1968 —1973隨父母被送到開原縣清河公社三臺子大隊，開原前就讀於石臺中學，開原縣第壹中學。
1973到1974回到沈陽，在沈陽八中就讀。從1975加入法庫縣丁家坊公社興隆峪大隊。
1978年考入魯迅美術學院中國畫系，期間專修寫意水墨畫，考察河南、陜西、山西文物，遊歷內蒙古大草原。
1982作品《草原之子》參加中國美協舉辦的“全國少數民族藝術展”，在中國美術館展出；
畢業作品《海的女兒》在梅園出版。
魯迅同年畢業於美術學院，獲學士學位，分配到遼寧省美術家協會工作。
1984作品《家》入選中國美協舉辦的“第六屆全國美展”；
65438-0985年調入遼寧畫院任專職畫家，開始探索水墨畫的創新。同時創作了《構圖風格》、《收獲》、《暮色歸來》、《紅衣少女》等作品，在《孫效東水墨畫選刊》上發表。
與黃小梅結婚，他的兒子許芳出生；
1987年《四季更替》、《紅衣少女》發表在《遼寧畫報》和《遼寧藝術家作品選》上。
3月去遼西蘇魯黃地區參加扶貧工作隊壹年多。在人生的困難時期，我感觸良多，每天看書，記筆記；
1988回城後，寫了《暖午》、《秋高氣爽》、《夜谷》、《早寒》、《黎明山居》，並在《遼寧畫報》發表文章《遼西之旅》。
1992年5月作品《難忘的家園》參加中國美術家協會舉辦的“紀念毛澤東同誌在延安文藝座談會上的講話50周年藝術展”。在北京展出後，獲得省展二等獎。
1993年2月《延安歲月》被毛主席紀念堂收藏，在建黨70周年美展中獲優秀獎。
10月作品《故鄉靜事》參加中國美協舉辦的“首屆中國山水畫展”；
書法作品入選中國書法協會主辦的“首屆對聯書法展”；
1994年6月遼西故裏、金武靈被中國美術館收藏。
10月中國畫《歸鄉》參加“第八屆全國美展”；
11月赴印尼舉辦“三人聯展”；
他創作了大量油畫，邁耶故居被畫廊收藏。發表文字《我不想回老家》，介紹我的巴厘島之旅；
11月1996赴馬來西亞“居雅莊”畫廊舉辦個展；
65438年6月至0997年6月，去四川九寨、黃龍、青城山體驗生活壹個半月，每天寫遊記。
1998年4月赴新加坡參加“遼寧畫院作品展”；
10月與黃小梅離婚；
12月，國畫《親恩》入選軍隊美展，在中國美術館展出。
1999年4月，遼寧省博物館舉辦二人畫展，書法條幅被遼寧省博物館收藏。
國畫《白馬秋風》入選中國美術家協會舉辦的“紀念張大千先生百年誕辰名家作品展”。
6月，《藝術》雜誌發表繪畫《吳昌碩畫像》；
8月，《梅園》雜誌發表論文《站在山川代表》和繪畫《雪村的愛情》；
9月作品《真正的勇士魯迅》入選中國美術家協會舉辦的“歡迎澳門回歸全國著名詩人、書畫家作品展”，獲銀獎，並出版畫冊。
11月《藝術研究》發表論文《精神的幻覺》；
2000年《虎歇》入選中國美術家協會主辦的“新光北全國名家作品展”並獲優秀獎；
《雪中壹枝寒梅》《昨夜之燈》參加中國詩畫院十周年展(中國美術館)；
《故鄉之謎》入選中國美術家協會主辦的“新世紀全國中國畫精品展”並獲得銅獎。
《徐青藤雕像》入選《今日中國美術》第1卷；
他去了加拿大多倫多，在安大略省中國美術館舉辦了個展。加拿大的《世界日報》、《星島日報》、《北美中國日報》、《嘉華日報》都有很大篇幅的介紹。
入選《20世紀中日著名畫家作品集》。小童姐姐去加拿大留學；
2001著名書法家先生為翟題寫“打虎堂”。
著名鑒賞家楊先生寫道“筆墨自由造境”；
作品《路易·艾黎與延安的孩子們》入選中國美術家協會主辦的“2001全國國畫大展”。
豐子愷先生入選文化部主辦的“全國畫院雙年展”。被評為壹級美術師；
2002年，他訪問了洛杉磯、鳳凰城和紐約，並參觀了紐約的大都會藝術博物館、現代藝術博物館和古根海姆藝術博物館。
2003年，《魯迅先生畫像》參加文化部主辦的第二屆全國畫院雙年展。兒子許芳去了英國留學；
2004年，他遊歷了歐洲五國(荷蘭、比利時、德國、法國和盧森堡)。姐姐留學歸來；
2005年作品《白石山翁與南瓜圖》參加中國美術館舉辦的“關東畫派在北京的展覽”；
《在北方》參加中國美術家協會(深圳)主辦的“首屆全國寫意畫展”，在北京墨然美術館舉辦個展；
孫曉彤姐姐在北京798藝術區創辦了紅星畫廊。我是藝術總經理，開始參與當代藝術的創作和展覽，多次參加北京國際畫廊博覽會，創作了大量水墨人體和抽象水墨畫。
2006年應臺灣省立師範大學邀請赴臺參加“大陸名家作品展”(孫中山紀念館)，遊歷臺北、臺中、阿裏山、日月潭、故宮博物院。
2007年隨紅星畫廊赴西班牙參加“卡斯蒂利亞-萊昂國際藝術博覽會”。很多水墨人體被朋友收藏；
逛馬德裏、畢爾巴鄂、巴塞羅那，逛很多美術館、博物館，特別喜歡塔皮埃斯的作品，對當代藝術更感興趣；
遼寧畫院展在中國美術館舉辦，作品《在北方》被中國美術館收藏。
完成文學散文《見文思驚》、《思詩脈絡，身強體健》、《浪跡天涯》、《大道至簡》、《寂寞歲月》、《閑散時光》、《夜行機場》；
2009年，“吉韻藝術工作室”在北京當代藝術聚集地宋莊成立。與此同時，山翁的晚年和巨大的孤獨也完成了。郭子胥先生寫道“深於感情才是真”。兒子許芳從英國回來了；
2010年赴韓國長垣舉辦個展，完成《韓國孫如珍小姐畫像》、《沈蘇英畫像》，寫下“孤獨的歲月”四個字，發表在展覽畫冊上；
《山翁後期》參加關東畫派在京第二次展覽。(中國軍事博物館)。幾年來，他寫了20多首古詩，發表在《中國博覽會》和《名家作品集》上。書法作品有了新的突破，開始參加展覽賣字；
完成《平翁世界》組畫，參加遼寧畫院(遼寧美術館)展覽；
去臺灣省參加文化交流活動，走遍臺灣省南北；
2012年完成《從草中偷——白石少年的舊日回憶》作品《老人雕像》參加中國美術家協會主辦的“八廢通神”藝術展；
2065 438+2003年5月“墨心印記——雲翁書畫展”在中國文化傳媒集團美術館舉辦。