但是，這只是對影視作品的壹種誤導。在滿語中，Amar被翻譯成中文就是父親。如果父親是皇帝，應該叫“汗阿瑪”。所謂“皇阿瑪”是影視誤導，在清朝的奏折或官方文件中稱之為“可汗阿瑪”，不管中文。
因此，阿戈貝爾貝子和格格公主實際上稱他們的父親為可汗阿瑪。
1.我:古人自稱的卑微之詞。
2.大臣:古代官員在皇族面前的自我宣示。
3.孤獨:古代皇帝自稱是
4.小人:古代有些下屬自稱上級，奴隸自稱主子，意思是為了擡高聽者而貶低自己；也指壞人。
5.下壹條:古人自稱是
6.陛下:對皇帝的尊稱
7.閣下:對聽話對象的尊稱。
8.妳的兒子:指對方的兒子。
9.愚蠢:自我稱呼，謙虛。
10.奴隸:在古代，有些下屬自稱上級，奴隸自稱主人，意思是貶低自己以擡高聽者。
11.先生:老師；對知識淵博的人的稱呼。
12.女媧:古代女性自稱。
13.晚生:壹般是學者在資歷比自己高的人面前自稱。
14:清:古代高官名；在古代，君主是諸侯；在古代，情侶或好朋友用來表達他們親愛的問候。
古代人是怎麽稱呼自己和家人的？
(1)父母:父母是親人中最重要的親人。除了父母、父母、父母、父母之外，還有“高唐”、“燕軍”、“尊親”、“嚴親”、“二親”、“親衛”。
(2)父、父:是古今對父親的通稱，也可稱為“公”、“翁”、“尊”、“大人”、“燕君”、“爺”、“爹”、“老子”。
(3)尊稱:古代常見的尊稱，其中壹方的父親可稱為“家尊”，另壹方的父親可稱為“令尊”。
(4)葉:古代對成年男子的統稱。宋代用作祖父的稱謂，魏晉南北朝時用作父親的稱謂，或寫作“爺”。
(5)母親:是對母親最常見的稱呼。古代對母親的稱謂類似於“母親”，也是對成年女性或老年女性的統稱。其中，最重要的有:祖母、母親、皇後、姥、大人、母親、善良、家人、姐妹。
(6)後媽:母親死亡、離婚或被父母驅逐的，繼續結婚的妻子稱為後媽、繼母、後媽、假媽、後媽。
(7)母性:如果妳的母親離家後還能相見，那就叫母性。
(8)生母:在古代壹夫多妻制家庭中，壹個人的生母被稱為“生母”或“親生母親”。
(9)妾:在古代壹夫多妻制的家庭中，如果壹個人的生母是妻子，那麽父親的嬪妃就被稱為“妾”、“少母”、“母”、“妾”。
(10)家人和姐妹:中世紀對母親的兩種特殊稱呼。
(11)伯母:在古代壹夫多妻制的家庭中，無論妳的親生母親是妻子還是妾，妳都可以稱呼妳父親的妾為“伯母”、“姨”、“姨”。
(12)養父:指除了自己的父親之外，還承認某人是父親。“義”字有添加、虛假、替代、自願的意思。
(13)養母:指除了自己的母親之外，還要承認某人是母親。
古代稱謂
妻子謙虛地說:
我卑微的荊，我的妻子，我的妻子，我的妻子，我的丈夫，我的妻子，我的妻子，我的妾，我的妻子，我的家人。
參考:
婚嫁、娘娘、夫人、姐姐、情人、月嫂、孩子媽媽、外人、、、媽媽、、女羅、河東獅、老婆、媳婦、正室、側室、同方、女人、媳婦、老婆、家人、小老婆、渣渣等。
您的尊稱:
儒家，祖母，郡主，庭院君主，和平人，秩序，尊重，尊重姬，家人，姑姑和妻子。
丈夫:
情人、官員、相公、丈夫、丈夫、掌櫃、孩子的父親、丈夫、女婿、姐夫、老爺、丈夫、丈夫、丈夫、檀郎、小啊郎、丈夫、丈夫、使節、男人、喬材、銀行家、男人、丈夫、丈夫、銀行家。
配偶:
好朋友，戀人，朋友，戀人，可愛的人，戀人，蹄子(北京話情侶)，同伴(北京話情侶)，牽手(閩南話情侶)。
結婚:
昏，結婚，錄用，合適，六禮，剛禮，送禮，服務，認識兩個名字，結婚，結婚，親和，開放，結婚，結，結，小鄧柯，對門，娶媳婦，過門
男人和女人:
周公之禮，蝴蝶狂蜂，打洞，翻墻，偷香，偷玉，攀花，折柳，陽臺，做愛，巫山，高唐，武陵溪洞，盜寒送暖，祭奠，薦枕，跑步，享受愛情，慶功會，洛浦，做愛，雲遊，托付。
婚姻:
、夫妻、紅繩、紅綾、羅絲、夫妻、連理、同惠、雙翼鳥、碧蒂蓮、鴛鴦、蝴蝶、、秦琴、冰仙、、公婆、眷屬、親戚、、雙飛、同心、結婚。
妓女:
秋娘，張太六，狹邪女，小娘，賤人，煙花，粉頭，塵埃，花柳，風月，妓，謝娘。
父母:
父母，春軒，考從，顏詞，父母，高唐，恩詞，如沐，唐勞爾，翁意，爾欽，天倫。
母親:
北塘、春暉、玄琴、玄智、慈琴
父親:
阿郎，爺爺，老子，親老。
親戚:
阿姨，蓮芝，京華，兄弟，紐帶，婚姻，嫂子，骨肉，血緣，同胞，嫂子。
不幸的婚姻:
寡居，孤獨，鳳凰，破鏡，別離釵，別離蜜月，斷線，孤獨，獨眠，獨來獨往，隱居，孤獨，見秋範捐，不死，怨鶴，獨來獨往，孤獨，離道。