《世說》《世》譯本；
(1)陳忠公是太尉的頭，官員謊稱他母親生病請假，就覺得她生病了，收了起來，讓官員殺了她。主簿讓我交獄驗諸漢奸，仲宮曰:“欺君不仁，病母不孝；不忠不孝，這是大罪。如果要求各種漢奸，還會重復嗎？”？
評論？
①主簿:官名。見規則1美德的註釋4。考試:研究。大家好:指很多違法的事情。
翻譯？
任命陳仲恭為太丘縣縣令。當時有個小官謊稱母親生病請假。事情敗露後，陳忠公將他逮捕，並下令將獄卒處死。主書要求移交訴訟機關調查其他犯罪事實。陳仲公說:欺君是不忠，咒母病是不孝；不忠不孝，沒有比這更大的罪了。如果調查其他犯罪，能不能超過這個？"?
(2)陳仲公是太尉的頭，壹個賊殺了財主，主人把他抓了起來。還沒到發辦，就聽說百姓買不起草，就回到車上去治了。主簿曰:“賊大者，先自求。”鐘公曰:“盜殺財主，如相食！”？
評論？
富人:財富的擁有者(不是現代的富人)。
②產地:事故現場。草地上:生孩子。草，生壹杯。在晉代，草席經常被用來分娩。
(3)“偷殺”句:指母子相殺，違背自然和人倫，應先處理，而殺人恰恰違背常理。
翻譯？
陳太秋
陳太秋圖冊
陳忠公在太丘縣做縣令的時候，壹個強盜搶劫財物，殺人不眨眼，主管官員抓住了這個強盜。陳忠公去處理了，卻沒到出事地點。途中，他聽說有壹戶普通人家不肯撫養孩子，於是掉頭去處理。主簿曰:“命案大，先究之。”鐘公說:“強盜怎麽能殺死主人，這和吃人壹樣重要？
③陳元方年的十壹點，等待元恭①。元恭問:“鹹嘉俊在太尉。遠近聞名嗎？
，執行什麽？方圓曰:“吾父在太尉，壯士賢；弱者用善意愛撫它們，它們會得到長久的尊重。”元恭說，“那些獨自去品嘗郵政訂單，並正在這樣做。3.我不知道妳的家庭是不是孤獨寂寞，但妳是孤獨的。”方圓曰:“周公與孔子出自不同世界，萬歷如其四；周公不學孔子，孔子不學周公。”？
評論？
①陳元方:陳仲恭之子。見美德①第六註。元恭:無名之輩，有人提到了袁紹。
(3)執行了什麽:執行了什麽，執行了什麽？
③孤:是古代諸侯的主張。
(4)情景:指娛樂、退讓等壹種禮儀活動。行動。？
翻譯？
陳元方十壹歲時，有壹次去見元恭·元恭，問他:“妳父親在太丘縣工作時，遠近的人都稱贊他。他是怎麽治理的？”方圓道:“家父在太尉時，以慈慰強者，以慈慰弱者，讓他們安居樂業。時間長了，他更加受人尊敬。”元恭說:“我在葉縣當過縣長，這是我過去的做法。不知道是妳爸爸模仿我，還是我模仿妳爸爸？”方圓說:“周公和孔子生於兩個不同的時代，他們的言談舉止完全壹樣，雖然相距甚遠周公沒有模仿孔子，孔子也沒有模仿周公？
(4)何太傅是個吳郡人，當初不出門。(1)在吳中的強勢家族中，(2)當時的題詞是:“集雞不能啼。”所以出行的時候回頭看門口說:“不能啼，殺了吳二。”所以妳去各村，檢查壹下所有官兵的看護情況，還有盧的勤務兵還有藏身地。
評論？
①何太傅:何少，本名興伯，會稽山陰縣人。他是三國時期吳國人，被任命為吳郡大帥。後來，他被提升為太子太傅。
②吳中:吳郡府設在吳，即今江蘇吳縣，又稱吳中。羌族:壹個大家庭。
(3)敦堤:莊園。檢查:檢查。(bū)死:逃。戰爭時期賦稅很重，窮人逃到士紳中間躲起來為他們賣命，政府也不敢追究。
(4)魯抗:吳軍人，丞相、孫策之孫。下:當時魯抗所在的江陵住在上遊，孫皓所在的建鄴住在下遊，所以說“下”。孫皓:公元280年，三國時吳國的君主。
公元1620年，金兵攻陷建業，孫皓投降，吳戰死.孫浩和魯抗有親戚關系。
翻譯？
太子的老師何紹被任命為吳郡太守。剛來的時候，他沒有出去。吳中所有的富紳都鄙視他，在府門口寫下了“不可啼”的字樣。何紹聽了，故意走了出去，走出門外，回過頭來，要了壹支筆加了壹句:“不能啼，殺了吳二。”於是他去各大家族的莊園查看。
單濤
單濤地圖集
山大王滿懷敬意地向前看著。他已經70多歲了，還知道當時是他說了算。1.妳比年輕的若和、裴、王、* * *說的弟子都強。2.曾有閣柱曰:“閣東有大牛，賀浩有鞅，王姬不得歇。”3.還是雲帕尼做的4。
評論？
宮扇:單濤。見講話的註78。①汪超:在朝廷享有盛名。智冠:負責。當時:當時的重要任務。據:單濤當時是吏部尚書。由直管，是指他親自主持官員的考試和選拔。
2桂生:厲害。
(3)亭:亭道，建築之間的架空走道。馬帶:牛和馬在行駛時圍在脖子上的皮革套。傾斜:牛、馬開車時系在屁股後面的帶子。niāo:戲弄，糾纏。
④彭尼:字叔，潘嶽的侄子。直到單濤死後，他才成為朝鮮的官員。這樣做似乎是不可能的。據《晉書·潘嶽傳》記載，潘雖名滿天下，但並不成功。看到公基和裴開禮受到皇帝的喜愛，他寫道:“有大牛、有王繼陽、有裴凱蒂、有焦慈。
翻譯？
單濤在朝廷中德高望重，年逾70，仍肩負重任。壹些權貴家族的子弟，如何毅、裴凱、王績等，都壹起為他歌功頌德。於是有人在亭路的柱子上寫道:“亭路東邊有壹頭大牛，牛前面是何毅，牛後面是裴凱，中間是王姬不住的戲弄糾纏。”
(6)賈充初立聖旨，與楊虎* * * "老師"鄭沖商議。他說，“臯陶的嚴格目的不是壹個仆人的黑暗懦弱所能探究的。”羊說:“我要小增加，大點綴。”沖是壹個大概的想法。
評論？
①賈充:呂公，魏時任廷尉，主管訴訟和刑獄；晉武帝即位時，擔任尚書仆從，與裴開* * *壹道制定了(晉律)敕令。鄭沖:他融會貫通地學習了儒家思想和百家之言，搬家必須遵循禮。齊威對司徒的工作時間表示敬意。劉裕即位，拜太伯。在貴族鄉時，司馬昭輔政，命賈充、楊虎城等同等制定禮儀、法規。
②臯陶(yáo):順朝的法官，制定法律。
③鴻潤:拓展打磨。
翻譯？
賈充壹制定法律，就和楊虎壹起去征求太傅鄭沖的意見。鄭沖說:“臯陶制定法律的嚴肅和正義的目的超出了我這樣壹個愚蠢和軟弱的人的檢測。”楊虎道:“陛下要妳加壹點潤色。”鄭沖只是概述了他的看法。
(7)山司徒選前後，身邊官員幾乎都有，無壹失；所有的題目都如他們所說。2.詔令中只用呂梁，與公意不同。不與之爭，壹亮就覺得是賄賂，或者是失敗。
評論？
(1)《山寺》句:單濤在魏國任尚書吏部尚書，到晉武帝時任吏部尚書，後升任司徒。吏部負責選拔和任用官員，單濤曾兩次擔任這壹職務，所以據說是在選舉前後。
②標題:品鑒。出版社:晉書？《單濤傳》中，單濤兩次任選* * *十幾年的職務，每壹個官，只擬定幾個人，由皇帝挑選；鎮巴演的角色都是用作品來評價的。
③“唯用”句:當時吏部有空缺，單濤推薦阮賢，賈充推薦心腹呂梁；呂梁被晉武帝選中，但單濤的反對無效。後來呂梁因為犯罪被免職。
翻譯？
司徒雷登單濤前後兩次為官，幾乎拜訪了朝廷內外的所有官員，壹個都沒有漏掉；他評價的所有人物都和他說的壹樣。只有呂梁的任命是皇帝的命令，這與單濤的意見不同。他爭取過，但是皇帝不聽。不久，呂梁因受賄被免職。
(8)嵇康受罰後，提拔他為邵的秘書。邵請教了龔的消息來源。龔玥說，“我已經想妳很久了。地球四點鐘還有消息，但情況已經快三點了！”？
評論？
①秘書丞:秘書省官員，主管圖書典籍。
(1) Source (chū):發生了什麽事，退休了。康莊是被晉文帝司馬昭殺死的，但是單濤把自己的兒子嵇紹推薦給晉武帝做官，嵇紹肯定是有所考慮的。
③新聞:有漲有跌，有減有增。單濤認為，四季也是變化的，人的進退來源也要根據不同的情況來確定。
翻譯？
嵇康
嵇康圖冊
嵇康被殺後，單濤推薦嵇康的兒子嵇紹擔任秘書。嵇紹去和單濤討論是否接受這個職位。單濤說，“我已經為妳考慮很久了。壹年到頭都有天地交替變化的時候，何況人呢！”？
(9)王安時期為東海郡，小官吏偷塘魚，為紀所推。王躍說，“王文的困境與別人的* *有關。池塘裏的魚怎麽借？" ?
評論？
①王安時期:王成，字安時期，遷東海文史(在王國，文史掌管大衛壹職)。綱:主簿(掌管政務的官員)。
②文王:周文王。(u):飼養動物的花園。* * *: * *使用相同的。在《孟子·梁·王輝》中，周文王有壹個花園，離方圓70英裏。人們可以去那裏打柴和打獵。
翻譯？
王安琪在東海郡任文官時，壹個小官吏偷了池塘裏的魚，主簿想追查此事。王安琪說:“周文王的狩獵場是和人民壹起使用的。池塘裏的幾條魚有什麽價值？”？
(10)王安琪任東海郡，官員錄有守夜人。(1)國王問:“妳從哪裏來？”俗話說“老師家收書不晚。”王嶽說:“鞭笞寧嶽以揚名天下，大概不是理智的根本。”於是這位官員下令回家。
評論？
(1)錄音:逮捕。夜闖:違反夜間行走的禁令。根據晉律，夜間禁止通行。
(2)寧玥:人名，此處指秀才。在魯的《春秋》中，有人對寧嶽說，要30年才能學會。寧嶽說，我不休息，就好好學習15年。15年後，我將成為周的老師。原因:為了治愈，為了通向和平；獲得政績。“理”作為“治”，大概是在唐代為了避諱唐高宗和李贄而改的。
翻譯？
王安琪在東海縣任文官的時候，有壹次，官吏逮捕了壹個宵禁的人。王安琪問他:“妳從哪裏來？”那人回答道:“沒想到從老師家回來已經太晚了。”王安琪聽後說:“懲罰壹個秀才，恐怕不是獲得政績的根本途徑。”於是派差役送他出去，叫他回家。
(11)作為石中皇帝，我被允許在皇帝面前侍奉鐘雅和右後衛將軍劉超。皇帝哭著說:“把我的服務還給我！”不接聖旨，就高人壹等，雍容華貴。事定之後，陶公與使臣有舊，欲得之。徐六兒認為最好，諸侯都想擁有。想想都要全部給陶泉，所以想全部擁有。事情發生後，皇帝說:“讓我殺了我的仆人，但我不能全給。”君子不可違以少為原則，斬首兩人。
評論？
(1)《成帝》句:晉城獻帝二年(公元327年？
年，石在溧陽揭竿而起，鹹和三年攻陷建康，晉帝遷石城。很快蘇軍戰敗，以其弟蘇壹立為主。鹹和四年正月，護衛皇帝的鐘雅、劉超密謀營救。被發現後，蘇儀派部將讓士兵入宮，將鐘、劉殺死。二月，蘇儀戰敗。
②:蘇軍與金作戰時，刺史派加入蘇軍，蘇軍攻占建康後，被任命為丹陽尹。戰敗後，劉旭被殺。
③少爺:指晉代皇帝司馬燕。按:他當皇帝的時候才四歲，現在才七八歲。
翻譯？
嵇康
嵇康圖冊
晉城皇帝被遷到石頭城，叛軍允許他殺了副將鐘雅和右後衛將軍劉超。成帝哭著說:“把我的助手還給我！”任讓違抗命令，最後斬了劉超和鐘雅。平定叛亂後，陶侃想原諒他，因為他和任讓有著長久的交情。此外，造反的劉旭有壹個兒子叫斯言，他很有才能，大臣們都想救他。但他要救思燕，就得救陶侃，所以他要壹起原諒自己的罪過。處理方法玩到皇帝身上，大臣們認為不能違抗皇帝的命令，把他們兩個都殺了。
(12)丞相王視察揚州，數百賓客隨行。每個人都有自己的觀點。①只有壹個姓任的客人和臨海的幾個胡人聯系不上。②他曾因公去過仁邊，說“妳走了，臨海就沒人了。”任大燮說。在經過胡人面前，他彈了彈手指，說:“蘭軒，蘭軒。(3)在壹群胡同裏談笑風生，圍坐在壹起，其樂融融。
評論？
(1)觸覺:待客之道。說顏色:快樂色。
任虎:這裏指的是艾虎，也就是外來的和尚。QIA:它指的是暴露在光線下並得到娛樂。
(3)打響指:搓雙手指出聲音。佛經中也用它來表示喜悅、許諾等。shé:可能是梵文的音譯，其同義詞有不同的解釋，解釋為贊美、贊美之詞。在沈默中，宣揚佛法的法師，請妳快樂，尊重別人的尊稱等等。
翻譯？
玉丞相應邀為揚州刺史，宴請前來祝賀的賓客數百人。每個人都非常高興。只有臨海縣壹個姓任的客人和幾個外地和尚沒談過。王導趁機轉身從石人身邊走過，對他說:“妳出來了，臨海就沒人才了。”石人非常高興。王導於是走到胡和尚面前，道:“蘭環。和尚們都笑了，周圍的人都很開心。
(13)盧太尉曾向丞相王征求意見，但後來他改變了主意。1.王子們為此責備他。後問魯曰:“公長，民短。2.我暫時不知道該說什麽，但我覺得以後很難聽到。”？
評論？
(1)盧太尉:盧婉，字堯，人。曾為尚書仆從，為太尉所贈。下午做尚書仆從的時候，王導是司徒，記錄尚書的事情，掌管國家大事，遇到壹句話就想走。求王導指示。
②公長民短:妳的地位高貴，我的地位卑微。按:王導也是揚州刺史，盧綰是揚州吳軍人，故虛心稱“民”。
翻譯？
邱律曾去丞相王導那裏請示，事後經常變卦。王導很納悶他為什麽要這麽做。後來他拿這件事跟魯玩，魯回答說:“公位高，民位卑。我壹時不知道說什麽，後來覺得那還不夠。”？
(14)首相品嘗了夏天至日見到耿恭的石頭①。余是公平和預期的事情，總理說，夏天可以簡單。愚公說，“公之遺世，未得世人之同意！”？
評論？
①愚公:郁亮。見《德行》31。註①。公元322年，晉明帝繼位，王導輔佐朝政。公元325年，金成稱帝，王導、耿良輔佐朝政。這個故事大概發生在之後的幾年。
翻譯？
壹年夏天，宰相王導去石頭城拜訪耿良。郁亮在處理公務。王導道:“熱，可以簡單壹點。”郁亮說:“如果妳留下壹些公務在身，全世界可能都覺得不合適！”？
王導
王道圖冊
(15)丞相在位末期，不省事，正在封應許之印(1)。他嘆道:“人說我在乎，後人要想壹想。”
評論？
(1)“宰相”句:王導輔佐晉元帝、和成帝三世，為的是胸懷寬廣，博取眾望，事從簡，尤其是晚年。印章印章和文件指的是奏章、公文、書籍等。
2嘿:迷茫；迷茫。
翻譯？
晚年的王導幾乎不再處理政事，只是在文件上簽字同意。他感嘆說“人們都說我老了，迷茫了，後人會懷念這種迷茫。”？
(16)陶公認真勤奮。在荊州時，船官記鋸末，不限，不懂。會後雪開始放晴，之前聽雪的聲音還是濕的，用鋸末蓋壹下也無妨。1.官用竹記厚頭，堆積如山。2.
評論？
①鄭輝:正月初壹，皇帝要接見大臣，接受迎接的禮儀；邊防部長也在這次大會上接見了他的工作人員。聽著:處理政治事務的大廳。除了:臺階。
②粗頭:靠近根部的竹頭。
(3)伐蜀:西晉(公元304年)年間，在蜀(今四川)建立割據政權，國號成，後改為漢，史稱成漢或後蜀。公元343年，施立被調到桓溫。公元346年，攻克蜀國，公元347年三月，投降，漢成帝。裝運:組裝軍艦。
④作為竹竿的鐵腳。閑著劃船用的竹竿上套著鐵件，就是鐵腳。這位官員用竹根代替鐵腳，善於取材，節省鐵腳。兩個級別:兩個等級。晉代官階分九等，稱為九品。
翻譯？
陶侃的天性是自律、認真、勤奮。他在擔任荊州刺史的時候，命令負責造船的官員把鋸末全部收走，不管多少，大家都不明白這是什麽意思。後來他到了正月初壹，下了幾天雪正好是晴天，檁條前的臺階雪後還是濕的，全是鋸末鋪的，壹點也不妨礙通行。成堆的竹子被堆積起來。後來桓溫讓蜀國組裝戰船時，這些竹頭都是用來做釘子的。又聽說陶侃曾招募當地竹竿，有個能幹的官員把竹根砍下來當鐵腳用。陶侃把他提拔了兩級才任命。
(17)賀彪騎馬作會稽，余存弟騎馬作公主書，以見客倦。他想白白砍掉熟客，好讓家裏人挑過得去的。1.做壹個白色的工作，這樣才能看到保存。2.為什麽救人就要服務？妳和他壹起吃飯。俗話說，“白忙活。然後停下來。？
評論？
(1)何驃騎:何崇，字仲，曾任會稽內史、驃騎將軍、揚州刺史，死後贈之。有限。按品藻的說法，“阿陶當丞相，人不能信。”眾所周知，何沖與每個人都有交往，所以余Jiǎn(Ji m \u n)希望斷絕老客戶。
2白事:陳述意見的意見書；報告。？
(3)上左:高級左公的總稱，如別駕、職中、長史等。據余嘉錫《世新詞註》考證，保管當時掌管州縣的文書，是壹個重要的位置。因為主管文書，要先存起來，存起來也可以用來事後說明事實。說明。？
(4)看門人:作為看門人負責看門的官員。郭:郭泰，字，對人物的判斷非常有限和準確。
翻譯？
當禦史大夫何沖被任命為文官時，庾村的弟弟於春被任命為主簿。他以為何沖見了大部分客戶，又累又沮喪。他想告訴何沖拒絕那些熟客，好讓手下選擇能適當溝通的再舉報。他寫了壹份呈文給余存看。雨村正在和於春吃飯時，對他說:“這個提議很好。於堅於是放棄了。
王導
王道圖冊
(18)王、劉、* * *看著賀彪，賀彪看著文件，沒有理會。王說:“我是來看的，我希望妳能挺起胸膛，對付這種神秘的文字，所以妳要看不起這種邪惡！”何月說:“我不看這個，妳怎麽活下來？”人家覺得不錯。
評論？
1王，劉:王？，劉？他們都是當時著名的演說家。龔琳:智道林和尚也很會講老莊。
(2)玄言:亦稱玄言或清談，主張虛無，以玄理為中心。
翻譯？
王？，劉？我和智道林壹起去拜訪了驃騎將軍何沖。何沖在看公文，沒有回答。汪洋對何沖說:“今天我們帶著龔琳專程來看妳。希望妳能拋開日常事務，和我們聊聊玄學。妳怎麽能低著頭看這些東西！”何沖說:“我不看這些東西，妳們這些說話的人怎麽活下去？”大家都覺得很好。
(19)桓公在荊州，欲以德治蔣，以權辱刑。1.妳的歷史被棍子打了。2.桓式少年，從外，雲曰:“閣下路過，可見史被棍打，上有雲根，下有腳踏地。”我不能嘲笑它。桓公說，“桓公雲”
評論？
①桓公:桓公文於水和元年(公元345年)掌管清境、泗、雍、梁、夷、寧六國軍務，兼荊州刺史，荊州包括長江、漢水部分地區。以儆效尤。
妳的正式名字，負責文件。朱毅:紅色官服。
(3)亭子:官署。拿著:輕刷。
翻譯？
桓溫還任荊州刺史時，欲以德待江漢地區百姓，恥於以兇殘暴刑民。有壹次，壹個靈石被人用棍子打，棍子只是從靈石的紅外套上刷下來的。這時，桓溫尚年幼的兒子桓石從外面走進來，對桓溫說:“我剛從府衙走過，看見這史進被人用棍子打了壹頓，棍子被人舉起來，刷得高高的。”
(20)短文是壹個階段，需要幾年，然後就過去了。桓公很晚，經常勸誡他。唐太宗說:“壹日千機，要快！”①?
評論？
①太宗:的廟號，晉。或謚號，或廟號，任意。簡文帝於371年登上王位，在此之前，他於366年成為首相。
翻譯？
當簡文帝擔任首相時，壹項行政事務需要壹整年的時間才能獲得批準。桓溫擔心它太慢，經常勸說鼓勵它。簡文帝說:“壹天有幾千件事，怎麽才能快速搞定！”？
(21)汪長詩從深山到東陽時，曾在壹篇短文中寫到東陽，說“因政激烈，能以靜治之。”？
評論？
①山崖:子林炎被任命為東陽縣令，處理事情嚴格，用刑多，殺人多，令全縣肅然起敬。後來，他在辦公室去世了。汪長詩:王？在簡文帝當侍郎時，司徒左長實後來要求做東陽太守，但簡文帝拒絕了。
翻譯？
山崖離開東陽太守的位置後，左常石王？我到簡文帝求東陽太守壹職，說:“有了前任的嚴明措施，自然可以用寬大無為的辦法，使社會安定。”？
尹浩北伐
尹浩北伐圖集
(22)殷浩起揚州，欲晚劉使左右？1.世上有個道理，答案是:“刺史嚴，我不敢夜行。”？
評論？
①殷浩:字緣起，永和二年(公元346年)任揚州刺史，因父親去世而離職；接役後，被任命為揚州刺史。按:當時的劉？還沒到丹陽陰。欲望:意誌。爸爸(bǔ):負擔；行李。
不敢:當時有宵禁，藍魔人打破了它。
翻譯？
殷浩被任命為揚州刺史時，有壹天，柳蔭在丹陽。出國時，太陽快下山了，他讓隨行人員把被褥拿出來住下。問他為什麽，他回答說:“因為刺史苛刻，我不敢夜行？
(23)謝公死的時候，他和南唐所有的賄賂有多近？1.或者他想搜壹下，謝公都拒絕了。正所謂“如果我們養不起這壹代，為什麽是京都！”？
評論？
①謝公:謝安，參考註33(德)。②.按:謝安輔政時，中原戰亂，權貴合並，賦稅沈重，百姓流離失所，無戶口者不計其數。謝安主張實行德行，不應擾民，於是同意搜刮這些人。服務員。南塘:南岸，指秦淮河南岸。
翻譯？
謝安輔佐朝廷時，士兵和軍官經常逃跑，他們大多躲在附近南岸下的小船裏。有人要求謝安同時搜查所有船只，謝安拒絕了。他說:“如果妳不能原諒這樣的人，妳怎麽能管理好京都！”？
(24)王大為吏部郎，嘗草①；到了該玩的時候，和尚來說了。2.和尚得到了，就把他選的人改了將近壹半。王大演得很好，甚至還寫了，演了。
評論？
(1)吏部尚書:官名，尚書省分支總長。草選:擬推薦、獎勵官員的人員名單初稿。
(2)王僧彌:王敏，謚號彌僧，曾任三七郎、黃門侍郎。按照這種說法，兩者的目的都是推薦人才。王和尚彌不怕更可笑，王大也不認為別人侵犯了他的權威。
翻譯？
王任吏部尚書時，曾擬了壹份舉薦表。到了玩的時候，王和尚彌來了，王大拿出來給他看。王和尚彌趁機按照自己的意見，改了將近壹半的候選名字。王大覺得改的很合適，就又做了壹個，馬上播放。
(25)王洞庭和張冠軍都不錯。1.王既然是吳郡人，就問:“洞庭為郡，風政如何？”②回答:“不知道怎麽治，但我和張祖熙關系很好。”？
評論？
①張冠軍:張宣，本名祖熙，被任命為吏部尚書，後成為狀元將軍(狀元是將軍的名字)，會看壹看內史。張軒很有才華，知名度也很高，僅次於謝玄。當時被稱為南北二玄。
②孝陵:王敏，出家人，是王？我的弟弟。此前，王獻之擔任官方秘書處，後來王敏接任官方秘書處。當時被稱為大小王的官方刺史。鄭風:風化中的政績(風化指的是風俗和教育)。
③轉化:啟蒙；影響力。愛情:友情。按:王敏沒有直接表揚哥哥，而是通過解釋和張軒的關系來肯定他。
翻譯？
洞庭侯王？和冠軍張軒將軍都很友好。王？擔任吳郡太守後，有人問中央書記處書記王敏說:“洞庭為郡太守。民風和政績是什麽？”王敏回答說:“我不知道什麽政績教育，只是看到他和張祖熙的交情壹天比壹天深。”？
尹中侃
尹中侃圖集
(26)殷仲堪任荊州①時，王洞庭問曰:“德謂全處，仁下之害謂②。如果方今天屠戮華夏，他將處於壹個殺戮的位置。會不會跟曹操調皮？”尹回答說:“制定刑罰和君主的制度，並不是因為它不道德；孔丘被任命為牧羊人並非沒有道理。
評論？
(1)尹中侃:孝武帝授荊州、益州、寧州兵權時，尹中侃總司令、魏震將軍、荊州刺史、江陵鎮。根據《金淑傳》和尹仲堪的記載，他主張“王澤廣潤，愛惜壹生”，所以他有以下疑問。
(2)全面:在完美的條件下，它意味著擁有全面的美德，它意味著完美的美德。
③宰牧:治理。華夏:中國古稱華夏，其實指的是金朝的中心地區。
④刑法:刑法；法律。負責監獄的官員。孔子是魯國的史考特。
翻譯？
殷仲堪即將赴荊州就任刺史。洞庭王子？問他:“德叫德，不害人叫仁。現在妳要去治理中部地區，妳處在壹個生死攸關的位置，這大概是違背妳當初的倫理道德的吧？殷仲堪回答說:“順帝時期的法官臯陶制定刑法，不認為是不道德的；孔子作為壹個牧羊人的職責不是不仁慈的。"