1863年，英國陸軍中校、皇家工程師喬治·巴蒂·費希爾(George Battye Fisher)出版了壹本關於第二次鴉片戰爭的回憶錄，個人敘述在中國服役的三年。書中記錄了從1857年2月29日英法聯軍攻占廣州到1860年8月29日攻占天津的近三年時間。作為壹名工程師，作者目睹了戰爭的經歷和壹路上的所見所聞，主要依據的是他的日記，這是壹份關於第二次鴉片戰爭的重要史料。值得註意的是，書中記錄了登陸芝罘、鄧州後的經歷，並配有兩張插圖。1859年6月，英法聯軍進攻大沽口慘敗後，費希爾等人於14年7月至21年7月乘船到芝罘、鄧州等地，主要目的是采購補充物資。書中有很多文字是關於芝罘的風土人情，也花了壹些筆墨講述鄧州的概況和經歷。芝罘:遠處看到的兵器其實是畫在墻上的。1859、14年7月，費希爾等人到達芝罘，發現港灣裏停泊著包括英國人在內的數艘商船，其中英國商船主要從事鴉片貿易。登陸後，費希爾發現這是壹個貿易場所，沒有壹個士兵的跡象。遠處的巖石上只有壹根柱子。當我走近壹看，它是空的。我在遠處看到的長矛之類的武器其實是畫在墻上的。附近山上的芝罘圖片由作者提供。海邊小鎮很小，大約600碼(近550米)平方，與港口的重要性不相稱。這裏的貨物不是存放在鎮上，而是馬上運到鄉下。鎮上的房子建造得很好，壹般是石頭做的，但也有青磚做的，屋頂覆蓋著瓦片或海藻。鎮上到處都是騾馬，是通往大陸的主要交通工具。壹般都是把貨物裝在麻袋裏，然後把麻袋放在馬鞍架上。鎮上很多人的房前屋後都有養騾馬的石槽，有點類似西班牙小旅館的特點。鎮上賣的水果和蔬菜種類很多，有蘋果、梨、桃、杏、李子、石榴，還有很多未成熟的葡萄。李子味道不錯，梨看起來也不錯，但是比較硬，只能煮著吃，杏子和桃子味道不好。蔬菜有很多種，幾乎什麽都有，除了土豆，土豆是英國最重要的蔬菜。費希爾和其他英國人想買壹些公牛，但當地人說這些牛只夠養殖，不能出售。當地人賣給他們幾只羊，每只價值壹個半或兩個英國貿易銀元。十只家禽壹元，壹百只雞蛋壹元。騾子每匹三十元。費希爾說，芝罘的港灣非常適合船只停泊，當時的氣候也很好。但是據在這裏過冬的英國人說，冬天北風來的時候非常冷，最低溫度12華氏度(相當於零下11攝氏度)，離岸邊40碼(36米多)的海水都結冰了。當費希爾看到壹個鐵匠用煤鍛造時，他問煤是從哪裏來的。鐵匠說是從鄉下的山裏來的，但這裏的煤只用來打鐵，冬天也不生火取暖，只是多穿點衣服。費希爾觀察到，這裏的大多數房屋都是通過燃燒土炕取暖的。離芝罘半裏地，有壹個陌生的古鎮。這附近以前有壹堵墻，現在幾乎看不到痕跡了，除了四個孤零零的大門。這裏的景象讓費希爾推測，起初海水可能擴散到了老城區附近，但後來隨著海水退去，新城區出於商業需要而崛起。壹天，費舍爾和他的團隊爬上附近的壹座山，經過壹個被幾棵果樹環繞的小村莊。靠海的土地平坦幹燥，不是很肥沃，但開墾率高，長滿了玉米、豌豆等豆類。在海邊，他觀察到壹些潛水捕撈貝類的當地人被太陽曬成接近黑色。他覺得不可思議的是，壹方面有些人接近黑人的膚色，另壹方面那些在商店裏不出門的人卻白得像壹塊面團。鄧州:英國人在槍口下買了壹些羊。費希爾等人於7月18日上午9點離開芝罘，當天下午5點到達鄧州港拋錨。費希爾說，鄧州包括兩個被城墻包圍的城鎮，壹個距離海岸大約半英裏，最長的城墻與海岸線平行。另壹座城市的短墻面朝大海，向內陸延伸。這兩個城鎮形成了壹個L形，但它們被壹條小溪隔開，並不相連。壹個港灣與外城相連，有壹個狹窄的碼頭，方便船只避風和裝卸貨物。錨地是開放的，但有壹些遮蔽保護。建在懸崖上的寺廟俯瞰著海港盆地和大部分城鎮。(作者註:從費雪的描述來看，臨海的城鎮應該是指現在的蓬萊閣及其周邊建築。遠離海岸的城鎮才是真正的鄧州城，停泊船只的港灣應該是水城。)從海上去州府的圖片由作者提供。費希爾壹行五人，包括船長、醫生和翻譯阿德金斯(作者註:亞托瑪，曾參與第二次鴉片戰爭的戰後談判和條約簽訂，1867-1870任英國駐華大使館中國參贊)和壹名來自中國的仆人登陸。因為找不到城門，發現城墻坍塌損毀，很容易爬上去，於是五人爬上城墻，沿著馬道行進。與在芝罘的友好經歷不同，這五個人很快被壹群人圍住，推推搡搡，不準再往前走。雙方差點吵起來。費希爾說，英方試圖保持冷靜，解釋說他們此行的目的是禮節性拜訪鄧州知府，希望買些牛羊，並指出英方沒有武裝，不會傷害他們。但是這些解釋都沒有用，人群越聚越多，繼續推推搡搡。警報鑼響了，英國人看到士兵們在其他墻上掛著旗子跑來跑去。費希爾和其他人被告知治安官住在內城，並給他們指出了大門。費希爾等人決定去拜訪治安官，於是他們下了公路，向大門走去，後面跟著幾個好奇的當地人。進城後，過了幾條街，城裏的人看起來都不太友好，於是幾個人停下來討論繼續前行是否失禮。當時已經是晚上七點了，去拜訪知府已經來不及了。此外，城門可能會被關閉，船只無法返回。如果壹直走，回去之前天就黑了。而且，他們也不知道大甩賣大戰之後，知府大人會是什麽態度。而且費希爾的仆人和當地人混在壹起，聽到他們在討論要不要拘留他們，才接到如何對付英國人的命令。英國人綜合考慮後，決定讓仆人向知府進貢，並告訴他明天早上再來拜訪。於是費希爾和他的手下迅速離開，回到船上。第二天早上，英國人寫了壹封信，表明他願意購買牲畜，並抱怨他昨天受到的不友好待遇。雅托瑪去送信，但落地時被壹群人喊住，不準任何人帶信。雅托瑪認為他們不敢承擔沒有送信的責任，於是她把信扔向人群，回到船上。下午，費希爾帶著船上的四五個工程師和其他人上岸，他們腰間別著手槍，藏在衣服下面。他們在城西壹點登陸，爬上壹座俯瞰全城的小山(作者註:可能就是現在的天恒山)。當地農村看起來不錯，但是和芝罘壹樣存在缺水的問題。幾乎所有的供水系統都幹涸了。外城是小窄條，內城比較大，周長四裏(約6.4公裏)。內城有四個大門，壹些大衙門或者寺廟，還有壹些非常好看的樹。城內還有壹座三四層的塔樓，部分倒塌，正在維修。北面的城墻高約35英尺(10.5米)，整體狀況良好。令費希爾驚訝的是，他沒有看到任何交通工具，只有幾匹馬在吃草，但在芝罘周圍的道路上經常看到成群結隊的騾子和馱著貨物的馬。幾個人正擔心買不到幾頭牛，突然發現大約有40只羊被趕到城裏。英國人趕緊追上去把羊砍斷，最後在半山腰的山洞裏找到了壹些羊。英國人慶幸它離城市遠，城裏人看不見。為了防止牧羊人的同伴回城報警，他們還派了壹個哨兵從高處看守，壹有危險就報告。費希爾說，他們悄悄地和牧羊人討論了價格，但牧羊人非常固執，無論他出多少錢，他都不會賣掉任何壹只。這時，和費希爾壹起旅行的屠夫，壹半是因為饑餓，壹半是因為習慣，把其中壹只肥羊扔到了地上。與他同行的英國人也覺得確實需要新鮮的羊肉，於是讓屠夫挑了五只肥羊。牧羊人依舊沈默，既不說話，也不幫英國人把羊運到船上。英國人打算把羊壹只壹只地運走。在這個過程中，壹個英國人的手槍掉在了地上。牧羊人看了壹眼，默默地幫著運羊。英國人把牧羊人帶上船，給了他16元，比在芝罘貴多了。這時候英國人發現知府發函要幾頭牛，英國人要八頭。地方官送來三個，說沒有了。英國人又等了壹天，卻再無收獲。費希爾說，與當地人的壹些交流非常原始。英國人通常派人乘船上岸傳遞信息，但並不總是有翻譯陪同。當地人願意交流的時候，如果沒有帶書面的信，就會用火石在壹塊扁平的石頭或者石板上寫下字，然後讓人帶上船。費希爾認為，除了強行買羊，英國人的行為贏得了當地人的好感，當地人慢慢表現出了比英國人剛來時更多的禮貌。7月22日，英國船只抵達廟島群島的巖石島。同年9月初，英軍返回上海，在鄧州、芝罘登陸。費希爾說，當他去州首府時，發現當地人變得非常友好，那裏的葡萄又便宜又好吃。在芝罘，英國人買了壹些糖和面粉，然後在9月14到達上海。文/鄒原文發表於煙臺晚報煙臺街煙臺晚報，壹條有故事的街。
上一篇:收集春節信息的方式和過程下一篇:文房四寶簡介？