當壹架來自倫敦的飛機抵達悉尼機場時，工人們開始卸下許多裝著衣服的木箱。沒有人能解釋為什麽其中壹個箱子特別重。壹個工人突然想到要打開箱子。他對自己的發現感到驚訝。壹個男人躺在箱子裏的壹堆woo len貨物上面。他對被發現感到非常驚訝，甚至沒有試圖逃跑。被捕後，該男子承認在飛機離開倫敦前藏在箱子裏。他經歷了壹次漫長而又不舒服的旅行，因為他被關在木箱裏超過了18個小時。這個人被命令支付3500美元的旅行費用。壹張票的正常價格是2000美元！
生詞和短語生詞和短語
卸貨
木制的
極端地
發生。
震驚；驚奇
堆，堆。
羊毛的
商品；貨物
發現。
承認。
限制；封閉(壹個小空間)
正常的，平常的
參考翻譯
當壹架來自倫敦的飛機抵達悉尼機場時，工人們開始卸下壹批裝有衣服的木箱。其中壹個箱子很重，但沒人能搞清楚是怎麽回事。突然壹個工人想到打開箱子。我所看到的讓我吃驚。箱子裏有壹個人躺在壹堆毛織品上。他對被發現感到非常驚訝，甚至沒有試圖逃跑。被捕後，該男子承認他在飛機離開倫敦前藏在箱子裏。他經歷了壹次漫長而又不舒服的旅行，因為他被關在那個木箱裏超過了18小時。這名男子被勒令支付3500英鎊的旅行費用，而正常票價是2000英鎊！
聽錄音，然後回答以下問題。
這個故事中的男人做了什麽？
第四十七課:壹個幹渴的鬼酒鬼鬼
伊恩·湯普森先生最近買的壹所酒店現在要出售。湯普森先生打算賣掉它，因為它鬧鬼。他告訴我，有壹天晚上他無法入睡，因為他聽到酒吧裏傳來奇怪的聲音。第二天早上，他發現門被椅子堵住了，家具也被搬走了。雖然湯普森先生睡覺前把燈關了，但早上燈是亮著的。他還說他發現了五個空的威士忌酒瓶，壹定是鬼魂頭天晚上喝的。當我暗示壹定是壹些村民進來免費喝酒時，湯普森先生搖了搖頭。村民們告訴他，即使他把酒吧送人，他們也不會接受。
生詞和短語生詞和短語
口渴的。
幽靈。
鬼魂來訪，鬧鬼
第五區。
家具[家具]
威士忌酒
暗示，暗示
搖動v。
接受。
參考翻譯
伊恩·湯普森先生最近買了壹家小旅館，現在他想把它賣掉。湯普森先生想賣掉它，因為它鬧鬼。他告訴我，有壹天晚上他睡不著，因為他聽到酒吧裏傳來奇怪的聲音。第二天早上，他發現酒吧的門被壹把椅子堵住了，家具也被搬走了。雖然湯普森臨睡前關燈，但早上燈都亮著。他還說他發現了五個空的威士忌酒瓶，壹定是昨晚被鬼喝了。當我暗示村裏的壹些人壹定是來免費喝酒的時候，湯普森先生搖了搖頭。村裏的人告訴他，即使他免費贈送，他們也不會接受這家酒吧。
聽錄音，然後回答以下問題。
回答下列問題。
有什麽證據證明有鬼？
第四十八課:妳想告訴我什麽嗎？
妳想對我說點什麽嗎？
牙醫總是在妳不可能回答的時候提問。我的牙醫剛給我拔了壹顆牙，並告訴我休息壹會兒。我想說點什麽，但我嘴裏塞滿了藥棉。他知道我收集火柴盒，問我的收藏是否在增加。然後他問我哥哥怎麽樣，我是否喜歡我在倫敦的新工作。在回答這些問題時，我不是點點頭，就是發出奇怪的聲音。與此同時，我的舌頭正忙著尋找那顆牙所在的洞。我突然感到很擔心，但什麽也說不出來。當牙醫終於把藥棉從我嘴裏取出時，我才勉強告訴他，他拔錯了牙。
生詞和短語生詞和短語
拉v。
棉絨棉
收集。
收藏，收藏【例】。
點頭，點頭
同時，同時
參考翻譯
牙醫總是在妳無法回答的時候問妳問題。我的牙醫剛給我拔了壹顆牙，並讓我休息壹下。我想說點什麽，但我嘴裏塞滿了藥棉。他知道我收集火柴盒，就問我我收集的大米火柴盒是不是越來越多了。然後他問我哥哥他過得怎麽樣，我是否喜歡我在倫敦的新工作。作為對這些問題的回答，我要麽點點頭，要麽發出奇怪的聲音。與此同時，我的舌頭正忙著尋找剛剛拔掉的那顆牙的傷口。我突然很焦慮，但又說不出話來。當牙醫終於把藥棉從我嘴裏取出時，我終於可以告訴他，他拔錯了牙。
聽錄音，然後回答以下問題。
回答下列問題。
為什麽作者變得非常擔心？
第49課:夢的終結
德黑蘭的壹個年輕人厭倦了睡在地板上，他攢了多年錢買了壹張真正的床。他生平第壹次自豪地擁有了壹張有彈簧和床墊的床。因為天氣很熱，他把床搬到了屋頂上。頭兩天晚上他睡得很好，但是第三天晚上，暴風雨來了。壹陣風把床從屋頂上刮了下來，摔到了下面的院子裏。這個年輕人直到床撞到地上才醒過來。雖然床被摔得粉碎，但那個人卻奇跡般地沒有受傷。當他醒來時，他還在床墊上。看了壹眼周圍的木頭和金屬碎片，這個男人悲傷地撿起床墊，把它帶進了房子。他把它放在地板上後，很快又睡著了。
生詞和短語生詞和短語
疲倦的；無聊的
真實的
所有者。
春天
床墊的床墊
壹陣狂風
橫掃v。
庭院。
打碎，打碎
奇跡地，奇跡地
未受傷的
掃視。
迅速地
參考翻譯
德黑蘭的壹個年輕人厭倦了睡在地板上，他攢了很多年的錢買了壹張真正的床。他生平第壹次自豪地擁有了壹張帶彈簧和床墊的床。因為天氣很熱，他把床搬到了屋頂上。頭兩個晚上他睡得很好。但是在第三天晚上，有壹場暴風雨。壹陣大風把床從屋頂上刮了下來，在下面的院子裏粉碎了。直到床撞到地上，年輕人才醒過來。盡管床破成了碎片，這個年輕人卻奇跡般地沒有受傷。當他醒來時，他還躺在床墊上。年輕人看了壹眼周圍的木屑和金屬片，難過地拿起床墊，拿進屋裏。他把床墊放在地板上，很快又睡著了。
第50課:兜風
聽錄音，然後回答以下問題。
聽錄音，然後回答以下問題。
為什麽作者沒有在伍德福德草地下車？
我喜歡在鄉下旅行，但我不喜歡迷路。
我最近去旅行了，但是我的旅行花費了比我預期的更長的時間。
“我要去伍德福德草地，”我壹上車就對售票員說，“但我不知道它在哪兒。”
我會告訴妳在哪裏下車。售票員回答說。
我坐在公共汽車的前部，以便飽覽鄉村風光。過了壹會兒，公共汽車停了。環顧四周，我震驚地意識到我是車上唯壹剩下的乘客。
“妳必須在這裏下車，”售票員說。我們只能走到這裏了。
“這是伍德福德草地嗎，”我問。
“哦，天哪，”售票員突然說。我忘記讓妳下車了。
“沒關系，”我說。我要在這裏下車。
“我們現在要回去了，”售票員說。
“嗯，如果是那樣的話，我寧願呆在車上，”我回答。
生詞和短語生詞和短語
騎馬。
遠足；遠足。
導體
觀賞風景
參考翻譯
我喜歡在鄉下旅行，但我不想迷路。我最近做了壹次短途旅行，但旅行時間比我預期的要長。
“我要去伍德福德草地，”我壹上車就對售票員說，“但我不知道它在哪兒。”
“我會告訴妳在哪裏下車，”售票員回答說。
為了欣賞鄉村風景，我坐在汽車的前部。過了壹會兒，車停了。我環顧四周，驚訝地發現車裏只剩下我壹個乘客。
“妳必須在這裏下車，”售票員說。"我們的公共汽車停在這裏。"
“這是伍德福德草地嗎？”我問。
“哎呀，”售票員突然說，“我忘了讓妳下車了。”
“沒關系，”我說，“我就在這裏下車。”
“我們現在要回去了，”售票員說。
“好吧，那樣的話，我還是待在車裏吧。”我回答道。
第565438課:美德的回報美德的回報
聽錄音，然後回答以下問題。
聽錄音，然後回答以下問題。
為什麽休的減肥法不管用？
我的朋友休壹直很胖，但是最近情況變得很糟糕，所以他決定節食。他壹周前開始節食。首先，他寫了壹張長長的單子，上面列有所有禁吃的食物。這份清單包括了休愛吃的大部分東西:黃油、土豆、米飯、啤酒、牛奶、巧克力；還有甜甜。昨天我去拜訪了他。我按響了門鈴，毫不驚訝地發現休還是和以前壹樣胖。他把我帶進他的房間，匆忙地把壹個大包裹藏在他的桌子底下。很明顯，他很尷尬。當我問他在做什麽時，他內疚地笑了笑，然後把包裹放在桌子上。他解釋說，他的飲食非常嚴格，他不得不偶爾獎勵自己。然後他給我看了包裹裏的東西。裏面有五大塊巧克力和三袋糖果！
生詞和短語生詞和短語
報酬
美德。
節食
禁止的v。
匆忙地。
使尷尬
內疚地。
嚴格的
獎勵。
偶爾；偶爾
參考翻譯
我的朋友休壹直很胖，但最近情況變得更糟，以至於他決定節食。他壹周前開始節食。首先，他列了壹個長長的單子，上面列有所有禁止食用的食物。這張單子上的大多數食物都是休喜歡吃的:黃油、土豆、米飯、啤酒、牛奶、巧克力和糖果。我昨天去看他了。我按了門鈴，看到休還是像往常壹樣胖，我並不感到驚訝。他把我領進房間，慌忙把壹個大包藏到桌子底下。顯然，他很尷尬。當我問他在幹什麽時，他內疚地笑了笑，把大包拿到了桌子上。他解釋說，他的飲食非常嚴格，他不得不偶爾獎勵自己。然後他給我看了包裏的東西。裏面有5大塊巧克力和3袋糖果！
第五十二課:漂亮的地毯漂亮的地毯
聽錄音，然後回答以下問題。
聽錄音，然後回答以下問題。
作家的地毯是什麽做的？
我們剛剛搬進壹所新房子，我整個上午都在努力工作。我壹直在努力整理我的新房間。這並不容易，因為我有壹千多本書。更糟糕的是，房間相當小，所以我暫時把書放在地板上。目前，它們占據了地板的每壹寸空間，實際上我不得不踩著它們進出房間。不久前，我姐姐幫我把壹個舊書櫃搬上樓。她走進我的房間，當她看到地板上所有的書時，大吃壹驚。“這是我見過的最漂亮的地毯，”她說。她盯著它看了壹會兒，然後補充道:“妳根本不需要書櫥。”。妳可以在空閑時間坐在這裏讀地毯！”
生詞和短語生詞和短語
暫時的。
英寸(測量單位)
空間；空間
實際上
參考翻譯
我們剛剛搬進新房子，我整個早上都在努力工作。我試圖整理我的新房間，但這並不容易，因為我有超過65，438+0，000本書。更糟糕的是，房間還很小，所以我暫時把書放在地板上。此刻，書占據了地板的每壹個空隙。我實際上是踩著這些書進出房間的。幾分鐘前，我姐姐幫我把壹個舊書櫃搬到了樓上。她走進我的房間，當她看到地板上的那些書時，感到很驚訝。“這是我見過的最漂亮的地毯，”她說。她盯著地毯看了壹會兒，然後說:“妳根本不需要書櫃。有空可以坐在這裏看地毯！”"
第五十三課:熱蛇電死了壹條蛇
聽錄音，然後回答以下問題。
聽錄音，然後回答以下問題。
火災是什麽引起的？
消防隊員終於撲滅了加利福尼亞的壹場森林大火。從那時起，他們壹直試圖找出火災是如何開始的。森林火災通常是由碎玻璃或人們不小心扔掉的煙頭引起的。昨天消防隊員仔細檢查了地面，但沒有發現任何碎玻璃。他們也非常確定煙頭不會引起火災。然而，今天早上，壹名消防員意外地發現了原因。他註意到壹條纏繞在16000伏特高壓電線上的蛇的殘骸。就這樣，他解開了這個謎。解釋很簡單，但很不尋常。壹只鳥把蛇從地上叼了起來，然後把它扔到了電線上。然後，這條蛇把自己纏繞在電線上。當它這樣做的時候，它把火花送到地面上，這些火花立刻引起了壹場大火。
生詞和短語生詞和短語
帶電的
消防員的消防員
原因五；原因
檢查。
偶然地；偶然地
殘余物，殘余物。
線-線
伏特，伏特(電壓單位)
電力線電力線
解決
神秘；神秘
搶奪，搶奪。
火花的火花
參考翻譯
消防隊員終於撲滅了加州的壹場森林大火。從那時起，他們壹直試圖找出火災的原因。森林火災通常是由碎玻璃或人們扔掉的煙頭引起的。昨天，消防隊員仔細查看了地面，但沒有發現碎玻璃。他們也很確定火災不是由煙頭引起的。然而，今天早上，壹名消防員偶然發現了起火的原因。他發現壹條死蛇纏繞在16000伏高壓線上。就這樣，他解開了火災之謎。解釋很簡單，但卻不同尋常。壹只鳥把蛇從地上撿起來，扔到了電線上。於是蛇纏了幾根電線。當它這樣做的時候，它把火花送到了地上，這些火花立刻引起了壹場大火。
第五十四課:黏糊糊的手指黏糊糊的手指
聽錄音，然後回答以下問題。
聽錄音，然後回答以下問題。
作者被打斷了哪兩次？
早飯後，我送孩子們去上學，然後去了商店。我回到家時，時間還早。孩子們在上學，我丈夫在上班，家裏很安靜。所以我決定做些肉餡餅。不壹會兒，我就忙著攪拌黃油和面粉，我的手上很快就沾滿了粘糊糊的面糊。就在那時，電話鈴響了。沒有什麽比這更煩人的了。我用兩個粘糊糊的手指拿起了電話聽筒，當我聽出是海倫·貝茨的聲音時，我感到沮喪。我花了十分鐘才說服她稍後回電話。最後我掛上了電話。真是壹團糟！我的手指上、電話上和門把手上都有面糊。我剛回到廚房，門鈴就響了，聲音大得足以把死人吵醒。這次是郵遞員，他要我簽收壹封掛號信！
生詞和短語生詞和短語
粘性的
手指。
餡餅
混合v。
糕點面糊
煩人的
接收器，聽筒【例】電話聽筒
失望，氣餒
認出，認出
說服，說服
亂七八糟的
門把捏手
標誌v。
掛號郵件
參考翻譯
吃完早飯，我把孩子送到學校，然後去了商店。我到家時時間還早。孩子在上學，老公在上班，家裏很安靜。所以我決定做些肉餡餅。很快我就忙著攪拌黃油和面粉，很快我的手上就沾滿了黏糊糊的面糊。正在這時，電話鈴響了。沒有什麽比這更令人討厭的了。我用沾滿面糊的兩個手指拿起了聽筒。當我聽出海倫·貝茨的聲音時，我非常沮喪。我花了10分鐘才說服她以後再打來。我終於掛斷了電話。太可怕了！我的手指上、電話上和門把手上都有面糊。我剛回到廚房，門鈴又響了，聲音大得能把死人吵醒。這次是郵遞員。他要我簽收壹封掛號信！
第五十五課:不是金礦不是金礦。
聽錄音，然後回答以下問題。
回答下列問題。
團隊發現了什麽？
最近，尋找丟失寶藏的夢想幾乎變成了現實。壹種叫做“探寶器”的新機器已經發明出來，並被用來探測埋在地下的黃金。這臺機器被用在海邊附近的壹個山洞裏，據說海盜過去常常在那裏藏金子。海盜們通常會把黃金埋在洞穴裏，但卻沒能收集到。用這臺新機器武裝起來，壹支搜索隊進入洞穴，希望找到埋藏的財寶。當機器顯示地下有金子時，隊長正在檢查洞口附近的土壤。壹行人非常興奮，挖了壹個兩人深的洞。他們終於找到了壹枚幾乎壹文不值的小金幣。隨後，探險隊徹底搜查了整個山洞，但除了壹個空鐵皮箱外，什麽也沒找到。盡管如此，許多人相信“探寶器”很快就會發現壹些有價值的東西。
生詞和短語生詞和短語
黃金
我的。
寶藏。
探寶器探測器
發明；發明。
檢測v。
埋葬。
洞穴。
海濱。
海盜。
手臂v。
土壤
入口；入口
最後。
毫無價值的
徹底地。
行李箱；手提箱
自信的
價值；價值
參考翻譯
最近，尋找失蹤寶藏的夢想幾乎實現了。壹種叫做“尋寶器”的新機器已經被人們發明並用來探測埋在地下的黃金。這臺機器被用在海邊的壹個山洞裏，海盜們過去常常在那裏藏金子。海盜過去常常把金子埋在那個洞裏，但是他們後來不能把金子帶走。壹個裝備了這臺新機器的勘探隊進入了洞穴，希望找到埋藏的黃金。當隊長正在檢查洞附近的土壤時，機器顯示其下埋有黃金。隊員們非常興奮，當場挖了壹個兩英尺深的洞，但最後他們發現了壹枚幾乎不值錢的小金幣。該小組隨後徹底搜查了整個洞，但除了壹個空錫皮箱外，什麽也沒找到。盡管如此，許多人仍然相信“尋寶者”很快就會發現壹些有價值的東西。
第五十六課:比聲音還快！比聲音還快！
聽錄音，然後回答以下問題。
回答下列問題。
獲勝的車跑了多快？
每年舉行壹次舊車比賽。去年有許多汽車參加了這場比賽，比賽開始前非常激動人心。最漂亮的汽車之壹是勞斯萊斯銀鬼。最不尋常的汽車是壹輛只有三個輪子的奔馳車。制造於1885，是參賽的最老的汽車。在許多巨大的爆炸聲之後，比賽開始了。許多車在路上拋錨了，壹些司機花在車下的時間比在車裏的時間還多！然而，有幾輛車完成了比賽。獲勝的汽車達到了每小時40英裏的速度——比它的任何對手都快得多。它在路的盡頭急速下坡，司機費了很大勁才停下來。這場比賽給了每個人極大的快樂。這與現代汽車比賽非常不同，但同樣令人興奮。
生詞和短語生詞和短語
聲音[聲音]
興奮；激動
英俊的；漂亮的；緊身的
勞斯萊斯勞斯萊斯
本茨
車輪
爆炸【例】。
跑道；日程安排
對手。
速度v。
下坡的
參考翻譯
舊車比賽每年舉行壹次。去年許多汽車參加了比賽。比賽開始前，人們都很興奮。最漂亮的汽車之壹是勞斯萊斯銀鬼，最不尋常的是只有三個輪子的奔馳。這輛車是1885造的，是賽車中最老的壹輛。壹聲巨響後，比賽開始了。許多汽車在路上拋錨，壹些司機在車下的時間比坐在車裏的時間還長。然而，有幾輛車跑完了全程。獲勝的汽車時速達到40英裏，遠遠領先於任何對手。當它接近終點線時，它沖下了山坡，司機很難停下車。這個遊戲讓每個人都很開心。雖然它與現代汽車比賽有很大的不同，但它和現代汽車比賽壹樣激動人心。
唉，辛辛苦苦上傳了這麽多文章，最大長度都不夠...這太...那個樓主只給10分，我把剩下的發給樓主...反正還剩下10篇..記得留郵件。