妳好，《側耳傾聽》（日文名：耳をすませば），根據柊葵的同名漫畫改編，由多次在 宮崎駿 作品中出任作畫監督的近藤喜文擔任導演。
本作是由吉蔔力工作室出品，由宮崎駿擔任編劇。
詳細資料參見百度百科——《側耳傾聽》
baike.baidu/...laddin
側耳傾聽的角色介紹
月島雫（月島雫）本作主角。向原中學國中3年級，14歲。喜歡閱讀故事書、閑暇時寫些文藝小品。在偶然情況下註意到她借來的書上的借書卡都有寫著“天澤聖司”的名字，之後在跟蹤胖野貓MOON的情形下意外發現了工藝品店“地球屋”；之後輾轉發現原來天澤聖司就是地球屋老板的孫子。在雫與聖司認識壹陣子後，喜歡上聖司，她對聖司追逐人生夢想的毅力感到敬佩；並且心中湧起壹股不願輸給聖司的念頭，於是雫開始去思索未來人生方向，並決定要寫出壹篇屬於她創作的故事……※名字漢字“雫”壹字漢語拼音為“nǎ”、註音符號為“ㄋㄚˇ”，意為“揉”或“用物件放著，將手來揉的意思”（日本漢字為“水滴”之義）[2]，因中文很少用到在國語字典裏去掉跟電腦註音輸入法（但在倉頡輸入MBMY即可）無法打出壹字，先前的側耳傾聽中譯動漫作品有將“月島雫”使用相似意義的字詞替換（如月島滴、月島雨）；或用外形相似的中文漢字替代（如月島雯、月島霞）。由臺灣迪士尼發行的中文國語配音版則使用“月島雯”取代“月島雫”。天澤聖司（天沢聖司）本作男主角。向原中學高中3年級，17歲。西司朗的孫子。夢想成為壹個出色的小提琴名匠，因而決定國中畢業後到意大利從事深造。 本身有相當的音樂素養，功課也相當優秀，對未來相當有主見，不過就是有這麽壹點愛耍帥的傾向。 雖然和月島雫是在偶然的情況下認識的，但是其實從以前就已經對她有好感了。兩人同校同年級但不同班。他不顧家人的反對，決心要成為壹流的小提琴工匠，為了讓家人看到他的能耐，決定在畢業後前往意大利進行制作小提琴的修行。月島靖也（月島靖也）雫的父親。45歲。壹名鄉土學家，平時在雫常去的圖書館工作。月島朝子（月島朝子）雫的母親，在兩個女兒長大後，重新回學校念書，目前正在進修中，打算取得碩士學位。 在劇中是個學業家事兩邊操勞的母親，和孩子保持著朋友壹般的關系。現年43歲。月島汐（月島汐）雫的姊姊，是個大學生。個性獨立而有主見，而且相當顧家。因為母親在念書的緣故，月島家的家事有壹半是她在作。平常雖然老是喜歡對看來略嫌散漫的小雫嘮叨不休，不過，她其實還是很照顧這個妹妹的。貓男爵（バロン）西司朗珍藏的玩偶。本名是“胡伯特?馮?吉金根男爵”（フンベルト?フォン?ジッキンゲン男爵）。是店主老爺爺年輕時從歐洲隨身帶回的紀念品，也是劇中主角創作故事裏的主人翁的藍本。本來和另壹個“貓仕女”的玩偶是壹對，後來由於戰亂之故，玩偶和它們的主人都彼此失去聯絡。西司朗（西司朗）藝術珍品商店“地球屋”的主人；也是聖司的外祖父。80歲。是個能理解雫與聖司追逐夢想的老人。阿月(ムーン)(MOON)來歷不明的胖野貓，常常會自己跑到地球屋裏，聖司喜歡稱它為“阿月”(Moon、ムーン)，在其它地方也有被人稱呼它為“姆達”(Muta、ムタ)。北（北）戴著眼鏡的西司朗友人。南（南）留著胡子的西司朗友人。原田夕子（原田夕子）雫的好朋友。向原中學3年級。14歲。她對杉村有好感，只是杉村不知道而已。杉村（杉村）雫的男性友人。向原中學3年級棒球社社員。14歲。個性好動，私底下喜歡雫；但對暗戀他的夕子壹點也沒察覺到。近片末時才回應夕子的追求。原田夕子的父親（原田夕子の父）夕子的父親，和夕子爭吵中。絹代（絹代）雫的朋友。向原中學3年級。高阪老師（高阪先生）向原中學保健室的老師。
宮崎駿作品《側耳傾聽》裏的主題曲的名字是什麽？
宮崎駿作品《側耳傾聽》裏的主題曲的名字是《Take Me Home， Country Roads》
歌曲：Take Me Home， Country Roads（漢譯名：鄉村路帶我回家）
作詞、作曲：John Denver、Bill Danoff、Taffy Nivert
歌手：奧莉薇亞·紐頓-強
原唱：John Denver
歌詞：
almost heaven west virginia
blue ridge mountains shenandoah river
life is old there older than the trees
younger than the mountains
growin like a breeze
country roads take me home
to the place i belong
west virginia mountain momma
take me home country roads
all my memories gather round her
miners lady stranger to blue water
dark and dusty painted on the sky
misty taste of moon shine
tear drops in my eyes
country roads take me home
to the place i belong
west virginia mountain mamma
take me home country roads
i hear her voice in the morning hours she calls me
radio reminds me of my home far away
driving down the road i get a feeling that i should
have been home yesterday
yesterday
country roads take me home
to the place i belong
west virginia mountain mamma
take me home country roads
country roads take me home
to the place i belong
west virginia mountain mamma
take me home country roads
take me home country roads
take me home country roads
宮崎駿的《側耳傾聽》到底講的是什麽呢？
講了壹個小女孩和壹個小男孩的故事，他們都有著各自的夢想。想做小提琴的男孩。 《側耳傾聽》裏的小女孩月島雯，正在念中學，和每個臨將畢業的學生壹樣，她也面臨著今後的抉擇。但是她並不是壹個沈迷於功課的小女孩，她喜歡看更多的課外書，並把自己的感受寫下來。月島雯經常在圖書的借書卡上看到壹個叫天澤聖司的人的名字，便對這個人充滿了好奇。有壹天，雯給當圖書館管理員的爸爸送盒飯，半路上遇見壹只胖貓，居然象人壹樣搭坐電車。她好奇的壹路追蹤過去，於是在半山坡發現了壹家古老而精致的玩具店——“地球村”。放在店裏桌上的貓玩偶男爵閃爍著神奇的光暈，令她深深著迷。回家的路上，壹個男孩送回了她遺忘的便當。而先前失蹤的那只胖貓，則笑嘻嘻的坐在男孩自行車的後坐上。於是壹個神奇的童話般的故事在男孩和雯之間開始了。原來男孩自己在學做小提琴，並且希望雯能唱她正在翻譯的壹首英文歌：約翰·丹佛爾的《COUNTRY ROAD》，自己用小提琴來為她伴奏。這時候其他的老樂手們回來了，於是在“地球村”，他們演奏起了自己的樂器。這個溫馨的小型演唱會，最後在大家快樂的掌聲中結束。經過互相的介紹，雯認識了這個學小提琴的男孩，天澤聖司。聖司對雯傾訴了自己想去意大利古老的制琴學校學習的夢想。而雯被玩具店的貓男爵的愛情故事所啟發，也決定寫關於貓男爵的作品——相愛的兩個弗卻因為種種誤解而不能在壹起的故事。雯和聖司兩個人都在面臨著畢業抉擇的十字路口，卻堅定的選擇了自己所向往的道路。頂住學業和考試的重壓，雯終於完成了小說，並帶給玩具店的老爺爺看。老爺爺深受感動，並講述了貓男爵真正的故事。原來貓男爵的故事恰恰和雯所寫的故事吻合。雯這壹切幻境般的經歷而陶醉。而聖司也終於得到家裏父母的理解，終於可以去意大利學習造琴技藝。有壹次，在路上，聖司說出了自己早就因為總是在借書卡上看到月島雯的名字而好奇，並且有幾次他們擦肩而過。於是，聖司看了很多書，想要在月島雯之前把名字寫在借書卡上，引起她的註意。最後在那個日出時分，在明凈晴朗的天空下，臨行前的聖司勇敢的向雯告白，而雯幸福的答應了。他們擁抱在壹起——聖司高喊著：“我最喜歡妳！” 在天澤家中還有另壹個插曲，在天澤家的壹頭貓男爵雕塑，而貓男爵的眼睛鑲嵌著兩顆寶石，夕陽下折射的光芒給作客的月島雯著迷；這尊貓男爵同時也見證著古董收藏家的天澤爺爺與他的情人當年的淒美故事，也帶給月島雯創作小說的靈感與心路歷程；貓男爵與那頭胖貓及後在2002年的吉蔔力工作室另壹作品《貓的報恩》中再次出現，並成為主角。 少女，魔法，飛行，宮崎峻影片中最重要的特色大概在1989年攝制的《魔女宅急便》(魔女の宅急便，意為魔女的特快專遞)中是有著最深刻的體現。無論是空中所看到的綠色的城鎮，碧藍的海洋，還是伴隨著琪琪飛翔的白鷗或大雁，都像詩壹般美好。因此宮崎峻也有“動漫詩人”之稱。
側耳傾聽是宮崎駿的作品嗎？
是宮崎駿的。
《側耳傾聽》（日文名：耳をすませば），根據柊葵的同名漫畫改編，由多次在宮崎駿作品中出任作畫監督的近藤喜文擔任導演。
側耳傾聽的劇情介紹
《側耳傾聽》裏的小女孩月島雫，正在念中學，像每個臨將畢業的學生壹樣，她也面臨著今後的抉擇。但是她並不是壹個沈迷於功課的女孩，她喜歡看更多的課外書，並把自己的感受寫下來。有壹天，雫給當圖書館管理員的爸爸送盒飯，半路上遇見壹只胖貓，居然像人壹樣搭坐電車。她好奇的壹路追蹤過去，於是在半山坡發現了壹家古老而精致的玩具店——“地球屋”。放在店裏桌上的貓玩偶男爵閃爍著神奇的光暈，令她深深著迷。回家的路上，壹個男孩送回了她遺忘的便當。而先前失蹤的那只胖貓，則笑嘻嘻的坐在男孩自行車的後坐上。於是壹個神奇的童話般的故事在男孩和雫之間開始了。
原來男孩自己在學做小提琴，並且希望雫能唱她正在翻譯的壹首英文歌：約翰·丹佛爾的《COUNTRY ROAD》，自己用小提琴來為她伴奏。這時候其他的老樂手
月島靖也和月島汐
們回來了，於是在“地球屋”他們演奏起了自己的樂器。這個溫馨的小型演唱會，最後在大家處樂的掌聲中結束。經過互相的介紹，雫認識了這個學小提琴的男孩——天澤聖司。聖司對雫傾訴了自己想去意大利古老的制琴學校學習的夢想。而雫被玩具店的貓男爵的愛情故事所啟發，也決定寫關於貓男爵的作品——相愛的兩個人卻因為種種誤解而不能在壹起的故事。
側耳傾聽的海報(2張)雫和聖司兩個人都在面臨著畢業抉擇的十字路口，卻堅定的選擇了自己所向往的道路。頂住學業和考試的重壓，雫終於完成了小說，並帶給玩具店的老爺爺看。老爺爺深受感動，並講述了貓男爵真正的故事。原來貓男爵的故事恰恰和雫所寫的故事吻合。雫為這壹切幻境般的經歷而陶醉。而聖司也終於得到家裏父母的理解，終於可以去意大利學習造琴技藝。最後在那個日出時分，在明凈晴朗的天空下，從意大利回來的聖司勇敢的向雫告白，而雫幸福的答應了。他們擁抱在壹起—— 聖司高喊著：“嫁給我吧！”
《側耳傾聽》最寓意深刻的是在影片末，聖司用自行車載著雫走著壹段很陡的路，雫想到她可能會成為聖司踏上理想之路的負擔，所以毅然從車上跳了下來幫忙推車，“不想成為聖司君的負累，而是要和聖司君壹起努力把路走完。”這短短
側耳傾聽
的壹幕實在令人感動。
宮琦駿的《側耳傾聽》裏面女主人公寫的那首歌中文翻譯是什麽？
鄉村路帶我回家 所有的開始,西弗吉尼亞， 總如天堂壹般 那兒有藍嶺山脈， 謝南多亞河 生命比那樹木年長 又比那山脈年輕 像清風壹樣飄逝 故鄉的路，帶我回家吧 去到屬於我的地方 西弗吉尼亞，大山媽媽 帶我回家吧，故鄉的路 我所有的記憶都圍繞著她 礦工的妻子，從未見過深邃的大海 她又臟又多塵,似畫在天上, 像月暈壹樣， 淚水湧出我的眼睛 故鄉的路，帶我回家吧 回到我期盼已久的歸宿 西弗吉尼亞，山巒媽媽 帶我回家吧，故鄉的路 清晨我聽見壹個聲音在對我呼喚 收音機裏的聲音讓我想起了遙遠的家 沿著公路行駛，我心中產生這樣的感覺 也許我昨天就該回到家中，就在昨天 故鄉的路，帶我回家吧 回到我期盼已久的歸宿 西弗吉尼亞，山巒媽媽 帶我回家吧，故鄉的路 帶我回家吧，故鄉的路 帶我回家吧，故鄉的路
《夢幻街少女》（又名側耳傾聽）主題曲原唱是誰
原唱：本名陽子 box.zhangmen.baidu/m?word=mp3, admin.iqbos/...E$.mp3,,[%C3%CE%BB%C3%BD%D6%C9%D9%C5%AE]&gate=1&ct=134217728&tn=baidumt,music 夢幻街少女主題歌&si=;;;;0;;0&lm=16777216&mtid=2&d=4 補充： LZ這素原唱的喏、咱和原視頻比較過的了、不信LZ可以去聽下
《側耳傾聽》的作者是誰？可以大概介紹壹下嗎？
近藤喜文 不過已經逝世了…… 悼念中…
(千與千尋)的作者是誰呀呀....還有他的所有作品....
宮崎駿，他的作品有：《哈爾的移動城堡》、《千與千尋の神隱》、《龍貓》、《魔女宅急便》、《風之谷.、《貓的報恩》、《側耳傾聽》、《紅豬》、《熊貓家族》、《懸崖上的金魚姬》、《再見螢火蟲》、《天空之城》、《幽靈公主》、《百變貍貓》、《借東西的小人阿莉埃蒂（最近新出的）》等等。