆人向朱呂借了三百塊錢，騙李說是預支的。李把錢全給了他，但仆人把錢藏起來不還(朱)。
撫州知府用毛筆審理此案，投機倒把，迎合巡撫的意願(李是個老實人，曾因言語得罪過巡撫)，將涉案金額改為1600銀冰，逼李認罪，且表情高昂。畢竟，李拒絕為申辯無罪。由於害怕受到獄警的侮辱，他上吊自殺了。
李家裏沒錢，死了也沒錢埋。孫爾準和他交朋友，幫他管理喪事。
當審理此案的使者前往福建時，人們寫了壹封信為李平反。他們帶著感激和眼淚去祭奠李，還有人上門來祭奠。
當地人為他建了壹座紀念館。1.下列句子中黑體字的解決方法。
4.“九卿有密薦，問巡撫阮元。”“張為九龍嶺賊，屬燕1。首先，“九卿”的識字有不同的設定。清朝大致如下:
大九卿為六部尚書、都察院禦史、總政秘書、大理寺秘書；
小九卿是太常殿卿、太普殿卿、光祿殿卿、詹士、翰林學士、裂殿卿、國子監祭酒卿、馬援殿卿和尚寶寺卿。另壹種說法是:
宗仁福成、詹士、太常寺卿、太仆寺卿、光祿寺卿、裂寺卿、祭酒、順天提督尹、左有春芳私生子。也就是說，在這些官員中，有人暗中希望推薦，於是召見巡撫阮元詢問。
2.漳州——地名。這個地方屬於九多嶺(也是壹個地名)，這裏小偷多(指搶劫民房的不法分子，剪徑的小偷)。體制下的官兵(體制下的官兵)去了壹個很嚴密的集合，抓了幾十個人。從此來往於商賈之間的人們獲得了壹條暢通的道路，意味著獲得了壹次平安的旅行。
3.第三個，我會告訴妳上下文中的意思。雲雲鎮守漳州的時候，隴西郡發生了壹場戰鬥，讓怯懦死了。司和平使朱虜內奸外簡，耿雲誤信之，請遷隴西。時間長了，不做點什麽，就會開始出軌。他被任命為語文老師。如果妳沒有參加鹽課程，妳可能會被定罪。據巡撫、王紹蘭巡撫透露，這筆損失的錢是道觀勒索來的。省長偷偷聞訊，解決了工作質量問題。雲雲到漳州時，沒有監督完戰船的建造，就讓仆人領著，仆人假裝穿了三百塊中國銀，就當坐墊用。全額給我，我不賠。
意思是雲雲在漳州做官的時候，隴西縣經常有打架鬥毆，屢禁不止，無法根除。朱是和平縣的壹名特工，他有壹個憨厚的兒子。耿雲誤信他的人品和能力，要他去隴西辦案。過了很久，情況還是沒有好轉，耿雲意識到自己錯怪了人，自己是個奸詐的人。在被任命為雲雲部的特使後，他將工作改為教學職位。這個反派在鹽班腐敗(中國古代鹽是官，而且是官鹽，很多貪官在這裏賺錢，電視劇裏常見，不多解釋)。他害怕罪名暴露，於是主動起訴省長王誌毅和省長王少蘭，說這是他的頂頭上司指使的。總督得知此事後，將雲雲帶來受審。當時雲雲恰好在漳州監造戰船，工程沒有完工，就留下仆人繼續施工。因為修船的錢不夠，仆人就向漳州市隴西縣令朱借了三百塊銀元。李當時並不知道借款的事，但後來知道了，就讓仆人把錢全部還上，但仆人似乎並沒有把錢還給朱的意思。和李有點問題，想借此機會懲罰李，於是他向中央報告說，李涉嫌受賄，應該撤職查辦。經中央同意，王誌毅、王紹蘭任命福州知府屠壹條主持審訊。屠呦呦知道和李的關系，為了討好，強迫李承認受賄1600銀元。李拒不承認，畫了壹記耳光，嚴詞斥責，言與色並用。李覺得受到了極大的羞辱，壹氣之下，他留下遺書自殺了。
5.呂大中入博文言閱讀答案供參考:呂大中，博(或晉)人，京兆藍田(今安市藍田縣)人。
仁宗祐五年(1053年)進士(清嘉慶《藍田縣誌》卷六)。為華陰衛和金城中書簽，以確定國軍判官。
宗熙寧七年(1074)，得知代州，遷石州(《東都略》卷九十壹，傳)。河北調任法官袁鳳忠，轉到淮西監獄。
元佑元年(1086年)，哲宗元為陜西轉運副使(《宋瑤姚記》稿)，了解陜西、周琴、濰州、通州等地。少生四年(1097年)為官(《續資治通鑒》長卷492)。
有《輞川集》五卷，《奏疏》十卷(《郡齋讀書誌》卷十九)，已失傳。《宋史》(卷340)流傳至今。
盧大中是壹個誠實坦率的人，言行壹致。程頤說:“呂金波可愛，又老又好學，時時留心。”。
他認識周琴的時候，州官是馬娟，科舉狀元。起初，馬娟經常自稱是“頂尖學者”。看到這壹點後，呂大中對馬娟說:“那些狀元，那些沒有被罷官的，不僅是法官，也是無用的。時至今日，科舉之學無用，修身才是自己之學。”
奉勸馬娟不要執著於科舉的牌子，應該從實際出發，采用經世致用的方法來修身養性，不斷完善治國之道。他經常教導馬娟勤政愛民的方法和原則。
馬娟非常感激，謙恭地拜盧大中為師。呂大中還帶馬娟去拜訪了當時在周琴讀書的著名學者謝尚才。每次聽謝尚才講這些關於《論語》的著作，呂大中都板著臉，馬娟開始懷疑。魯大忠對他說:“聖人之言在雲端，我不敢作聲。”
後來，馬娟受到朝廷重用。他感激地說，“呂公教會了我善良。”在弟弟的影響下，呂大中也曾師從張載門下，宣揚張載“經世致用”、“踐行倫理道德”的宗旨。
張載死後，呂大忠仍不滿意自己的學識，於是去洛陽完成學業。
6.閱讀下面的文言文(9分):楊信，字尊元，泰山人，其父不疑。貴陽回答問題“1C”1D“1B”1(1)“楊欣”跪拜不起，不能拒絕上朝，高祖和太祖都是。
(關鍵詞:要，要，要恨)(2)連(也就是)普通人都(還)羞於這種情況，更別說做親人了！(3)相如雖可低人壹等，妳怕連將軍嗎？答案分析題1符合，指君主的信任。乙.介詞，因為/連詞，來，表示目的；丙.
結構詞/和“為”構成“為”楊欣是臺山人。
曾祖父陳陽是金代徐州刺史。祖父楊全當過黃門郎。
父羊不疑，任貴陽太守。楊欣年輕的時候，文靜，不與人爭強好勝，談笑風生，相貌端正，舉止得體。
博覽經典，尤擅隸書。毫無疑問，楊信當初被任命為武城知府的時候是十二歲。當時，王獻之任宇星是太守，非常賞識他。
奉獻夏天來到武城縣衙，主巫師穿著新綢裙正在午睡。敬業在裙子上寫了幾個字就走了。楊欣以前擅長書法，所以書法有進步。
起初，他擔任助理國參軍，軍政府解散後回國。隆安年間，朝中政事漸亂，楊信閑居家中，不再做官。
惠濟的王世子司馬原憲每次都要楊信寫信，但經常婉言謝絕拒不服從。袁很生氣，於是任命他為自己的後軍駐地。這個職位最初由壹個貧困家庭擔任。
但楊欣的態度卻很平靜，不慌不忙，並沒有因為自己的卑微地位而生氣。人們談論這件事時都稱贊他。楊信去見大將軍謝混，謝混在見他之前刷了座位換了衣服。當時，謝混的家族在場。
他走後告訴弟弟謝瞻，“王采遇到楊信，就換了衣服，坐在桌前。”羊撻由此更加出名。
桓玄輔佐國事，領天將軍，以楊信為天參軍，後轉主簿參與機密事務。壞女巫有意疏遠桓玄，不時故意泄露秘密。
桓玄知道了楊信的心思，對他越來越敬重，任命他為太初廳中郎將，並對他說:“國事由尚書主持，朝廷禮樂由鐘中省制定。妳以前在機要崗位，和妳現在的崗位比，還是輕的。”
上任沒幾天，楊信就因病辭職，住在壹個僻靜的巷子裏。她已經十多年沒有當官了。在藝兮統治時期，他哥哥的羊徽受到高祖的信任和重用。
高祖對參軍的鄭獻之說:“楊輝壹時是傑出人才，輿論仍認為他比不上哥哥，無法結識楊信，令人遺憾。”隨即著書立說，增補右將軍劉帆司馬與楊信，化為長史，並擔任將軍劉道六的顧問，參軍。
他還擔任了新的級長。在縣裏四年，他以政治上的大度和對人民的熱愛而聞名。
除了授臨川王壹清為國長史外，廬陵還參了軍車和咨，但他並沒有走馬上任。毛很尊重他，讓他做了十三年的新安太守。
在此期間，在群山中四處旅行是壹件非常愉快的事情。後來調任宜興太守，那不是他喜歡的地方。
不久，也被稱為重病，他辭職回家。被授予鐘三博士。
他平時喜歡研究黃老，經常手抄黃老的經典。他生病的時候不吃藥，而是喝水。醫術也很好，寫了十卷方子。
因為楊信不忍跪拜，拒絕參加朝覲，高祖和太祖都後悔沒有見到他。他不會隨便去別人家，除非是去看望他的至親。
旅行必在城外，我從未進過建康門。元嘉十九年去世，享年七十三歲。