玉嬌龍:這套劍真好看！
於秀蓮:再漂亮也是兇器。刀刃沾了血就不會說好了！
玉嬌龍:行走江湖，不是很好玩嗎？
余秀蓮:闖蕩江湖靠的是人，言傳身教，做該做的事。不守信用，玩不了多久。
玉嬌龍:但是我看到報道說這些都很有趣。妳可以去任何地方。不服氣可以打。
於秀蓮:笑著寫書的人沒寫那麽多，所以書賣不出去。
玉嬌龍:我覺得妳就像書裏的人。
余秀蓮:苦笑著不能洗澡，跳蚤咬了也睡不著。這也是書上寫的嗎？
羅笑虎:當我年輕的時候，有壹天晚上，我看到成千上萬的星星墜落在天空。我想，它們都掉在哪裏了？我是孤兒，所以我會壹個人去找星星。我想如果我騎馬到沙漠的另壹邊，我能找到它。從那以後，我壹直在沙漠中奔跑。
玉嬌龍:後來小男孩長大了，找不到星星了，就來搶我的梳子。
李慕白:沒有我們能觸摸到的“永遠”這樣的東西。師父多次說過:握緊妳的手，裏面什麽都沒有，放開妳的手，妳就擁有了壹切。
李慕白:江湖中臥虎藏龍，難道不是人心所向嗎？劍中有邪，人情中不也有嗎？
玉嬌龍:我懷疑妳還能做我的敵人多久。
李慕白:生命走到了盡頭，我只剩下壹口氣了-
余秀蓮:這口氣練神還是空的！擺脫道，沈默，永恒，壹直是武當的願望。舉起這壹口氣，到達妳壹生追求的位置。不要放下浪費在我身上。
李慕白:我浪費了我的生命！我想用這種語氣對妳說——我壹直深愛著妳！我寧願在妳身邊遊蕩，做七天野鬼——跟著妳！-即使我墜入最黑暗的地方-我的愛-也不會讓我永遠成為孤獨的靈魂-
李慕白:生命已經走到了盡頭，我只剩下壹口氣了。
余秀蓮:就這口氣，練心還是空的。
臥虎藏龍的故事簡介
大俠李慕白有退隱江湖之意，委托紅顏知己玉秀蓮將自己的碧綠鬼劍帶回北京，作為禮物送給貝勒大人收藏。這讓有著400年歷史的古劍受到了無數次的傷害。李慕白希望這樣的重大決定能顯示他離開江湖的決心。誰知當晚劍被盜，余秀蓮上前制止與盜劍者打鬥，但最終，盜劍者在同夥的幫助下逃脫。有人看到壹個蒙面人在九門提督余府消失，余秀蓮也認為與余有關。北京治安由九知府負責，余大人剛從新疆調過來。貝勒大人不相信於大人與此事有關，不能輕舉妄動以免影響大局。
為了不讓事情復雜化，玉秀蓮壹直在暗中調查寶劍的下落，大概猜到是玉府的玉嬌龍小姐壹時意氣用事。於秀蓮對來京的李慕白隱瞞了消息。她只是想旁敲側擊地逼玉嬌龍還劍，以免受傷。然而，余秀蓮的好意落空了。當蒙面人真的還劍時，他不可避免地與李慕白發生了正面沖突。李慕白發現了殺死主人的藍眼狐貍的蹤跡，而李慕白此時不能停下來。
玉嬌龍自小被躲在玉府的碧眼狐貍偷偷收為弟子，從秘籍中得知了吳唐門的上乘武功。他已經在暗戀妳了。在新疆時，玉嬌龍對父親和當地的小偷“半日雲”羅笑虎保密。現在她在北京，她父親想讓她結婚。玉嬌龍突發奇想，沖出家門闖蕩江湖。
任性傲慢的玉嬌龍心中的苦水無處發泄，猶如江湖中的小魔星。玉秀蓮和李慕白珍惜玉嬌龍的才華，他們的苦心指導總是無效。在與藍眼狐貍的最後壹戰中，李慕白為了救玉嬌龍於毒針之下而犧牲。玉嬌龍在玉秀蓮的帶領下來到武當山，卻無法面對羅笑虎。在與羅笑虎纏綿了壹夜之後，他投入了無數的艱辛。
《臥虎藏龍》電影評價
這部電影牢牢抓住了西方人的眼球，仿佛兩對主角和兩條線索都是為西方人量身定做的。主人公李慕白和於秀蓮是西方知識分子。柏拉圖式的愛情，莎士比亞式的對話，崇高的人文境界，都是對的。敢愛敢恨敢打敢殺的西部牛仔角色的主角羅笑虎和玉嬌龍，是為美國普通觀眾準備的；李慕白為主人殺死藍眼狐貍報仇的故事與《基督山伯爵》的主線不謀而合，而這條偷綠鬼之劍的線索很像壹部美國流行劇。所以這部電影的意義不在於李安展示了多少中國的元素，而在於如何讓很多美國人以恰當的方式理解和接受這種展示。時代在線評論
《臥虎藏龍》無疑在中國電影史上占有重要地位。它第壹次把中國人的名字寫進了奧斯卡最佳外語片。美麗的風景和令人眼花繚亂的打鬥讓人看到了中國武術的魅力。此後，這部電影的同名漫畫和電視劇產生了良好的影響。英國電影雜誌《帝國》的評論
2001李安導演憑借《臥虎藏龍》登上奧斯卡，獲得十項提名，最終獲得最佳外語片等四項大獎，將中國電影帶到了口碑的新境界，在電影界掀起了武俠電影的新浪潮。在影片中，李安壹改以往的情感風格，以更現代、全新的視角，將中國的古典美學傳統和情感觀念詮釋到了壹個新的高度。爛番茄在線評論
電影評論的配樂由居住在美國大陸的作曲家譚盾創作，國際知名的中國大提琴家馬友友擔任主唱。兼容東西方流行文化的李玟負責用中英文演唱主題曲《時間之前的愛》，搭配相當清新。影片的主題音樂風格婉約，悲而不傷，與上壹部影片中含蓄的愛情表達，可以說是相得益彰。在攀爬環節，隨著近在咫尺的鼓聲，緊張的武俠氛圍被充分烘托出來，堪稱中國電影配樂中的極品。網易娛樂評論
這部電影不像普通的武俠片那樣有笑傲江湖的英雄氣概。取而代之的是壹種尋找江湖人文內涵的深度思考和意蘊。影片幾乎達到了中國傳統文化中壹個極其深刻的點，那就是對個人的壓制和束縛，同時展現了這種東方社會規範的強大作用和必要性，以及它與人性的沖突和最終的悲劇性和解。南方在線評論