1944-1945當美軍用地毯式轟炸徹底摧毀日本時,梁思成先生呼籲美國不要轟炸擁有大量日本古代建築和藝術瑰寶的奈良和京都。結果二戰結束時,美軍在日本110多個城市投擲炸彈和燃燒彈,奈良和京都幸免於難。
為了保護作為世界文化遺產壹部分的日本古典文化,梁思成超越了狹隘的種族觀念和復仇心理,這種心態至今讓奈良人有所感悟。就像他們沒有忘記鑒真杜東帶給他們當時世界最高水平的文化壹樣,為了保護奈良城的梁思成先生,奈良特意選擇在1300遷都周年之際為梁先生豎立雕像。
梁思成拿著地圖去見美軍指揮官。
為中日友好做出巨大貢獻的鑒真和尚,大約在奈良去世後1910年,壹個日本少年跟隨父親梁啟超來到奈良,在各個寺院間遊蕩。他就是梁思成。
梁思成在1963的《唐趙體殿宇與中國唐代建築》中寫道:“當我在沈思的時候,壹個童年的記憶突然出現在我的眼前,大概是明治末期或者大正初期。我陪父母去奈良遊玩,遇到壹個佛寺重修大殿。我的父母曾經讓我用壹輪香把我的名字寫在壹個正在建造的瓷磚上。半個多世紀過去了,童年的思念還在那片瓦壹樣的日本。我不知道我是否去過唐朝的趙體寺,但今天當我寫下對鑒真的記憶時,我似乎回到了我的童年和奈良。”
後來,梁思成在日本刊物《人民中國》6月號1964上寫道:“我不禁沈浸在回到日本的心情中。我對日本的懷念就像那塊瓷磚,離不開日本出生的土地。”
童年在日本的記憶壹直留在梁思成的腦海裏。長大後,梁思成在美國賓夕法尼亞大學學習建築,後來回國調查保護古建築,更加深了他對古建築和古文化的珍惜。
談及梁思成與日本的淵源,梁思成的學生、中國文物學會名譽會長羅告訴本報記者:“梁先生從美國回國後,成為中國建築學會會員。中國建築學會長期與壹批日本學者保持密切聯系。聽先生經常提到的學者有荒木紀司、松崎和夫、橋川重男等人。此外,壹些日本學者和建築學會發起成立了古瓦研究會,其中的學者有野真、伊藤忠誌、富田等人。”
羅先生於1940加入建築學會。他還記得,雖然當時日本侵華戰爭正如火如荼,但梁思成還是讓羅了解了日本古建築的保護情況。“在《中國建築學會會刊》上發表的文章是我經常研究和學習的資料。”羅文哲先生回憶道。
特別值得壹提的是,在殘酷的二戰中,梁思成本人和家人差點被日軍殺害。梁思成在離開北平途中被日本轟炸機炸死。他的弟弟梁思忠是十九路軍的炮兵軍官,在與日軍的“淞滬會戰”中犧牲。我的妹夫林恒是壹名飛行員,在壹次保衛成都的空戰中犧牲了。然而,盡管如此,在1944年,當盟軍準備開始對日本進行地毯式轟炸時,時任重慶“戰區文物保護委員會”副主任的梁思成從保護世界文化的角度出發,不顧個人恩怨,提出了不轟炸奈良和京都的要求。
據羅先生回憶,梁思成拿著壹張地圖去見美軍司令。"奈良和京都在日本地圖上被清楚地標出來了."羅回憶道。
日本《朝日新聞》記者Koichi Kotani也對這段歷史進行了詳細的采訪,並於2010年7月2日刊登在報紙上。
谷谷采訪了北京大學教授蘇白。後者回憶,1947或1948在北大任教時,聽過梁老師的講座。“梁思成在課間提到了這個。”谷谷還采訪了梁的第二任妻子朱林。朱林還說,他是直接從梁思成那裏聽說這件事的。
谷谷在文章中寫道,雖然很難斷定奈良和京都沒有遭受地毯式轟炸的原因在於梁思成的建議,但他的建議對中日兩國意義重大。他引用羅的話說:“梁思成為保護文物免遭戰爭破壞做出了巨大努力。保護的對象不僅是國內文物,也是敵國文物,對中日友好意義重大。”
日中友好協會會長平山郁夫主張立雕像。
繼承梁思成文物保護工作的羅於2007年6月5438+065438+10月訪問日本,並會見了日中友好協會會長平山郁夫。其間,平山社長大談梁先生在保護古建築方面的功績,並倡議在奈良為他豎立銅像。
“我聽後非常感激。我們國內還沒有做過梁先生的銅像,但是日本方面主動提出了這個想法,平山先生特別積極地推動了這個事情。”羅對說道。
“2009年,我們去奈良的養樂寺舉辦紀念梁思成的研討會。當初平山先生是準備參加的。後來他的身體實在支持不住了,就在病榻上親自為研討會寫演講稿。”羅對說道。
平山寫了壹篇很長的手寫演講稿,其中壹篇寫道:“古都奈良被聯合國教科文組織列為世界遺產,它經歷的最大危機是戰爭。據說奈良和京都曾經是美國轟炸的目標。由於梁思成先生超越國界,保護珍貴文物古跡的高尚情操和正義行為,奈良在危機中得到保護。梁思成是壹位偉大的建築師。是他認為奈良的文物古跡是在戰爭中保護了我們古都的全人類的共同遺產。”
清華大學建築學院院長朱文壹告訴記者,奈良梁思成銅像的消息傳來後,“清華大學牽頭成立了銅像設計團隊,由羅先生和(梁思成的另壹位弟子)先生擔任顧問,我擔任組長,與侯建群先生、王輝先生,特別是雕塑家先生和先生密切合作,推動梁思成銅像的設計工作。”
2010年4月24日,梁思成銅像在政協禮堂正式揭幕,為前往奈良做準備。
今年5438年6月底+10月梁思成半身像在奈良揭幕前,“鑒真的坐像也將在上海展出,然後65438年10月26日-2月7日回到揚州老家+2月7日,在鑒真圖書館展出”,揚州市副市長王雨馨告訴記者。
然而,這次回到中國的鑒真雕像並不是奈良唐趙體寺中最著名的雕像。據揚州市宗教事務局介紹,奈良土多寺譚潔院千手殿鑒真和尚的木質塑像歸還揚州,建於1733年(日本於18年享受保險),也是日本重要的國家文物。
“讓鑒真大師回老家看看改革開放30多年的變化,通過重溫鑒真六杜東的事跡,讓揚州市民開闊眼界,在文化交流方面多做工作。”王雨馨說。