年前我在法國自由行,參觀盧浮宮排隊安檢時,見壹國內團隊導遊叮嚀其隊員:2個半小時後車在原地等,抓緊時間 想想,偌大展館怎麽這樣能看完?
進館後,這群團客壹路小跑並不斷問《蒙娜麗莎》在哪?筆者註意到,館內路口多有中文標出,看《蒙》往哪去。稍後留意發現,館內指示牌以三種文字引導:法語、英語和中文。見此以為館方對中國觀眾挺重視。但隨即發現,館方租借電子講解器中,除法、英、日、甚至韓語,就沒中文的。難道館方認為中國人都沒耐心看展覽?
對此群眾多有議論。但要究其原因,關鍵處恐怕還在東西方文化差異。要玩賞西方油畫和雕塑,最好對西方宗教、歷史有個大概的了解,對西方美術史有壹定興趣。而這,恰恰卻是我們課堂教學中最缺的壹塊!所以,西方?傳統文化?與中國觀眾多有隔膜。而我等在西方美術博物館所見只是A面,更有B面若幹。這裏,咱就聊聊不為常人關註的B面。
油畫和雕塑是西方歷史的文化載體,也是價值連城的物資財富。這裏說件《蒙》的舊事:曾在1911年時被盜28個月,盡管事後結案,但仍迷霧重重。
1911年8月21日閉館前有人躲進館內某儲藏室。第二天(閉館日)上午偷兒出來將《蒙》從框中取下這張30?21英寸繪制木板上的油畫,塞入外套經工作通道離開現場。次日開館時才發現畫沒了!館方開始還以為是館內人員將摘去拍照或修整了。
圖片說明 盧浮宮《蒙娜麗莎》畫前的熱情觀眾? 但在四米開外只能看個大概,根本長不了看原作的?新見識?。
在全面搜查後,館方才確信畫被盜。此案即成當地報刊頭條。美國銀行大亨J?P?摩根聞訊願出百萬美金求破案。而盧浮宮則掛出《蒙》復制品以撫慰觀眾!兩年後,意大利壹畫商收到來信並附照片和《蒙》畫板背後標記等相關證物,稱可將《蒙》帶回意大利,出價10萬美元。
畫商即與壹鑒定專家約會此人並見到真品,嫌犯被抓。其後意國議會就是否歸還此畫進行爭論,最後意國公***教育部長說:《蒙》是民族驕傲,但仍願將此歸還其第二故鄉的法國?以此為友誼見證。?而盧浮宮則陰陽怪氣聲明:?在見證畫之前,本館不發表任何評論。?1914年1月,《蒙》重回盧浮宮墻上,兩天內10萬名觀眾前往觀看。
事後有兩美國記者深入調查所獲真相是:有自稱?地獄谷侯爵?要求記者不得在其去世前公開真相後才接受采訪。1932年侯爵去世,記者公開調查結果:此侯爵多年從事贗品生意,稱?每年有幾千幅柯羅、米萊、提香等人贗品被出售。?
盧浮宮盜案所涉《蒙》是連環套布局中之壹環。因為侯爵的慣例是?能拿出亂真的畫作,並向買家出具文件,證明某博物館所藏的某藝術品消失?為避醜聞,館方通常會以復制品代失竊名作!這也就是地下畫商向買主炫耀真品(實為贗品)的好時機。
買家更易相信所獲是真品。就此,精心制作的6份拷貝運往美國交易。侯爵說,贗品繪制在意大利核桃木上,是取自達芬奇同時代的古董床,難辨真偽。而涉案《蒙》其實並未出宮,所以也就沒人要承擔犯罪風險。就此?盜《蒙》?就像廚房煮雞蛋壹樣簡單。而這世界上至少又多了6幅《蒙》。
圖片說明 這是筆者在法國奧賽美術館內拍攝的照片,圖中兩工作人員正在修整壹件大型主題油畫。在西方,以此為業的人不少,所要修復的不僅有美術品,還有照片、瓷器、文件手稿、古籍、皮制品、金屬制品等各種收藏品。?
圖片說明 這是筆者壹朋友在美國芝加哥美術館內拍攝的照片:壹畫者在館內現場臨摹名畫,另壹是館方管理員。畫者是在用薄畫法臨摹繪制,手法老練。
熟悉西方美術類博物館傳統管理規則的朋友知道,自己帶這樣畫具進館臨摹,這在各大美術都是允許慣例,且不論所謂身份!而在國內有些的展覽館還在阻止觀眾拍照,實在太外行。
像這樣在博物館現場臨摹全畫,包括簽名都可以。但唯壹限制是,臨摹作品的畫幅尺寸要有別原作。請註意,圖中臨摹作品與墻上原作在尺幅差別非常明顯。當然帶這樣畫具進館臨摹要登記和待批準,且身份不限。
圖片說明 西方的美術以及油畫的普及,遠超國內普通人群的了解和認識。這裏以舊圖為例:二戰時,兩德國軍人在占領區抽出時間在商業街區上在油畫寫生。要知道,戰時軍人攜帶的個人物品非常有限,即便如圖中簡陋畫具:簡易三腳架,攜顏色管軟包、畫筆、小油壺等。當然,還有壹種可能,這或許是隨軍文宣人員,但真是這樣,畫具又太過簡單,太不專業。
由於文化傳統,西方藝術品市場(註:其中油畫,是藝術品交易的重要品種)有著龐大空間。隨之而起的贗品交易也在所難免,並已滲透進入專業博物館、美術館。
此處因篇幅所限,就說壹起近期涉案的上海旅美畫家故事。此人1981年赴美(時年40)現年已70多,畫風抽象表現主義,赴美習藝8年後以此謀生,但並不能填飽肚子而去建築工地,或在街頭給人畫像。
因沒綠卡,家人無法赴美團聚,積了點錢托律師辦綠卡,但又被騙。上世紀90年代起有西班牙裔畫商雇他復制寫實風格畫作,每幅5百至8百美元。
後15年又仿抽象表現主義風的名家畫作,每幅5千到7千美元,其中涉案名畫63幅是帶有藝術大師簽名的素描和油畫,並在畫布和棚框制作中仿真、做舊,贗品出售時稱是新?發現?大師作品(註:指不曾出現在作者作品著錄中的畫作)。
其贗品已進入壹些國際展會、博物館和壹所美國大使館,涉案8千萬美元。就此FBI也介入並搜查其紐約住所。根據法律,模仿或臨摹名作,即使簽上大名,如不是以真跡名義和價格出售,不犯法。反之就是詐騙。
有道是?假作真時,真亦假?。而在世界著名的藝術品拍賣行?蘇富比的紀錄裏,就曾有將真跡油畫(價值1千萬英鎊)錯當復制品以4.2萬英鎊賣出,由此引來官司。所以,在美術類博物館裏,不單需要美術類專業人才,還得有?藝術和奢侈品管理?專業人才。而今的上海灘傳奇人物劉益謙(龍美術館創建人)之女,就在美國讀此專業的碩士課程。看來老劉還真是個與時俱進的先鋒人物啊。