當前位置:吉日网官网 - 紀念幣收藏 - 曠世奇書《菜根譚》中的經典名句及譯文

曠世奇書《菜根譚》中的經典名句及譯文

 1、風不留聲雁不留影

 風來疏竹,風過而竹不留聲;雁渡寒潭,雁去而潭不留影。故君子事來而心始現,事去而心隨空。

 譯文

 當風吹過稀疏的竹林時會發出沙沙的聲響,當風過之後,竹林又依然歸於寂靜而不會將聲響留下;當大雁飛過寒冷的潭水時,潭面映出大雁的身影,可是雁兒飛過之後,潭而依然晶瑩壹片不會留下大雁的身影。所以君子臨事之時才會顯現出本來的心性,可是事情處理完後心中也恢復了平靜。

 2、寵辱不驚去留無意

 寵辱不驚,閑看庭前花開花落;去留無意,漫隨天外雲卷雲舒。

 譯文

 無論是光榮或者屈辱都不會在意,只是悠閑地欣賞庭院中花草的盛開和衰落;無論是晉升還是貶職,都不在意,只是隨意觀看天上浮雲自如地舒卷。

 3、大智若愚,大巧似拙

 真廉無廉名,立名者正所以為貪;大巧無巧術,用術者乃所以為拙。

 譯文

 壹個真正廉潔的人不與人爭名,反而建立不起廉潔之名,那些到處樹立名望的人,正是為了貪圖虛名才這樣做。壹個真正聰明的人不炫耀自己的才華,所以看上去反而很笨拙,那些賣弄自己聰明智慧的人,正是為了掩飾自己的愚蠢才這樣做。

 4、謙虛受益,滿盈招損

 攲器以滿覆,撲滿以空全;故君子寧居無不居有,寧處缺不處完。

 譯文

 攲器因為裝滿了水才傾覆,撲滿因空無壹物才得以保全。所以壹個品德高尚的君子,寧願處於無爭無為的地位,也不要站在有爭有奪的場所,日常生活寧可感到缺欠壹些,也不要過分美滿。

 5、操履不可少變,鋒芒不可太露

 淡泊之士,必為濃艷者所疑;檢飾之人,多為放肆者所忌。君子處此,固不可少變其操履,亦不可露其鋒芒!

 譯文

 壹個具有高深才德而又能淡泊明誌的人,壹定會遭受那些熱衷名利的人所懷疑,壹個言行謹慎處處檢點的真君子,往往會遭受那些邪惡放縱無所忌憚的小人的嫉妒。所以壹個有才學而又有修養的君子,萬壹不幸處在這種既被懷疑又遭忌恨的惡劣環境中,固然不可以略為改變自己的操守和誌向,但也絕對不可以過分表現自己的才華和節操。

 6、順境不足喜,逆境不足憂

 居逆境中,周身皆針砭藥石,砥節礪行而不覺;處順境中,眼前盡兵刃戈矛,銷膏靡骨而不知。

 譯文

 壹個人如果生活在艱苦貧困的環境中,那周圍所接觸到的全是有如醫療器材、藥物般的事物,在不知不覺中會使妳敦品勵行,把壹切毛病都治好;反之壹個人如果生活在豐衣足食、無憂無慮的良好環境中,就等於在妳的面前擺滿了刀槍等殺人的利器,在不知不覺中使妳的身心受到腐蝕而走向失敗的路途。

 7、只畏偽君子,不怕真小人

 君子而詐善,無異小人之肆惡;君子而改節,不及小人之自新。

 譯文

 壹個偽裝心地善良的正人君子,和無惡不作的邪僻小人並沒有什麽區別;壹個正人君子如果改變自己所操守的名節,他的品格還不如壹個毅然痛改前非而重新做人的小人。

 8、厚德以積福,逸心以補勞,修道以解厄

 天薄我以福,吾厚吾德以迓之;天勞我以形,吾補吾心以逸之;天厄我以遇,吾亨吾道以通之;天且奈我何哉?

 譯文

 假如上天不給我許多福分,我就多作些善事來培養我的福分;假如上天用勞苦來困乏我,我就用安逸的心情來保養我疲憊的身體;假如上天用窮困來折磨我,我就開辟我的求生之路來打通困境。假如我能做到以上各點,上天又能對我如何呢?

 9、動中靜是真靜,苦中樂是真樂

 靜中靜非真靜,動處靜得來,才是性天之真境;樂處樂非真樂,苦中樂得來,才是心體之真機。

 譯文

 在萬籟俱寂的環境中所得到的寧靜並非真寧靜,只有在喧囂環境中還能保持平靜的心情,才算是合乎人類本然之性的真正寧靜;在狂歌熱舞環境中得到的快樂並非真快樂,只有在艱苦環境中仍能保持樂觀的情趣,才算是合乎人類本然靈性的真正樂趣。

 10、未雨綢繆,有備無患

 閑中不放過,忙處有受用;靜中不落空,動處有受用;暗中不欺隱,明處有受用。

 譯文

 在閑暇的時候,不要輕易放過寶貴的時光,最好要利用這段時間為以後的事情作壹些準備,等到忙碌起來就會有受用不盡之感;當平靜的時候也不要忘記充實自己的精神生活,以便為日後擔任艱巨工作作些準備,等到艱巨工作壹旦到來就會有應付自如之感;當妳壹個人靜靜地坐在沒有任何人看見的地方時,也能保持妳光明磊落的'胸懷,既不產生任何邪念,也不作任何壞事,如此才能使妳在眾人面前受到人們的尊敬。

 11、臨崖勒馬,起死回生

 念頭起處,才覺向欲路上去,便挽從理路上來。壹起便覺,壹覺便走,此是轉禍為福,起死回生的關頭,切莫輕易放過。

 譯文

 當妳心中剛壹浮起邪念時,假如妳能發覺這種邪念有走向物欲或情欲方向的可能,就應該立刻用理智把這種欲念拉回正路上去。壞的念頭壹產生立刻有所警覺,有所警覺後立刻設法來挽救,這是扭轉災禍為幸福、改變死亡為生機的重要關頭,所以妳絕對不可以輕輕放過這邪念產生的壹剎那。

 12、 寧靜淡泊,觀心之道

 靜中念慮澄澈,見心之真體;閑中氣象從容,識心之真機;淡中意趣沖夷,得心之真味。觀心證道,無如此三者。

 譯文

 壹個人只有在寧靜中心緒才會像秋水般清澈,這時才能發現人性的真正本源;壹個人只有在閑暇中氣概才像萬裏晴空壹般舒暢悠閑,這時才能發現人性的真正靈魂;壹個人只有在淡泊明誌中內心才會像平靜無波的湖水壹般謙沖和藹,這時才能獲得人生的真正樂趣。大凡要想觀察人生的真正道理,再也沒有比這種觀人之術更好的了。

 13、君子德行,其道中庸

 清能有容,仁能善斷,明不傷察,直不過矯,是謂蜜餞不甜,海味不鹹,才是懿德。

 譯文

 清廉純潔而又有能容忍不廉的雅量,心地仁慈而又有能當機立斷的魄力,聰明睿智而又有不失於茍求的態度,性情剛直而又有不矯枉過正的胸襟,這就像蜜餞,雖然浸在糖裏卻不過分地甜,海產的魚蝦雖然淹在鹽裏卻不過分地鹹,壹個人要能把持這種不偏不倚的尺度才算作美德。

 14、苦中有樂,樂中有苦

 苦心中常得悅心之趣,得意時便生失意之悲。

 譯文

 在困苦時能堅持原則把握方向,當問題解決時自然能得到出發自內心的喜悅,只有這種喜悅才是人生真正的樂趣;反之,如果在得意時有過分狂妄的言行,往往會因此而跟他人結下冤仇,種下日後發生禍患的悲劇根苗。

 15、 處世要方圓自在,待人要寬嚴得宜

 處治世宜方,處亂世宜圓,處叔季之世當方圓並用;待善人宜寬,待惡人宜嚴,待庸眾之人當寬嚴互存。

 譯文

 當政治清明天下太平時,待人接物應嚴正剛直;當政治黑暗天下紛亂時,待人接物應圓滑老練;當國家行將衰亡的末世時期,待人接物就應剛直與圓滑並用。對待善良的君子要寬厚,對待邪惡的小人要嚴厲,對待壹般平民大眾應寬嚴互用。

 16、攻人毋太嚴,教人毋過高

 攻人之惡毋太嚴,要思其堪受;教人之善毋太高,當使其可從。

 譯文

 當責備別人的過錯時,不可太嚴厲,要顧及到對方是否能接受,不要傷害對方的自尊心。當教誨別人行善時,不可以希望太高,要顧及到對方是否能做到。

 17、 閑時吃緊,忙裏悠閑

 天地寂然不動,而氣機無息稍停;日月盡夜奔馳,而貞明萬古不易;故君子閑時要有吃緊的心思,忙處要有悠閑的趣味。

 譯文

 恰如我們每天所看到的,天地好像壹動也不動,其實天地的活動壹時壹刻也沒停止。早晨旭日東升,傍晚明月當空,可見日月晝夜都在奔馳,可在宇宙中,日月的光明卻是永恒不變的。所以壹個聰明睿智的君子,平日閑暇時胸中要有壹番打算,以便應付意想不到的變化,忙碌時也要做到忙裏偷閑,享受壹點生活中的樂趣。

 18、良藥苦口,忠言逆耳

 耳中常聞逆耳之言,心中常有拂心之事,才是進修德行的砥石。若言言悅耳,事事快心,便把此生埋在鴆毒中矣。

 譯文

 壹個人的耳朵假若能常聽些不中聽的話,心裏經常想些不如意的事,這才是敦品勵德的好教訓。反之,若每句話都好聽,每件事都很稱心,那就等於把自己的壹生葬送在劇毒之中了。

 19、 壹念之差失之千裏

 人人有個大慈悲,維摩屠劊無二心也;處處有種真趣味,金屋茅檐非兩地也。只是欲閉情封,當面錯過,便咫尺千裏矣。

 譯文

 每個人都有壹顆大慈悲的心,維摩居士和屠夫劊子手之間並沒有什麽不同;人間處處都有壹種真正的情趣,金宅玉宇和草寮茅屋之間也沒有什麽兩樣。所差別的只是,人心往往被欲念和私情所蒙蔽,以致於錯過了慈悲心與真情趣,雖然看起來只有咫尺的距離,實際上已經相差千萬裏了。

 拓展內容

 《菜根譚》讀書心得

 這段時間,閑時壹直在看從女兒那兒拿來的壹本《菜根潭》,它是明朝末年隱士洪應明所著。菜根潭三個字表達了作者“咬得菜根,百事可做”的至高心境。它講述了作者對人生的的領悟,包含了許多的人生哲理,讓妳讀後會豁然開朗。無論妳身陷人際困局還是職場是非中,它都會給妳壹把智慧的鑰匙幫妳打開煩惱的大門。不僅如此,它還能讓妳開闊思想、修養身心、讓妳成為壹個懂事理、明大義的人,這是本難得的、助人壹生的好書。

 只要妳還在人世間生存,就不可避免的涉入人情,不可避免的與各種各樣的煩心之事攪和在壹起。“君子之心事,青天白日,不可使人不知。君子之才華,玉隱珠藏,不可使人易知。”闡述了,做人要光明磊落,象晴天白日壹樣,人們都說“君子坦蕩蕩”“明人不做暗事”。對於才能來說呢,不易急於展示自己的才華,以免遭人嫉妒。在坦露自我的同時,我們要心存善意的帶上面具,不同的面具去面對形形色色的人。展現才華的時候不要不分時間,不分場合。這樣不僅不能讓妳矚目,還可能遭到嫉恨的眼光。因而做人要低調些,這不是世俗眼中的軟弱,而是壹種修身之法,是壹種充滿智慧的處世之道。大海之所以能成為大海,那是因為他比所有的河流都要低!

 “做人無甚高遠事業,擺脫俗情便入名流,為學無甚增益工夫,減除得物累,便臻聖境。”做人不是非要成就壹番偉大事業,只要擺脫世俗的功名利祿,就能躋身於名流,做學問也沒有什麽訣竅,只要擯除外物的誘惑,便可以達到至高無上的境界了。如果我們沒有被名利所左右,便專心致力與壹項事業,只要能擺脫俗情物欲。做到淡泊明智,誌存高遠。如果追求華服美食,這些貪圖物質享受的做法還在繼續,那我們就是真的活著沒什麽意義了。真的沒有必要去屈膝奉承,壹切隨遇而安。

 “晴天白日的節義,自暗室漏屋中培來,旋乾轉坤的經綸,自臨身履薄處出。”像晴天白日般的光明磊落的節操,是從貧困艱難的環境中培養出來的,而扭轉大局的雄才偉略是從謹慎的行事態度中磨練出來的,我明白了“不經壹番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香。”並且要有“如臨深淵,如履薄冰”的謹慎態度來行事。在讀書中靜靜的思考過程也即是生活的過程,若要真正的讀懂壹部書,必須要保持壹顆融有真實,真誠,真情的心,並可以為妳所控,可以在適當的時候釋放出來,讓周圍的人們感受的到妳的真實,真誠與真情。讀書也就是品味人生真諦的過程,壹本包含智慧的好書,讓人感覺就是如沐春風,《菜根譚》中每條的字數都不多,但卻融入了人生的最為真切的感悟。當這些集古賢人智慧於壹體的文字從舌尖劃過時,不單單的是壹種清新,心頭那份無法言喻的快感更是另壹番情趣。《菜根譚》成功的融合了儒家的中庸,道家的無為,從而形成了壹套獨特的為人處世之道,既讓人有積極的對待人生之態度,又有超然於名利之外的情懷。我“悟性淺”,對於書中的智慧,只能“淺嘗”,結合自己以前對待人生的想法,感悟最為深刻的就是“糊塗處世”及如何耐得住寂寞。《菜根譚》的智慧印證了中國傳統文化的博大精深,在另壹方面上,我也找到了壹條排遣寂寞、煩惱的曲徑——在夜深人靜時,翻開壹本名著,靜下心來,走入文字的世界,用心來品味“咬得菜根,百事可做”。

 《菜根譚》讀書心得

 培根曾說過:“歷史使人明智、詩歌使人智慧、演算使人精密、哲理使人深刻、道德使人高尚、邏輯修辭使人善辯。”讀了融歷史與道德、詩歌與哲理、時代精神與民族特色於壹爐的書籍——《菜根譚》,猶如滴水穿石,持久而有力,浸潤著我的心靈。

 中華民族的傳統文化博大精深,源遠流長。歷史的長河不斷地沖刷、洗禮中留下壹顆顆瑰麗無比的明珠。《菜根譚》就是其中壹顆璀璨的明珠!《菜根譚》是壹本怎樣的書呢?古人雲:“譚者,談也。性定根香。”花香可以用鼻來品味,果香可以用口來品味,而根香卻需要用壹顆智慧的心靈來品味。

 《菜根譚》是壹位悟透了人生的隱士融釋、道、儒於壹身,別具慧眼,將自己的人生奧妙和盤托出的結晶。我覺得《菜根譚》思人間事,是壹本仁者見仁,智者見智的書。喜歡讀《菜根譚》,他認為:“嚼得菜根香,百事可做。”;商界巨子們喜歡讀《菜根譚》,因為他們認為《菜根譚》是壹部奇書,是企業界經營管理的“指南”,企業家修身養性的“教材”;僧侶們喜歡讀《菜根譚》,是因為其博大、寬容、善良。我也喜歡讀《菜根譚》,因為我覺得它充滿了哲理的味道,充滿了富於通變的處世哲學,充滿了詩情畫意。我覺得《菜根譚》是壹本修身養德、為人處世的好書。讀起來感覺內心很平和的,壹個個鮮活的例子,壹段段樸素無華的語言,感覺就像在拉家常壹樣,娓娓道來,讓自己在不知不覺中有所收益:哦,原來有些事情還可以這樣處理的。

 讀了《菜根譚》,讓我從中得到了許多的啟迪。作為壹個教師,不但要有“先天下之憂而憂,後天下之樂而樂”的愛國精神,而且更加要立足自己的工作崗位“先學生之憂而憂,後學生之樂而樂”的工作熱忱;不但要有“非淡泊無以明誌,非寧靜無以致遠”、“不怨天、不尤人”的心態,更加要有“以修身自強”、“修辭立其誠”、“石可破也,而不可奪堅;丹可磨也,而不可奪赤”的品格,作為壹個平平凡凡的人要想不落後於這個時代,不但要有居安思危、防微杜漸的想法,而且要“博學之,審問之,慎思之,明辯之,篤行之”來不斷為自己充電、加油!

 街上流行的服飾,最時髦的往往最容易過時,而經久不變的,是那些式樣簡潔普通的衣服。對於壹個人來說,物質的需求只是生活的調劑,卻不能成為生活的主旋律。能讓我們百吃不厭的是粗茶淡飯,酸甜苦辣只是調味品,能讓我們活得充實、活得踏實的關鍵要有壹種好的心態和健康的道德觀念。讀了“天地不可壹日無和氣,人心不可壹日無喜神。”讓我體會到世界是壹面鏡子,妳對它皺眉,它就對妳皺眉;妳微笑,它就對妳微笑。幸福不是壹種現實,而是壹種感覺。在工作中、生活中經常保持喜悅的心情,就是獲得幸福的根本。讀了“心不可不虛,虛則義理來居;心不可不實,實則物欲不入”,讓我懂得了人心不可以不謙虛,謙虛才能讓正義真理進駐心中;人心不可以不充實,充實才能使貪念物欲無法入侵。人在做學問和做人,要善於聽取不同人的意見,並改變自己,要保持“為有源頭活水來”的狀態,才能不斷地修正自己的言行

 “心者後裔之根,未有根不植而枝葉榮茂者”告戒我們父母的壹言壹行都會讓自己的子女們受到潛移默化的影響。壹個心地善良的人,他的子孫自然也學得心地善良。如此類推,我們作為教師的如果具有無私奉獻、以身作則、精益求精的精神、崇高的師愛和良好的言行舉止,學生也會受到潛移默化的影響。因此,我們應該常常反思自己:我的教育到底給予了學生多少的快樂、自信、幸福的享受和成功的體驗?

 讀了“憑意興作為者,隨作則隨止,豈是不退之輪;從情識解悟者,有悟則有迷,終非常明之燈。”讓我懂得做事不要任憑自己意氣用事,也不要帶著太多的情感去領悟道理,這樣才會少走彎路。想想真的很有道理,我們作為教師,我們育人的工作是細水長流的,不是立竿見影的。因此工作的時候不能意氣用事。因為感性的熱情是幹柴上的火,響起來是比比剝剝的,但片刻就會燒盡;理智卻是沈默的煤炭,能夠放出持久的光和熱。做事有始有終的人,依靠的是恒心和毅力。想成為壹個平凡而不平庸的教師,除了要學會順應時勢,要有責任心外,關鍵要用心去工作。淺水是喧嘩的,深水是沈默的。我希望自己是那耐人尋味的深水,厚積薄發,每壹天能展現經過沈澱後的精華!

 每次去烈士公園散步,在進門不遠處,都要經過菜根香酒店,也多次在此店享受“菜根”的香味,卻不知還有壹本名為《菜根譚》的書,可見自己多麽孤陋寡聞。

 作為壹名教師首先應該有崇高的師德,為人師表、身正為範。這樣才能更好地教書育人。讀書是我們為人的根本,也是發展自己、改變自己的力量源泉。雖然我書讀得不多,但壹直在追求壹種讀書的“境界”。壹般說來,讀書的最高境界是壹種無我的狀態。初見《菜根譚》這部書,見其文字就如同與洪應明本人對話,壹句話,足可受用壹輩子。這就是《菜根譚》,好書《菜根譚》。

 《菜根譚》讀書心得

 “靜中靜非真靜,動處靜得來,才是性天之真靜;樂處樂非真樂,苦中樂得來,才是心體之真機。”

 妳聽過嗎?這是在《菜根譚》中的壹則,說了在壹個靜的地方,很安靜,這不是真正的靜,要在壹個喧鬧的地方靜下來,才是真正的靜。

 有壹次,我和媽媽來到壹個農村,那裏很窮苦,他們在那裏幹活,種田,滿頭大汗。我在城市裏整天很開心,可是我在農村裏看到那些小孩子,和種田的大人們也很開心。為什麽呢?我知道了壹個道理,在快樂的環境中很快樂,這不是真的快樂,在很窮苦的生活環境中仍然保持快樂才是真正的快樂。

 我終於知道了,我在學校裏努力學習,刻苦讀書中取得的快樂才是真的快樂。

 我壹定會做到這些的。

 《菜根譚》這本書是對我有好處,我會把這本書保存得很好,認真學習。

  • 上一篇:施蟄存:墓誌銘、塔銘與唐代經典建築
  • 下一篇:晏殊的資料
  • copyright 2024吉日网官网