海歸金鴻南,1977年赴美留學,在耶魯大學學習17世紀中國明代藝術史,獲得碩士和博士學位。完成學業後,金洪男先後在大都會藝術博物館和史密森尼博物館擔任研究員,在亞洲協會藝術博物館擔任館長,在梨花女子大學博物館擔任館長,在國立民俗博物館擔任館長。金鴻男性格直爽,卻有著女性特有的細心。在博物館管理理念上,她強調傳統與現代的有機結合,強調國際交流與合作。她希望通過精彩的展覽和國際交流,將韓國國立中央博物館發展成為世界壹流的博物館。韓國社會關註金洪男不僅僅是因為她是女性,更因為她豐富的資歷、美感和出色的工作能力。
不久前,記者就現代博物館的使命和管理問題采訪了金洪南。
妳進入這個領域的機會是什麽?
我是研究藝術史的學者,現在是博物館的館長。我喜歡博物館管理。20世紀80年代初,當我在紐約大都會博物館和華盛頓史密森尼博物館攻讀博士學位時,我開始在博物館工作。當時通過策劃壹些藝術展和文物展,我逐漸意識到博物館肩負的重要教育使命。我主張學習不是為了學習,而是為了學習的使用和實踐。這是我的人生哲學。我壹直在努力把我的知識運用到博物館工作中去。我對我的工作很滿意。
「金鴻男」這個名字的由來是什麽?
我的名字很像壹個男孩的名字。我爸媽為了生個兒子,給我取名“紅人”。韓國曾經有句諺語。給女兒取個男孩名,有可能這個女兒以後會生個男孩。可能是因為我爸媽給我起了個男孩。我很直率,也很熱情。我的父親是壹位實業家,我們家有五個兄弟姐妹。我媽媽很善良,對我期望很高。每次遇到困難,媽媽都給我很大的精神支持。可以說,媽媽是我的動力來源。
作為策展人,妳能向我們描述壹下妳的管理風格嗎?
大事小事都要問自己,可以說是我的管理風格。我覺得這是博物館館長應該堅持的原則。從宏觀的國家文化政策、預算、人事管理到具體的展品擺放、展櫃設計、燈光等。,策展人應該是知道的。因為文化最終是積累形成的。博物館裏的每件展品都相互協調,形成其風格和文化。所以博物館需要慎重,註意長遠規劃。在具體工作中,我要求註重效率,喜歡雷厲風行的工作作風。
做這個博物館的館長對妳來說有挑戰性嗎?為什麽?
館長的工作真的很有挑戰性。我在國立中央博物館工作了三年。我壹直希望通過博物館工作找到並確立韓國文化的主體性,讓韓國的年輕人以自己的傳統民族文化為榮。
世界文明壹般可以分為東方文化和西方文化。東方文化包括韓國文化。在這種關系中,弘揚和傳承韓國文化顯得尤為重要。回顧韓國歷史,在1900的近代之前,韓國文化長期受到中國文化的影響。後來在日本殖民統治時期,受到日本文化的影響。後來西方文化開始進入韓國。公元1950年朝鮮戰爭後,韓國文化的發展經歷了壹個相當混亂的時期。發現韓國文化的主體性是壹個艱難的過程。我們的博物館在發現韓國文化的主體性方面發揮著非常重要的作用。
韓國文化的主體性體現在哪裏?
文化的主體性體現在傳統與現代的結合上。現在有些韓國人不太重視傳統文化。他們認為只有西方文化是現代的,韓國傳統文化代表了過去的過時。創造現代文化的藝術家、作家、建築師都不願意在我的博物館工作。他們不太在乎韓國傳統文化。克服人們在認識上的偏見,形成傳統文化與現代文化的融合,將韓國傳統文化嫁接到現代文化中,形成現代韓國文化,這是我館的歷史使命。
妳的博物館如何將傳統與現代結合起來?
為了傳統與現代的結合,我館在展品的展示方式和博物館的教育功能上不斷創新,推出了壹些新舉措。在我看來,越是傳統,越是國際化。我們讓人們知道,民族的傳統文化並不陳舊腐朽。改變人們的想法很重要,這是我們的責任。博物館通過展覽與市民和遊客交流。讓參觀者更換我們的展品並不是壹個老主意。我們應該創新展示方式,改變傳播方式。讓參觀者覺得古代的東西對自己沒有距離感。這是至關重要的。說是同壹件文物,但根據不同的展示方式和方法,其教育效果表現出很大的差異。
此外,博物館的教育功能也很重要。這包括專題講座、體驗等項目。也要註意自我推銷。去年在我們新樓啟用壹周年的儀式上,我邀請了韓國傳統音樂無伴奏合唱團和搖滾樂隊* * *壹起演奏韓國傳統音樂。當時傳統與現代音樂的結合給人耳目壹新的感覺,受到現場嘉賓的普遍歡迎。後來,這些清唱劇歌手和搖滾樂隊被邀請到美國演出。
我們博物館還有壹個兒童博物館,讓孩子們親自體驗我們的傳統文化。體驗式博物館在國際上也很受歡迎。兒童博物館不僅吸引兒童,也吸引越來越多的成年人。我們將來會把兒童博物館變成家庭博物館。
為了向韓國年輕壹代灌輸正確的亞洲觀,加強國際交流與合作,我當選館長後,設立了新的亞洲館。主要目的是介紹和弘揚燦爛的亞洲文明。中國、韓國、日本、印度等國家在漫長的交往歷史中形成了豐富多彩的亞洲文化。我們和中國博物館之間有許多交流,我們將在今後加強這些交流。我們與中國的七個博物館建立了友好關系。可以說我們博物館是韓國傳統文化的寶庫。所以博物館要通過不斷的創新,讓參觀者知道傳統文化在現代社會是有延續性和連接性的。將傳統與現代相結合,實現博物館的國際化,是我的經營理念和使命。我為此付出了巨大的努力。我想我的想法正在博物館的工作中逐漸實現。
妳的博物館現在發展面臨哪些問題?
韓國國立中央博物館下轄11地方國立博物館。由於博物館比較分散,在人力和管理上存在壹些困難。博物館的藏品也很短缺,這也是壹個需要解決的問題。收藏品是博物館的生命。目前,我們亞洲館的許多展品都是從外國博物館借來的。這種方法不是長久之計,以後要積極收藏文物。但是預算也是個問題,專業人員不夠。
博物館裏有許多收藏品。如果讓妳選壹個最有代表性的系列,妳會選哪個?為什麽?
我們博物館收藏了許多韓國國寶。其中,金銅思維像是代表性的藏品。它是韓國的83號國寶,是韓國三國時期7世紀初的作品,高0.909米,重112.2公斤。又稱“金銅彌勒菩薩半思像”。三國時期的佛像有三種,即尼古米、菩薩和半壁。“半蹲”指的是蹲著,這是佛教信徒打坐時通常采用的姿勢。半思似嘴角掛著淡淡的微笑,面部表情生動,衣服線條柔和,上下協調,手腳動作細致精彩。所有的元素結合在壹起創造了壹個完美的組合。《半思像》是壹部可以代表韓國五千年藝術史的代表作,也是亞洲藝術史上具有裏程碑意義的作品。還有不少稀世珍寶,如170號國寶、12世紀朝鮮時期白瓷青花梅子鳥竹壺、60號國寶、12世紀朝鮮時期青瓷獅蓋香爐等。
除了工作,妳在業余時間更喜歡做什麽?
我喜歡看電影和遊泳。但是自從當了館長,我就沒有時間享受自己的愛好了。
請寫壹句話給我們的讀者,談談妳對世界和人生的理解。
我們為自己國家的傳統文化感到驕傲,但我們也想成為地球人。
韓國國立中央博物館簡介:
韓國國立中央博物館已有60多年的歷史,是展示韓國民族文化的代表性場所。該館收藏654.38+0.5萬件珍稀物品,涵蓋考古、歷史、藝術等多個領域。博物館還設有規劃展廳、兒童博物館和露天展廳。壹樓是考古博物館和歷史博物館;二樓是美術館壹和捐贈大廳;第三層是藝術博物館二和亞洲館。遊客可以在這裏清楚地了解韓國的文化和歷史。
考古博物館由10個展廳組成。它收藏了從舊石器時代到渤海時代的4500多件文物。博物館根據民族文化的起源和時代的發展進程,展示具有不同時代特征的文物,以展示朝鮮民族文化的獨特特征。
韓國有代表性的有記載的文化遺產——朝鮮文、金屬活字以及碑文、文獻、地圖等具有歷史價值的珍貴文物陳列在歷史博物館中,讓遊客壹目了然地了解朝鮮不同時代的文化特征。博物館有10個展廳,2800多件文物。
美術館壹是以線條和色彩為核心的欣賞韓國傳統藝術和宗教藝術的空間。這裏的4個展廳裏有890多件作品。尤其是在佛畫室,還可以欣賞到室外高達9米以上的佛畫。
藝術博物館II是壹個展示韓國佛教雕塑和工藝文化精髓的空間。630多件文物陳列在五個展廳裏。在這裏可以看到被稱為韓國文化精髓的世界文化傑作,包括佛像和“半思像”(韓國第83國寶)等陶瓷。
亞洲館由六個展廳組成,有970多件文物。遊客在這裏不僅可以了解亞洲文化的多樣性和同壹性,還可以認識到亞洲各個文化圈的特點。尤其是在中亞展廳,還可以領略到東西方融合的絲綢之路文化。
捐贈館展示了為弘揚人類傳統文化做出貢獻的仁人誌士捐贈的1000多件作品。除了韓國文物,還可以在捐贈館欣賞到豐富多彩的各國文化。博物館有11展廳。